Traducción de "hablar su mente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hablar - traducción : Hablar - traducción : Mente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Abra su mente.
Open your mind.
Es obvio de lo que había que hablar podrá una máquina convertirse en una mente?
One thing, there's one obvious thing to talk about can a machine become a mind?
Mary lee para mejorar su mente.
Mary reads to improve her mind.
Muy bien. Hemos escuchado a muchas personas en ésta conferencia hablar acerca del poder de la mente humana.
OK. We've heard a lot of people speak at this conference about the power of the human mind.
De su mente salió una brillante idea.
He gave birth to a brilliant idea.
Tom parece tener algo en su mente.
Tom seems to have something on his mind.
Tom parecía tener algo en su mente.
Tom seemed to have something on his mind.
Su mente está localizada en una nube.
His mind is based in a cloud.
Me gustaría animarlos a abrir su mente.
I would like to encourage you to open your mind.
Tom parece tener su mente en otra cosa.
Tom seems to have his mind on something else.
Tom parecía tener su mente en otra cosa.
Tom seemed to have his mind on something else.
Quiero decir, realmente abran su mente con esto.
I mean, really open your mind with this.
Detesto su manera de hablar.
I do not like the way he talks.
Quiero hablar con su hija.
I wish to talk to your daughter.
Como muchos niños autistas su mente estaba encerrada dentro de su cuerpo.
Like many autistic children, his mind was locked inside his body.
Su manera de hablar nos irrita.
Her way of speaking irritates us.
Me intriga su forma de hablar.
His way of speaking intrigues me.
Su manera de hablar me intriga.
His way of speaking intrigues me.
Su manera de hablar me molesta.
His way of speaking annoys me.
Me molesta su manera de hablar.
His way of speaking annoys me.
Layla recuperó su capacidad para hablar.
Layla regained her ability to speak.
Seguiré su consejo. Dejaré de hablar.
I'll follow her advice. I'll stop talking.
Bien, con qué frecuencia la gente deja divagar su mente?
Well, how often do people's minds wander?
No tiene nada malo en su cerebro. A su mente no le pasa nada.
There is nothing wrong with your brain. There is nothing wrong with your mind.
No me gusta su forma de hablar.
I don't like the way she speaks.
Su forma de hablar me es irritante.
Her way of speaking irritates us.
Puedo reconocerlo por su forma de hablar.
I can tell it's him by the way he speaks.
Su hermana no puede hablar hoy contigo.
His sister can't talk to you today.
Es brusco en su manera de hablar.
He's abrupt in his way of speaking.
Aquí voy a hablar de su idea.
Now here am I talking about his idea.
Al hacerlo así, resulta sorprendente cómo los alumnos abren su mente.
So, once you do this, it is amazing how the students open up.
La gente ama hablar, hablar, hablar.
People love to talk talk talk.
Y el problema del que voy a hablar no es el típico tratado por la filosofía, de Cómo podemos saber si otras personas tienen mente?
And the problem I'm going to talk about is not the familiar one from philosophy, which is, How can we know whether other people have minds?
Sí, hemos creado al hombre. Sabemos lo que su mente le sugiere.
And indeed We have created man, and We know what his ownself whispers to him.
Sí, hemos creado al hombre. Sabemos lo que su mente le sugiere.
We created the human being, and We know what his soul whispers to him.
Sí, hemos creado al hombre. Sabemos lo que su mente le sugiere.
We swear that We have created the human being and We know what his soul whispers to him.
Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia.
Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice
Le hice hablar por teléfono con su tía.
I made him talk to his aunt on the phone.
Su hermana no puede hablar con usted hoy.
His sister can't talk to you today.
Tom no quiere hablar de su vida privada.
Tom doesn't want to talk about his private life.
Tom no quiere hablar de su vida privada.
Tom doesn't want to speak about his private life.
Él se asemeja a su padre en su manera de hablar.
He resembles his father in his way of talking.
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Abre tu mente.
Open up your mind.
Abre tu mente.
Open your mind.

 

Búsquedas relacionadas : Hablar Nuestra Mente - Su Mente - Hablar De Su - De Su Mente - Perder Su Mente - Liberar Su Mente - Relajar Su Mente - Controlar Su Mente - Llenar Su Mente - De Su Mente - Mente Su Salud - Enmarcar Su Mente - Cerrar Su Mente - Deslizado Su Mente