Traducción de "haciendo nuestra parte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es parte de nuestra cultura, parte de nuestra historia. | It's part of our culture, it's part of our history. |
| Aquellos de nosotros que somos, a veces nos sentimos como estar por nuestra cuenta haciendo parte de este trabajo. | Those of us who are, sometimes you feel like you're a little bit on your own doing some of this work. |
| Sé parte nuestra. | Join us. |
| Dimos nuestra palabra de hacer nuestra parte. | We pledge to do our share. |
| No estás haciendo tu parte. | You're not doing your share. |
| Simplemente queremos nuestra parte. | We just want our share. |
| Queremos simplemente nuestra parte. | We just want our share. |
| No se pudo encontrar nuestra parte. | Could not create our part. |
| No se pudo encontrar nuestra parte. | Could not find our part. |
| No fue posible encontrar nuestra parte. | Could not find our part. |
| Qué pasas haciendo la mayor parte del tiempo? | What do you spend a majority of your time doing? |
| Ella no tomó parte en nuestra conversación. | She didn't take part in our conversation. |
| Esto es parte de nuestra narrativa colectiva. | This is part of our collective narrative. |
| Forma parte de nuestra vida cotidiana y laboral. | It's woven into the fabric of our daily and our business lives. |
| CANBERRA Las priorizaciones son parte inherente de nuestra vida. | CANBERRA Trade offs are an inherent part of life. |
| Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! | Give us our share quickly, before the Day of Reckoning. |
| Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! | Hasten to us Qittana (i.e. our Record of good and bad deeds so that we see it) before the Day of Reckoning! |
| Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! | Hasten on for us our fate before the Day of Reckoning. |
| Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! | Hasten on for us our share before the Day of Reckoning. |
| Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! | Hasten on for us our fate before the Day of Reckoning. |
| Nuestra oficina está en la parte norte del edificio. | Our office is on the northern side of the building. |
| Forma parte de nuestra esencia. No se puede evitar. | It's essential to us. You can't escape it. |
| Qué se pasan haciendo la mayor parte de su tiempo las enfermeras? | What do nurses spend most of their time doing? |
| Por eso nuestra teoría es que con el tiempo deberíamos estar haciendo esto con las viviendas. | So our theory is that eventually we should be doing this with homes. |
| Mi novio intentó mirar por la mirilla de nuestra puerta, ambos haciendo el menor ruido posible. | My boyfriend tried to look through the fish eye of our door, both of us making as little noise as possible. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And were it so, We would bestow upon them a great reward from Ourselves. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | and then We surely would have given them from Us a mighty wage, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And then We would surely have vouchsafed unto them from Our presence a mighty hire. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And indeed We should then have bestowed upon them a great reward from Ourselves. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And We would have given them from Our presence a rich compensation. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | whereupon We would indeed grant them from Us a mighty reward, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And then We should bestow upon them from Our presence an immense reward, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | Then We would surely have given them from Us a great reward, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | and then We would surely have given them from Our Own, a great wage, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And then We would have given them from Us a great reward. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | We would have given them a great reward |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And then We would certainly have given them from Ourselves a great reward. |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | and We would have given them a great reward of Our own, |
| les habríamos dado entonces, por parte Nuestra, una magnífica recompensa | And We should then have given them from our presence a great reward |
| Nuestra compañía quiere tomar parte en ese proyecto de investigación. | Our company wants to take part in that research project. |
| Noten que la información se tornó parte de nuestra historia. | Notice that information has become part of our story. |
| Haciendo un contraste increíble de nuestra psique nacional con hechos de la dura realidad como el desempleo. | Incredible mapping of our national psyche with some hard and fast facts unemployment. |
| Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! | Still they say O Lord, give us our share before the Day of Reckoning. |
| Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! | They say, 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Reckoning.' |
| Dicen Señor! Anticípanos nuestra parte antes del día de la Cuenta! | And they say our Lord! hasten our portion unto us before the Day of Reckoning |
Búsquedas relacionadas : Nuestra Parte - Nuestra Parte - Nuestra Parte - Hacer Nuestra Parte - Por Nuestra Parte - Por Nuestra Parte - Hacer Nuestra Parte - Por Nuestra Parte - Por Nuestra Parte - De Nuestra Parte - Por Nuestra Parte - De Nuestra Parte - De Nuestra Parte - Por Nuestra Parte
