Traducción de "hace suya" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hace - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 3. Hace suya la recomendación 2 de la Dependencia | 3. Endorses recommendation 2 of the Unit |
| Es suya. | That's theirs. |
| 2. Observa que el Comité Mixto hace suya la política global de gestión de riesgos de la Caja | 2. Notes that the Board endorsed the Fund's enterprise wide risk management policy |
| Toda mujer se vuelve como su madre. Esa es su tragedia. Ningún hombre lo hace. Esa es la suya. | All women become like their mothers. That is their tragedy. No man does. That's his. |
| Y la suya? | Oh yours does? |
| Fue culpa suya. | It was her fault. |
| Era culpa suya. | It was her fault. |
| Fue culpa suya. | It was his fault. |
| Fue decisión suya. | It was his decision. |
| Ésta es suya. | This is his. |
| Es responsabilidad suya | You Are on Your Own |
| Suya es la decisión! | To Him belongs the command. |
| Esta radio es suya? | Is this radio yours? |
| Aquella casa es suya. | That house belongs to him. |
| Es mía, no suya. | It's mine, not hers. |
| Espero una carta suya. | I'm expecting a letter from her. |
| Fue todo culpa suya. | It was entirely his fault. |
| La elección es suya!! | Choice is yours !! |
| 60. Hace suya la decisión de la Comisión de conceder la condición de observador permanente al Instituto Europeo de Política del Espacio | 60. Endorses the decision of the Committee to grant permanent observer status to the European Space Policy Institute |
| El accidente es culpa suya. | He is to blame for the accident. |
| La sombrilla blanca es suya. | The white parasol is hers. |
| Estoy esperando una carta suya. | I am expecting a letter from her. |
| Esa bicicleta no es suya. | That bicycle isn't his. |
| Cuál casa es la suya? | Which house is his? |
| Mi casa es la suya. | My home is yours. |
| 11. Hace suya la recomendación 8, que no debería afectar las prácticas vigentes relativas a la distribución gratuita de material de información pública | 11. Endorses recommendation 8, which should not affect existing practices concerning the free distribution of public information materials |
| 57. Hace suya la decisión de la Comisión de otorgar la condición de observador permanente a la Organización Africana de Cartografía y Teleobservación | 57. Endorses the decision of the Committee to grant permanent observer status to the African Organization of Cartography and Remote Sensing |
| Hace suya la decisión del Consejo de Derechos Humanos de aprobar las resoluciones 5 1 y 5 2, incluidos sus anexos y apéndices. | Endorses the decision of the Human Rights Council to adopt resolutions 5 1 and 5 2, including the annexes and appendices thereto. |
| Hace suya la recomendación del Consejo Económico y Social de que se agregue a Timor Leste a la lista de los países menos adelantados. | Endorses the recommendation of the Economic and Social Council that Timor Leste be added to the list of the least developed countries. |
| Dada la magnitud de las inversiones que deberán realizarse, el Comité hace suya la idea de introducir obligaciones europeas para los proyectos de infraestructura. | As the scale of investment ahead is immense, the Committee embraced the idea of EU bonds for infrastructure projects. |
| AB La suya tiene más capacidad? | AB Does yours go higher? |
| Compara tu traducción con la suya. | Compare your translation with his. |
| Recibí una llamada suya esta mañana. | I got a call from her this morning. |
| Mi casa es como la suya. | My house is like yours. |
| Yo lo hice a petición suya. | I did so at his request. |
| Él intentará salirse con la suya. | He will try to have his own way. |
| Tom se salió con la suya. | Tom got his way. |
| Espero que sea también la suya. | I hope that's your goal. |
| Suyo es el dominio, Suya la alabanza. | His is the Kingdom, and His the Praise. |
| Suyo es el dominio, Suya la alabanza. | To Him belongs the Kingdom and all praise. |
| Suyo es el dominio, Suya la alabanza. | To Him belongs the Kingdom and to Him all praise is due. |
| Mi opinión es similar a la suya. | My opinion is similar to yours. |
| Ésta es tu bolsa o la suya? | Is this your sack or his? |
| Ésta es tu bolsa o la suya? | Is this your sack or hers? |
| Esta foto no es suya. Es nuestra. | This photo isn't hers. It's ours. |
Búsquedas relacionadas : Declaración Suya - Incondicionalmente Suya - La Suya Equipo - Con La Suya - La Suya Amigables - Suya Para Hacer - La Suya Peter - Que La Suya - A Petición Suya - A Petición Suya - A Petición Suya - Como La Suya - La Suya Preciosas - La Suya Hasta
