Traducción de "hacer de su vida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bueno podemos hacer vida. Podemos hacer vida en una computadora. | Well we can make life. We can make life in the computer. |
| Tom estaba a punto de hacer la llamada telefónica más importante de su vida. | Tom was about to make the most important phone call of his life. |
| Deberías disfrutar tu vida sin hacer desagradable la vida de los otros. | You should enjoy your life without making others' lives unpleasant. |
| Ganarían un poco más de dinero. Su calidad de vida mejoraría. Y podrían hacer pequeños e interesantes | They would make a little bit more money their standard of living would shift and would get better. |
| Yo canto para hacer mi vida. | I sing to make my living. |
| Qué debo hacer con mi vida? | What should I do with my life? |
| Como podemos hacer lo que la vida misma ha sabido hacer? | How can we do what life has learned to do? |
| Ella quería hacer algo con su vida, y me hizo una simple y pequeña pregunta. | And she wanted to make something of her life, and she asked me a simple little question. |
| Barney comienza a hacer planes para cambiar su vida, ya que estaba limpio y sobrio. | Elsewhere, Barney makes plans to change his life now that he is clean and sober. |
| Sus donaciones también pueden hacer su vida mejor, pero esto no es lo que los motiva. | Their gifts may also make their lives better, but this is not what motivates them. |
| Además de hacer películas, ellos tienen que ganarse la vida. | Apart from making films, they have to make a living. |
| Incluso no pudiendo hacer eso y no pudiendo hacer otras muchas cosas en su corta vida, sigue siendo maravilloso y nunca le olvidaremos. | Even if he didn't get to do that, and didn't get to do so many things in his short life, he's still great and we'll never forget him. |
| El pasado fin de semana, un bloguero norteamericano rechazó la oferta de su vida recibir dinero por no hacer nada. | An American blogger turned down the offer of a lifetime this past weekend getting paid to do nothing. |
| Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo. | If there's no life after death, then you'd better make this life count. |
| No conocía otra forma de ganarse la vida y hacer dinero. | He knew no other way of making a living and making money. |
| El gran placer de la vida es hacer lo que la gente te dice que no puedes hacer. | The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. |
| Es parte de su vida. | It's part of your life. |
| Y lo que desean hacer es aclararnos casi todos los aspectos de Darwin y su vida, y cómo cambió nuestra forma de pensar. | And what they're planning to do is to enlighten us on almost every aspect of Darwin and his life, and how he changed our thinking. |
| Por eso optamos por mirar a Paul Rusesabagina como ejemplo de un caballero singular que utilizó su vida para hacer algo positivo. | And so we chose to look at Paul Rusesabagina as an example of a gentleman who singularly used his life to do something positive. |
| Fue un milagro. Podemos hacer milagros, colectivamente, a lo largo de nuestra vida. | This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime. |
| Hablemos de eso, de cómo usar la tecnología digital, la de nuestros sueños, para hacer de esta vida, la vida que podemos amar.. | Let's talk about how we can use digital technology, the technology of our dreams, to make this life the life we can love. |
| Odia su vida. | He hates his life. |
| En medio del robo del vehículo que usaba para hacer carreras de taxi y mantener a su familia, un delincuente le disparó y acabó con su vida (...) | While stealing the vehicle Soto also used as a taxi to support her family, the offender shot and killed her. |
| Creo que si podemos hacer biología inorgánica y podemos hacer que la materia evolucione, eso, de hecho, definirá la vida. | And I think, if we can make inorganic biology, and we can make matter become evolvable, that will in fact define life. |
| La mitad de nuestra vida transcurre tratando de encontrar algo que hacer con el tiempo que intentamos ahorrar precipitados por la vida. | Half our life is spent trying to find something to do with the time we have rushed through life trying to save. |
| Esta es su vida. Esta es ... esta es ... esta es su vida. | This is your life. This is ... this is ... this is your life. |
| En su vida, Nicolás participó del Concilio de Nicea, fue un fuerte defensor de la religión ortodoxa y tenía la reputación de hacer regalos secretos. | In his lifetime, Nikolaos attended the Council of Nicea, was a strong backer of religious orthodoxy and had a reputation for secret gift giving. |
| Su vida estaba llena de altibajos. | His life was full of ups and downs. |
| Su vida está llena de problemas. | His life is full of trouble. |
| Estaba desilusionado de su vida privada. | I was disillusioned at her private life. |
| Su vida pende de un hilo. | His life is hanging by a thread. |
| Su vida está llena de dolor. | Her life is full of pain. |
| Su vida está llena de altibajos. | His life is full of ups and downs. |
| Tengo que hacer eso todos los días para seguir con vida. | I have to do that every day to keep living. |
| Recientemente, estuve pensando en lo que quiero hacer con mi vida. | Recently, I've been thinking about what I want to do with my life. |
| Su vida corre peligro. | His life is in danger. |
| Corran por su vida! | Run for your life! |
| Puedes hacer uso de su biblioteca. | You may use her library. |
| Hay algunas personas que no tienen nada que hacer en la vida! | Some people have nothing to do in life! |
| Y creo que en general, podemos hacer eso en la vida pública. | And I think we can do that in public life more generally. |
| Algunos de ellos dieron ya su vida. | Among those some of them have fulfilled their vow and others await the appointed time. |
| Algunos de ellos dieron ya su vida. | Among them is he who has fulfilled his vow to the death , and among them is he who awaits his chance . |
| Algunos de ellos dieron ya su vida. | Some of them have already passed away and some of them are waiting. |
| Simlpemente no forma parte de su vida. | It's just simply not part of your life. |
| Y lo que dijo fue, el no tenia tanto miedo de morir, pero de que no había hecho las cosas que quería hacer con su vida. | And what he said was, he wasn't so much afraid that he might die, but that he hadn't done the things that he wanted to with his life. |
Búsquedas relacionadas : Hacer Su Vida - Hacer Su Vida - Su Vida - Su Vida - Su Vida - Su Vida - Hacer Su - Hacer Su - Hacer Su - De Su Vida - De Su Vida - Hacer La Vida - Hacer Mi Vida - Hacer Una Vida
