Traducción de "habla en voz alta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Habla - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella habla en voz alta. | She speaks loudly. |
| Siempre le habla en voz alta. | She always speaks to him in a loud voice. |
| Cantamos en voz alta. | We sang in loud voices. |
| Léelo en voz alta. | Read it aloud. |
| Habla en voz baja. | Speak softly. |
| Dilo claramente en voz alta. | Say it clearly in a loud voice. |
| Lea el libro en voz alta. | Read the book aloud. |
| No debes hablar en voz alta. | You must not speak loudly. |
| Saluda a todos en voz alta. | He greets everyone loudly. |
| Lea el libro en voz alta. | Read the book out loud. |
| Lee el libro en voz alta. | Read the book out loud. |
| Leed el libro en voz alta. | Read the book out loud. |
| Lean el libro en voz alta. | Read the book out loud. |
| Él leyó la carta en voz alta. | He read the letter in a loud voice. |
| Él leyó el documento en voz alta. | He read the document aloud. |
| Ella leyó el poema en voz alta. | She read the poem out loud. |
| Él leyó el poema en voz alta. | He read the poem with a loud voice. |
| Tom leyó la carta en voz alta. | Tom read the letter aloud. |
| Tomás leyó en voz alta el documento. | Tom read the document out loud. |
| Ella se puso a llorar en voz alta. | She began to cry in a loud voice. |
| Habla en voz baja! La voz más desagradable es, ciertamente, la del asno! | And walk moderately and soften your voice indeed the worst voice is the voice of the donkey. |
| Habla en voz baja! La voz más desagradable es, ciertamente, la del asno! | Be modest in thy walk, and lower thy voice the most hideous of voices is the ass's.' |
| Habla en voz baja! La voz más desagradable es, ciertamente, la del asno! | And be modest in thy gait and lower thy voice verily the most abominable of voices is the voice of the ass. |
| Habla en voz baja! La voz más desagradable es, ciertamente, la del asno! | Walk modestly, and lower your voice the most hideous of voices is the braying of the donkey. |
| Habla en voz baja! La voz más desagradable es, ciertamente, la del asno! | And be moderate in your pace and lower your voice indeed, the most disagreeable of sounds is the voice of donkeys. |
| Habla en voz baja! La voz más desagradable es, ciertamente, la del asno! | And pursue the right course in your going about and lower your voice surely the most hateful of voices is braying of the asses. |
| Habla en voz baja! La voz más desagradable es, ciertamente, la del asno! | Walk modestly and lower your voice, for the ugliest of all voices is the braying of the ass. |
| Habla en voz baja! La voz más desagradable es, ciertamente, la del asno! | And be moderate in thy pace, and lower thy voice for the harshest of sounds without doubt is the braying of the ass. |
| Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! | Be moderate in your bearing, and keep your voice low. |
| Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! | And be moderate (or show no insolence) in your walking, and lower your voice. |
| Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! | And moderate your stride, and lower your voice. |
| Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! | Be moderate in your stride and lower your voice. |
| Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! | Be modest in thy bearing and subdue thy voice. |
| Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! | Be modest in your bearing, and lower your voice. |
| Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! | Be moderate in your walking and your talking. |
| Querés que lo lea en voz alta para vos? | Do you want me to read this out loud to you? |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | Do not say your prayers too loudly or in too low a voice, but follow a middle coarse. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And be thou not loud in thy prayer, nor hushed therein, but seek thou for a way between that. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And shout not thy prayer, nor speak it low, but Seek between these a way. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And offer your Salat (prayer) neither aloud nor in a low voice, but follow a way between. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And be neither loud in your prayer, nor silent in it, but follow a course in between. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | Neither offer your Prayer in too loud a voice, nor in a voice too low but follow a middle course. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And thou (Muhammad), be not loud voiced in thy worship nor yet silent therein, but follow a way between. |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | Be neither loud in your prayer, nor murmur it, but follow a middle course between these, |
| No hagas la azalá en voz demasiado alta, ni demasiado baja, sino con voz moderada. | And do not recite too loudly in your prayer or too quietly but seek between that an intermediate way. |
Búsquedas relacionadas : En Voz Alta En Voz - En Voz Alta - En Voz Alta - Habla En Voz Baja - Voz Alta - Voz Alta - Voz Que Habla - Pensando En Voz Alta - Hablar En Voz Alta - Gritando En Voz Alta - Proclaman En Voz Alta - Proclaman En Voz Alta