Traducción de "hacer sudar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él puede hacer cinco saltos mortales sin sudar en absoluto. | He can do five somersaults without breaking a sweat. |
| Empecé a sudar. | I began to sweat. |
| Comencé a sudar. | I started sweating. |
| Él empezó a sudar. | He began to sweat. |
| Ella empezó a sudar. | She began to sweat. |
| Tom comienza a sudar. | Tom is starting to sweat. |
| Mis manos empezaron a sudar. | My hands began to sweat. |
| La carne me hace sudar. | I get the meat sweats. |
| El ejercicio vigoroso te hace sudar. | Vigorous exercise makes you sweat. |
| Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura. | Sweating allows the human body to regulate its temperature. |
| Durante tiempo calurosos, sudar ayuda al hombre a regular su temperatura corporal. | During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. |
| empiezan a sudar para disipar la energía que van a emplear, generando un esfuerzo muscular. | You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion. |
| La envolvieron en una toalla, pues empezó a sudar, lo que era una buena señal. | And then they toweled her down because she started sweating, which was a good sign. |
| CADA VEZ QUE ME LA ENCUENTRE DE FRENTE LA VOY A SUDAR HASTA QUE LLORE | EVERY TIME I SEE HER IN FRONT OF ME I'M GOING TO INSULT HER UNTIL SHE CRIES |
| Para las mujeres, la vergüenza es hacerlo todo, hacerlo perfectamente y nunca dejar que te vean sudar. | For women, shame is do it all, do it perfectly and never let them see you sweat. |
| Si les muestro la imagen de un león o de un tigre o de una muchacha atractiva empiezan a sudar, correcto? | If I show you a picture of a lion, or a tiger, or a pinup, you start sweating, right? |
| Tendrán turbantes de lino sobre sus cabezas y pantalones de lino sobre sus lomos. No se ceñirán nada que les haga sudar | They shall have linen tires on their heads, and shall have linen breeches on their waists they shall not clothe themselves with anything that causes sweat. |
| Tendrán turbantes de lino sobre sus cabezas y pantalones de lino sobre sus lomos. No se ceñirán nada que les haga sudar | They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat. |
| Y, aunque no lo crean, si les muestro una foto de su madre En el caso de la gente normal empiezan a sudar. | And, believe it or not, if I show you a picture of your mother I'm talking about normal people you start sweating. |
| Porque la ventaja que tenemos en el mundo silvestre no son ni los colmillos ni las garras ni la velocidad, lo único que hacemos realmente bien es sudar. | Because the one advantage we have in the wilderness again, it's not our fangs and our claws and our speed the only thing we do really, really well is sweat. |
| La diferencia entre hacer y no hacer es hacer. | The difference between doing and not doing is doing. |
| Tienes que hacer lo que quieres hacer. | You've got to do what you want to do. |
| Nos confiere la habilidad de hacer cosas mañana que no podemos hacer hoy, hacer cosas hoy que no pudimos hacer ayer | It confers on us the ability to do things tomorrow that we can't do today, things today that we couldn't do yesterday. |
| Quisiera poder hacer todo lo que quería hacer. | I wish I could do everything that I wanted to do. |
| No pude hacer todo lo que quería hacer. | I wasn't able to do everything I wanted to do. |
| Lo único por hacer es no hacer nada. Esperar. | The one thing to do is to do nothing. Wait. |
| No tenés que hacer nada que no quieras hacer. | You don't have to do anything you don't want to do. |
| Sobrevivir en Prisión Qué hacer y qué no hacer. | Surviving the Slammer Do's and Don'ts. |
| Qué hacer? | What can be done? |
| Por hacer | Todo |
| Hacer activa | Make Active |
| Por hacer. | To do. |
| Hacer predeterminado | Make default |
| Hacer persistente | Make Persistent |
| Hacer algo | Do something |
| hacer algo | do something |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | That I may do some good I did not do (in the world). |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | That I may work righteously in that which have left. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | So that I may do good in that which I have left behind! |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | That I may do right in what I have neglected. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | That I may do right in that which I have left behind! |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | that I may act righteously in what I have left behind. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | that I should do righteousness in that I forsook' No! |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | That I might do righteousness in that which I left behind. |
| Quizás, así, pueda hacer el bien que dejé de hacer . | so that perhaps I shall act righteously for the rest of my life. |
Búsquedas relacionadas : Sudar - Sudar - Sudar - Sudar Fuertemente - Sudar Hasta - Sudar Tinta - Sin Sudar - Romper A Sudar - Sudar Los Detalles - Romper A Sudar - Sudar Más De - Comenzar A Sudar - El Sudar Como - Sudar Tinta A Través