Seguimos hablando sobre el asunto.	We went on talking about the matter.
Hemos estado hablando sobre ti.	We've been talking about you.
Estoy hablando sobre tus acciones.	I'm talking about your actions.
No sé sobre qué estás hablando!	I don't know what you're talking about!
No estamos hablando sobre lo mismo.	We're not talking about the same thing.
Empezaré hablando sobre el siglo 17.	I'll just start talking about the 17th century.
Ahora, de repente, mi trabajo es muy distinto, y consiste es estar aquí hablando sobre ello, hablando sobre introversión.	But now all of a sudden my job is very different, and my job is to be out here talking about it, talking about introversion.
No, No sé sobre qué estás hablando!	No, I don't! I don't know what you're talking about!
Estaba hablando con Tom. Sobre qué? Sobre lo que hizo Mary.	I was talking with Tom. About what? About what Mary did.
Escuché a Tom y Mary hablando sobre John.	I heard Tom and Mary talking about John.
Intenté este ejercicio hace poco, hablando sobre la banca.	I tried this exercise recently, talking about banking.
Y alguien estaba hablando sobre las metáforas el lunes.	And somebody was talking about metaphors on Monday.
Estoy hablando sobre siempre estar des pensando las cosas.	I talk about unthinking situations all the time.
Pero, por sobre todo, hablando con los mismos gangsters.	But above all else, by talking to the gangsters themselves.
Sí? Estamos hablando sobre la irresponsabilidad en los cargos públicos.	Okay? We're talking about irresponsibility in public office.
Los estudiantes están hablando sobre el lenguaje y la cultura.	The students are talking about language and culture.
Ya sabes, llevamos 50 años hablando sobre que hay que cambiar el mundo, sobre una transformación total.	You know, for 50 years, we've talked about changing the world, about total transformation.
Y tampoco hemos pasado mucho tiempo hablando sobre cómo es el proceso. sobre cómo es el proceso	And we haven't spent a lot of time talking about what that process is like.
Hablando	Speaking
Estoy hablando de este bolígrafo, no de aquel que está sobre el escritorio.	I'm talking about this pen, not that one over there on the desk.
Creo que comenzaré hablando un poco sobre lo que es exactamente el autismo.	I think I'll start out and just talk a little bit about what exactly autism is.
Estoy hablando de esta pluma, no de la que se encuentra sobre el escritorio.	I'm talking about this pen, not that one over there on the desk.
Seguimos hablando.	We continued chatting.
Continuamos hablando.	We carried on talking.
Continuá hablando.	Keep talking.
Continúa hablando.	Keep talking.
Continúe hablando.	Keep talking.
Estoy hablando.	I'm speaking.
Estoy hablando.	I'm talking.
Estábamos hablando.	We were talking.
Están hablando.	They're talking.
Ahora, si estamos hablando sobre la medicina, y hablamos sobre curar, quisiera mencionar a alguien que no ha sido citado.	Now, if we're talking about medicine, and we're talking about healing, I'd like to quote someone who hasn't been quoted.
Sarapa también había estado hablando abiertamente sobre la presión ejercida sobre él y fue citado en una reciente entrevista diciendo	Sarapa has also been speaking out openly about the pressure placed on him and was quoted in a recent interview saying,
Estaban reunidos con ellos, hablando con los cirujanos sobre lo que necesitaban de ese instrumental.	They were meeting with them they were talking to the surgeons about what it was they needed with this device.
Pero incluso si proyectamos sobre esos números, estamos hablando de probablemente unos 20 000 animales.	But even if you toss a few numbers around, you're probably talking of an effective population of about 20,000 animals.
Si conversan con un corredor, les garantizo que en 30 seg estarán hablando sobre lesiones.	You talk to a runner, I guarantee, within 30 seconds, the conversation turns to injury.
Quién seriamente apostaría dinero sobre johnlegend hablando hoy contra el abuso violento de sus anfitriones?	Who wd seriously put money down on johnlegend speaking out against the violent abuse of his hosts today?
Estás hablando conmigo?	Are you talking to me?
Él estaba hablando.	He was speaking.
Él seguía hablando.	He kept talking.
Ella prosiguió hablando.	She kept on talking.
Ella continuó hablando.	She went on speaking.
Estás hablando conmigo?	Are you speaking to me?
Me relajo hablando.	I relax myself by talking.
Quién está hablando?	Who's speaking?

Búsquedas relacionadas : Hablando - Hablando - Hablando - Hablando Personalmente - Legalmente Hablando - Hablando Con - Tiempo Hablando - Históricamente Hablando - Metafóricamente Hablando - Hablando Ingles - Seguir Hablando - Hablando Concretamente

Display this page in English