Traducción de "hacer una modificación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hacer - traducción : Hacer - traducción : Hacer - traducción : Modificación - traducción : Modificación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si un BCN deseara hacer una modificación , se podrá realizar una revisión después de consultar al BCE . | If an NCB would like to make a modification , a revision can be made after consultation with the ECB . |
| Por estas razones, debería disponer siempre de una copia de respaldo de sus datos importantes antes de hacer cualquier modificación con una herramienta como partman . | For those reasons you should always have a back up of your important data before making any modifications with a tool like partman . |
| Las fechas de modificación del archivo son iguales pero los archivos no. Seleccionar qué hacer. | The modification dates of the file are equal but the files are not. Select what to do. |
| Sino está activado, kate le preguntará que desea hacer cuando ser produzca una modificación externa del archivo y la aplicación reciba el foco. | If not enabled, kate will prompt you for action when a externally modified file receives focus within the application. |
| Última modificación | Notification |
| Última modificación | Last modification |
| Última modificación | Last Modification |
| Ultima modificación | Last modified |
| Última modificación | Last modified |
| Última modificación | Last changed |
| Estamos de acuerdo, aunque con una pequeña modificación del calendario. | We consent but with one small amendment to the timescale. |
| Mi 18 Prototipo basado en una modificación del Mil Mi 8. | Mi 18 Prototype design, a modification of the existing Mil Mi 8. |
| Pensamos que la solución estriba en una modificación de la confinanciación. | Now there is no longer any discussion of monetary union. |
| 1a modificación Vistos | Amendment 1 Citations |
| Modificación mediante acuerdo | Variation by agreement |
| Modificación no permitida | No modification allowed |
| Modificación no válida | Invalid modification |
| Fecha de modificación | Modified Date |
| Fecha de modificación | Last Modified |
| Fecha de modificación | Date Modified |
| (Una modificación de un registro de recurso se representa como una eliminación seguido por una inserción. | (A modification to a resource record is represented as a deletion followed by an insertion. |
| Este arcade era una modificación del modo Endurance Course del juego original. | It was essentially a modified version of the Endurance Course from the original game. |
| De hecho, ha habido una modificación pero no en la categoría 5. | There has in fact been an amendment, but not to category 5. |
| Si un BCN desea aplicar una modificación , podrá realizarse una revisión , previa consulta al BCE . | If an NCB wishes to apply a modification , a revision can be made after consultation with the ECB . |
| 5a modificación Artículo 3 Título Esta modificación no afecta a la versión española . | Amendment 5 Article 3 , title Negative scope Exemptions Justification See paragraph 11.1 of the opinion |
| 1a modificación Considerando 12 | Amendment 1 Recital 12 |
| modificación de las definiciones . | As a consequence of the changes in definitions wording of all articles has changed . |
| Modificación del contrato originario | Modification of the original contract |
| Modificación de los plazos | Modification of deadlines |
| Procedimientos de modificación simplificados | Simplified amendment procedures |
| Última modificación del archivo | File last modified |
| Hora de última modificación | Last Modification Time |
| Fecha de última modificación | Last modified date |
| MODIFICACIÓN DE LOS ESTATUTOS Y LEGISLACIÓN COMPLEMENTARIA Artículo 41 Procedimiento de modificación simplificado 41.1 . | AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 . |
| Si un BCN deseara realizar una modificación , podrá hacerlo previa consulta al BCE . | If an NCB would like to make a modification , this can be made after consultation with the ECB . |
| En segundo lugar, quisiera insistir en que cualquier modificación posteror de los fundamentos jurídicos de una propuesta adoptada sea considerada como una modificación profunda sobre la que debe consultarse nuevamente al Parlamento. | Doc. A3 286 90 by Mr McMahon, on behalf of the Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment, on the draft notices from the Commission to the Member States laying down guidelines for operational programmes global grants which Member States are invited to estblish in the framework of Community initiatives |
| Al tratarse de una modificación de directiva, el único medio apropiado es la adopción de una directiva. | As this is an amendment of a directive, the only way forward is to adopt a directive. |
| 1a modificación Tercer visto ( nuevo ) | Amendment 1 Third citation ( new ) |
| 2a modificación Artículo 1 Objeto | Amendment 2 Article 1 , Subject matter |
| 9a modificación Artículo sobre definiciones | Amendment 9 Definitions article |
| 10a modificación Artículo sobre definiciones | Amendment 10 Definitions article |
| 12a modificación Artículo sobre definiciones | Amendment 12 Definitions article |
| 13a modificación Artículo sobre definiciones | Amendment 13 Definitions article |
| 14a modificación Artículo sobre definiciones | Amendment 14 Definitions article |
| fecha de la última modificación | time of last change |
Búsquedas relacionadas : Una Modificación - Modificación Modificación - Modificación De Una Orden - Modificación De Una Reivindicación - Hacer Una Reserva - Hacer Una Promoción - Hacer Una Atribución - Hacer Una Competencia - Hacer Una Pintura - Hacer Una Apuesta - Hacer Una Edición
