Traducción de "hacer el plan" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción : Plan - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Necesitamos hacer un plan si vamos a salvarla.
We have to formulate a plan if we are to save her!
Es fácil hacer un plan pero es difícil realizarlo.
It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out.
Tomando nota del Plan estratégico mundial 2005 2015 para hacer retroceder el paludismo, elaborado por la Alianza para Hacer Retroceder el Paludismo,
Taking note of the Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005 2015 developed by the Roll Back Malaria Partnership,
Cuando nos sentamos con Netra a hacer nuestro primer plan hace 10 años, dijimos queremos que el núcleo de este plan nos trascienda por mucho.
So when Netra and I sat down to make our first plan 10 years ago, we said we want the focus of this plan to go way beyond ourselves.
El plan funcionará.
The plan will work out.
Abandonamos el plan.
We gave up the plan.
El plan A podría colapsar sin que hubiese un plan B.
Plan A could collapse, with no Plan B in place.
Cómo salió el plan?
How will the plan work out?
Él ejecutó el plan.
He carried out the plan.
Él abandonó el plan.
He abandoned the plan.
El plan no triunfó.
The plan did not succeed.
Cuál es el plan?
What's the plan?
Ése era el plan.
That was the plan.
Este era el plan.
That was the plan.
Tomás cambió el plan.
Tom changed the plan.
Barney Frank, el dirigente de las negociaciones demócrata había pedido a los diputados hacer una votación aunque el plan no es tan popular.
Barney Frank, one of the main Democratic negotiators, had called on representatives for approval, even though it was an unpopular plan.
Cuál es el plan ahora?
So what is the game plan now? nbsp
Conversamos el plan con él.
We talked over the plan with him.
Todos nosotros aprobamos el plan.
All of us approved of the plan.
Estoy pensando en el plan.
I'm thinking of the plan.
El plan se está discutiendo.
The plan is under discussion.
El plan no está maduro.
The plan is not mature.
El plan resultó en fracaso.
That plan resulted with failure.
El plan requiere mucho dinero.
The plan calls for a lot of money.
Todo anduvo según el plan.
Everything went according to plan.
El gerente aprobó nuestro plan.
The manager approved our plan.
Ayer discutimos el nuevo plan.
We discussed the new plan yesterday.
El nuevo plan funcionó bien.
The new plan worked well.
Él no mencionaría el plan.
He wouldn't mention the plan.
Tenemos que abandonar el plan.
We have to abandon the plan.
Discutimos con él el plan.
We discussed the plan with him.
Ese es el plan actual.
That's the current plan.
Entonces, cuál es el plan?
What's the plan, then?
Ese no era el plan.
That wasn't the plan.
El plan fue un éxito.
The plan was a success.
El plan de Tomás falló.
Tom's plan failed.
Tom continuó con el plan.
Tom went along with the scheme.
Entonces intentó el plan B.
So he tried plan B.
Pero el plan se torció.
But the plan went awry.
El plan ha sido remitido.
The plan has been submitted.
Lo que literalmente hacemos es hacer que los equipos dibujen su plan estratégico entero en una pared gigante.
What we literally do is have the teams draw out the entire strategic plan on one giant wall.
El plan está todavía en el aire.
His plan is still in the air.
El problema es si el plan funcionará.
The problem is whether the plan will work.
Informe Anual del BCE 2002 del mes de octubre , el gobierno anunció un nuevo plan para hacer frente al problema de los créditos morosos .
At the end of October a new government plan to tackle the non performing loan ( NPL ) problem was announced .
El nuevo plan quinquenal de China
China s Latest Five Year Plan

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Un Plan - Plan De Hacer - Hacer Un Plan - El Plan Anterior - El Plan Programado - Implementar El Plan - Explicar El Plan - Adoptar El Plan - Conocer El Plan - Frustrar El Plan - Revisar El Plan - Finalizar El Plan - El último Plan - El Plan Ofrece