Traducción de "hace temer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hace - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| BEIJING El sector inmobiliario chino es motivo de preocupación desde hace varios años la escalada de precios de las propiedades hace temer un sobrecalentamiento del mercado de la vivienda. | BEIJING China s real estate sector has been a source of serious concern for several years, with soaring property prices raising fears of overheating in the housing market. |
| No hay nada que temer. | There's nothing to be afraid of. |
| No tienes nada que temer. | You have nothing to fear. |
| No hay nada que temer. | There is nothing for you to be afraid of. |
| No hay nada que temer. | There's nothing to be scared of. |
| No hay nada que temer. | There is nothing to fear. |
| No deberías temer al futuro. | You shouldn't be afraid of the future. |
| Porque los gobernantes no están para infundir el terror al que hace lo bueno, sino al que hace lo malo. Quieres no temer a la autoridad? Haz lo bueno y tendrás su alabanza | For rulers are not a terror to the good work, but to the evil. Do you desire to have no fear of the authority? Do that which is good, and you will have praise from the same, |
| Porque los gobernantes no están para infundir el terror al que hace lo bueno, sino al que hace lo malo. Quieres no temer a la autoridad? Haz lo bueno y tendrás su alabanza | For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same |
| sin temer las consecuencias de ello. | He does not fear the consequence. |
| sin temer las consecuencias de ello. | And He does not fear its coming behind (to take vengeance). |
| sin temer las consecuencias de ello. | and He fears not the issue thereof. |
| sin temer las consecuencias de ello. | And He feared not the consequence thereof |
| sin temer las consecuencias de ello. | And He (Allah) feared not the consequences thereof. |
| sin temer las consecuencias de ello. | And He does not fear its sequel. |
| sin temer las consecuencias de ello. | He has no fear of its sequel. |
| sin temer las consecuencias de ello. | He dreadeth not the sequel (of events). |
| sin temer las consecuencias de ello. | And He does not fear its outcome. |
| sin temer las consecuencias de ello. | He does not fear the result (of their destruction). |
| sin temer las consecuencias de ello. | And He does not fear the consequence thereof. |
| sin temer las consecuencias de ello. | God is not afraid of the result of what He had decreed. |
| sin temer las consecuencias de ello. | And He fears not its consequence. |
| sin temer las consecuencias de ello. | He did not fear the consequences. |
| sin temer las consecuencias de ello. | And for Him is no fear of its consequences. |
| Usted no tiene nada que temer. | You have nothing to fear. |
| No tienes absolutamente nada que temer. | You have absolutely nothing to fear. |
| Siervos míos! No tenéis que temer hoy! | (It will be said to the true believers of Islamic Monotheism) My worshippers! |
| La gente mayor suele temer el cambio. | Older people often fear change. |
| No tienes que temer a la magia. | You don't have to fear magic. |
| No se debe temer a la muerte. | Death is not to be feared. |
| No soy yo al que deberías temer. | I'm not the one you should be afraid of. |
| No tienes que temer nada nunca más. | You have nothing to fear anymore. |
| No hay razón para temer al maestro. | There is no reason to be afraid of the teacher. |
| No hay razón para temer al profesor. | There is no reason to be afraid of the teacher. |
| En principio no tiene nada de malo, pero hace temer la posibilidad de que se cite la seguridad para justificar mayores restricciones de la libertad de Internet. | There s nothing wrong with that per se, but it raises the worry that vague security concerns will be cited to justify further restrictions on internet freedom. |
| Vais a temer a otro diferente de Alá? | So will you fear any other than God? |
| Vais a temer a otro diferente de Alá? | Then will you fear other than God? |
| No tiene que temer y no estará triste. | 1, Page 154 . |
| No tienen que temer y no estarán tristes. | On them shall be no fear, nor shall they grieve. |
| No tenéis que temer y no estaréis tristes . | It has been said to them) Enter Paradise, no fear shall be on you, nor shall you grieve. |
| Vais a temer a otro diferente de Alá? | Will you then fear any other than Allah? |
| No tienen que temer y no estarán tristes. | They have nothing to fear, nor shall they grieve. |
| Vais a temer a otro diferente de Alá? | Do you, then, fear anyone other than God? |
| No tenéis que temer y no estaréis tristes . | You have no cause to fear, nor shall you grieve.' |
| Vais a temer a otro diferente de Alá? | Will you, then, hold in awe any other than Allah? |
Búsquedas relacionadas : Temer - Temer De - Temer Contra - Que Temer - No Temer - De Temer - Temer Más - Todavía Temer - Temer Hacia - Temer Acerca - Temer Que - Temer Distancia - Temer El Futuro - Algo Que Temer
