Traducción de "hacer otro intento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción : Intento - traducción : Intentó - traducción : Intento - traducción : Intento - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción : Otro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Le daré otro intento.
I'm going to give it one more try.
Tengo que hacer un intento.
I have to try.
Te gustaría hacer un intento?
Would you like to give it a try?
Por qué no le das otro intento?
Why don't you give it another try?
Por qué no le dan otro intento?
Why don't you give it another try?
Shekhar Kapur Qué intento hacer aquí?
Shekhar Kapur So, what am I trying to do here?
Intento de encontrar otro modo de conseguir el mismo resultado.
Attempt to find another way to accomplish the same outcome.
No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo.
I'm not very social, but I try to make an effort.
Los libros Wiki son un intento de hacer eso.
And so the Wiki books project is an effort to do that.
Siempre te opones cuando intento hacer las cosas a mi manera.
You always object when I try to do things my way.
El servidor ha rechazado el nombre de usuario y la contraseña suministradas. Desea ir a las preferencias, realizar otro intento de conexión, o no hacer nada?
The server refused the supplied username and password. Do you want to go to the settings, have another attempt at logging in, or do nothing?
Pero yo intento hacer toallas sanitarias de buen algodón y no funciona.
But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working.
A pesar de estas circunstancias, como fotógrafo, siempre intento hacer realidad mis ideas .
Beyond circumstances, as a photographer, I always try to realize my ideas.
También intento desafiarme a mi mismo a hacer cosas que los médicos clasifican como imposible.
I also try to challenge myself to do things that doctors say are not possible.
En esas portadas intento hacer que la vida en Nueva York parezca aún más extraña.
I try to make life in New York look even weirder than it is with those covers.
Esto es solo otro intento de privar a las personas de la libertad de expresar sus opiniones.
This is just another attempt to suppress the freedom of people in expressing their opinions.
Ningún otro hombre podría hacer mi trabajo.
No other man could do my work.
Ningún otro aparato ha podido hacer esto.
So no other device has been able to do this.
La broma fue su intento de disculparse por la canción y por hacer finalizar la controversia.
The gag was their attempt to apologize for the song and hopefully bring the controversy to an end.
a otro, el hacer milagros a otro, profecía a otro, discernimiento de espíritus a otro, géneros de lenguas y a otro, interpretación de lenguas
and to another workings of miracles and to another prophecy and to another discerning of spirits to another different kinds of languages and to another the interpretation of languages.
a otro, el hacer milagros a otro, profecía a otro, discernimiento de espíritus a otro, géneros de lenguas y a otro, interpretación de lenguas
To another the working of miracles to another prophecy to another discerning of spirits to another divers kinds of tongues to another the interpretation of tongues
Lo intento.
I try.
Intento dormir.
I'm trying to sleep.
Otro tanto podrían hacer los aliados de la OTAN.
NATO allies could make a similar statement.
Intento ser objetivo.
I try to be objective.
Intento aprender inglés.
I am trying to learn English.
El intento falló.
The attempt failed.
Un vano intento.
A vain attempt.
Buen intento, siéntate.
Nice try, sit down.
Intento ser agresivo.
I try to be aggressive.
Intento de representación
Rendering intent
Intento de representación
Rendering Intent
Intento de renderizar
Rendering Intent
y la escala de mi trabajo y la clase de ideas con las que estoy jugando la primera vez que vi una película Imax, pensé inmediatamente Hay una resonancia real entre lo que intento hacer, y la escala de lo que intento hacer como fotógrafo .
And the scale of my work, and the kinds of ideas I'm playing with when I first saw an Imax film, I almost immediately thought, There's a real resonance between what I'm trying to do and the scale of what I try to do as a photographer.
Por qué no podemos hacer cosquillas el uno al otro?
Why can't we tickle each other?
Debo de hacer aparcado el coche en algún otro sitio.
I must've parked my car somewhere else.
Los protocolos local pueden hacer referencia a cualquier otro protocolo.
The local protocols may refer to any other protocol
Intento solucionar este problema.
I'm trying to work out this problem.
Intento resolver este problema.
I'm trying to work out this problem.
Intento ponerme en forma.
I'm trying to get into shape.
Haré mi mejor intento.
I'll try my best.
Últimamente intento pasar desapercibido.
I try to keep a low profile now.
Intento siempre ser puntual.
I always try to be punctual.
El intento terminó en fracaso.
The attempt ended in failure.
Intento no molestar a nadie.
I try not to bother anyone.

 

Búsquedas relacionadas : Otro Intento - Otro Intento - En Otro Intento - Intento De Hacer - Hacer Ningún Intento - Hacer Un Intento - Intento - Hacer Que Cada Otro