Traducción de "habíamos hablado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hablado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pensé que ya habíamos hablado de esto. | I thought we talked about this already. |
| Al día siguiente, cuando ya habíamos hablado mucho, me dije a mi mismo, y mi esposa me dijo yo también quiero un cartel. Allí está ella. | The day after, when really it became a lot of talking, I said to myself, and my wife said to me, I also want a poster, so this is her. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | Say I will cite before you his commemoration. We gave him authority in the land and means of accomplishing every end. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | Indeed We gave him authority in the land and bestowed him the means of everything. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | We established him in the land, and We gave him a way to everything |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | Verily We! We established him in the earth, and vouchsafed unto him of everything a way. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | Verily, We established him in the earth, and We gave him the means of everything. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | We established him on earth, and gave him all kinds of means. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | We granted him power in the land and endowed him with all kinds of resources. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | Lo! We made him strong in the land and gave him unto every thing a road. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | Indeed We had granted him power in the land and given him the means to all things. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | We established him in the land and gave him means to all things. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | Indeed We established him upon the earth, and We gave him to everything a way. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | We had given him great power in the land and all kinds of resources. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | Surely We established him in the land and granted him means of access to every thing. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | We established him in the land, and gave him the means to achieve all things. |
| Le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo. | Verily We established his power on earth, and We gave him the ways and the means to all ends. |
| Los chimpancés no tienen ningún lenguaje hablado. Hemos hablado de ello. | Chimpanzees don't have a spoken language. We've talked about that. |
| No lo habíamos predicho. | We were not predicting it. |
| Hemos hablado de ellos. | We have talked about them. |
| Has hablado con Tom? | Have you spoken to Tom? |
| El pueblo ha hablado. | The people have spoken. |
| Los votantes han hablado. | The voters have spoken. |
| Con quién has hablado? | With whom had you spoken? |
| Con quién han hablado? | With whom had they spoken? |
| Tom preguntó cuanto habíamos pagado. | Tom asked how much we had paid. |
| Casi habíamos convencido a Tom. | We almost had Tom convinced. |
| No la habíamos visto antes? | Haven't we seen her before? |
| Pensé que habíamos jugado estupendamente. | I thought we played really well. |
| Deberías haber hablado más educadamente. | You should have talked more politely. |
| Has hablado con tu marido? | Did you talk with your husband? |
| Has hablado con tu esposa? | Did you speak with your wife? |
| Has hablado con tu esposa? | Have you spoken with your wife? |
| Has hablado ya con Tom? | Have you spoken with Tom yet? |
| Cállate, ya has hablado bastante. | Shut up! You're talking too much. |
| No has hablado con Tom? | Didn't you talk to Tom? |
| Ya he hablado con Tom. | I've already spoken with Tom. |
| No he hablado con Tom. | I haven't spoken to Tom. |
| Ha hablado Tom con Mary? | Did Tom talk to Mary? |
| Alguien ha hablado con ellos? | Has anybody spoken with them? |
| No he hablado con ellos. | I haven't talked to them. |
| Hemos hablado de husos horarios. | We talked about time zones. |
| Hemos hablado de muchos temas | We discussed many topics. |
| Hemos hablado de muchos temas | We've discussed many topics. |
| He hablado durante 3 minutos. | I've talked for three minutes. |
Búsquedas relacionadas : Hablado - Habíamos Presentado - Habíamos Ofrecido - Habíamos Celebrado - Habíamos Informado - Habíamos Pensado - Habíamos Programado - Habíamos Esperado - Habíamos Terminado - Habíamos Acordado - Habíamos Empezado - Habíamos Emitido