Traducción de "hace referencia desde" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El URL no hace referencia a un recurso. | URL Does Not Refer to a Resource. |
| Dinero fiduciario hace referencia a 10s billetes y rnonedas . | Fiduciary money refers to banknotes and coins . |
| Homer hace referencia a la canción Mr Roboto de Styx. | Homer references the song Mr. Roboto by Styx. |
| No sólo se hace referencia a la aplicación de la directiva a la comercialización de las sustancias, sino desde el momento que son producidas. | Moreover, President Delors who wishes to introduce the topic has informed me that he cannot be present. |
| Hace referencia a todos los períodos de fijación inicial del tip . | It refers to all periods of initial rate fixation combined |
| Lowry Matchstick Figures hace referencia al trabajo de L. S. Lowry. | Lowry matchstick figures refers to the work of L. S. Lowry. |
| Desde hace cuánto juegas fútbol? | How long have you played soccer? |
| Nos conocemos desde hace años. | We've known each other for years. |
| Tiene fiebre desde hace días. | He's had a fever for the past few days. |
| Te conozco desde hace años. | I've known you for years. |
| Nos conocemos desde hace tiempo. | We've known each other a long time. |
| A veces veo un artículo que hace referencia a otros, pero knode nome muestra ninguna referencia. Por qué pasa esto? | Sometimes I see an article which refers to other articles but knode does not show any references why is that? |
| La norma séptima hace referencia a la liquidación con firmeza intradía , la cual debe ser posible desde el comienzo de la tercera fase de la UEM . | Standard 7 concerns intraday settlement with finality , which must be possible from the start of Stage Three of EMU . |
| En el reglamento propuesto no se hace referencia expresa a estas empresas . | There is no express reference to money remitters in the proposed regulation . |
| Artículo 2 Este artículo hace referencia a las distintas autoridades nacionales competentes . | Article 2 This Article refers to relevant national authorities . |
| que hace referencia a mujeres que han pescado a un hombre rico. | This refers to women who latch onto rich men. |
| El nombre hace referencia a la novela Pippi Calzaslargas de Astrid Lindgren. | The name refers to the novel Pippi Longstocking by Astrid Lindgren. |
| El presupuesto de 1991 hace referencia ya a una Comunidad más grande. | A deep cleft is therefore likely to open up between the Commission and the European Parliament as regards the importance that appears to be attached to the realization of social policy at Community level. |
| No nos conocemos desde hace mucho. | We haven't known each other long. |
| Desde hace cuánto estás viajando tanto? | How long have you been living out of a suitcase? |
| Somos buenos amigos desde hace mucho. | We have been good friends for a long time. |
| Vivo aquí desde hace diez años. | I have lived here for ten years. |
| La conozco desde hace mucho tiempo. | I've known her for a long time. |
| La conozco desde hace dos años. | I have known her for two years. |
| Hace diez años desde que murió. | It has been ten years since he died. |
| Hace diez años desde su muerte. | It has been ten years since he died. |
| Lo conozco desde hace diez años. | I have known him for ten years. |
| Lo conoces desde hace mucho tiempo? | Have you known him for a long time? |
| Le conozco desde hace un año. | I've known him for one year. |
| Está con calentura desde hace días. | He's had a fever for the past few days. |
| Hemos estado buscándote desde hace días. | We've been searching for you for days. |
| Reservas ( 1 ) La etapa 3 hace referencia al desglose geográfico del cuadro 9 . | Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 |
| Stirling hace referencia a Stirling, una ciudad situada en el centro de Escocia. | Stirling is a city and former ancient burgh in Scotland, and is at the heart of the wider Stirling council area. |
| Establezca aquí el nombre completo del país al que hace referencia el contenido. | Set here the full country name referenced by the content. |
| No se puede eliminar un asiento que hace referencia a una cuenta cerrada. | Cannot remove transaction that references a closed account. |
| El BCE introducirá y mantendrá en CIS 2 los datos de referencia y parámetros del sistema a que hace referencia el anexo IV . | The ECB shall enter the reference data and system parameters referred to in Annex IV into the CIS 2 and shall maintain them . |
| Finalmente desde hace años prefiero leer Mangas. | After all, manga have been my favorite reading material for years. |
| Está Líbano, desde hace unos pocos días. | You have Lebanon that just a few days ago. |
| Carol estudia español desde hace tres años. | Carol has been studying Spanish for three years. |
| Vivo en Sasayama desde hace tres años. | I have lived in Sasayama for three years. |
| Desde cuanto hace que ella está enferma? | How long has she been sick? |
| Yo la conozco desde hace diez años. | I have known her for ten years. |
| Su marido le engaña desde hace años. | Her husband has been cheating on her for years. |
| He estado en esto desde hace horas. | I've been at this for hours. |
| Conoces a Tom desde hace mucho tiempo? | Have you known Tom long? |
Búsquedas relacionadas : Se Hace Referencia Desde - Hace Referencia - Desde Hace - Hace Referencia A - Hace Referencia A - No Hace Referencia - Hace Referencia Alguna - Se Hace Referencia - Se Hace Referencia - Se Hace Referencia - Se Hace Referencia - Hace Una Referencia - Se Hace Referencia - Desde Hace Días