Traducción de "había fallado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi estómago era la prueba de que yo había fallado, de que me había fallado, que estaba roto. | My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken. |
| yo pensé que había fallado como profesor. | I thought, I'm failing as a teacher. |
| Cuando recobramos su cuerpo nos dimos cuenta de qué había fallado. | When we recovered his body, we figured out what had gone wrong. |
| Fallado | Failed |
| Fallado | Descending |
| Hemos fallado. | We failed. |
| Ha fallado. | Failed. |
| Ha fallado | Failed |
| Yo reconocía que había varios defectos en la novela, que había fallado en algunas partes, pero no imaginaba que había fracasado en lograr algo llamado autenticidad africana. | Now, I was quite willing to contend that there were a number of things wrong with the novel, that it had failed in a number of places, but I had not quite imagined that it had failed at achieving something called African authenticity. |
| Yo he fallado. | I have failed. |
| gritó He fallado! | 'I failed!' He cried. |
| Valgrind ha fallado. | Valgrind crashed. |
| Ha fallado error | Failed Error |
| ifconfig ha fallado. | ifconfig has failed. |
| El experimento ha fallado. | The experiment failed. |
| Tienen que haber fallado. | They must've failed. |
| La codificación ha fallado | Encoding Failed |
| La autenticación ha fallado | Authentication failed |
| La autenticación ha fallado. | Authentication has failed. |
| La transferencia ha fallado. | Transfer has failed. |
| La conexión ha fallado. | Connection has failed. |
| El cifrado ha fallado | Encryption failed |
| La impresión ha fallado | Print failed |
| Ha fallado la inserción | Insertion failed |
| El proceso ha fallado. | Process crashed. |
| El desbloqueo ha fallado | Unlocking failed |
| Maxima ha fallado. Reiniciando... | Maxima crashed. restarting... |
| La afirmación ha fallado | ASSERT failed |
| La exportación ha fallado. | Export failed. |
| El envío ha fallado | Uploading Failed |
| La autorización ha fallado. | Authorization failed. |
| Ha fallado la escritura | Saving Failed |
| El cifrado ha fallado. | Encryption failed. |
| Ha fallado la conversión. | The conversion failed! |
| Ha fallado error interno | Failed Internal Error |
| El acceso ha fallado. | Samba Browser |
| La pausa ha fallado | Pause failed |
| La búsqueda ha fallado | Seek failed |
| La inicialización SFTP ha fallado. | SFTP initialization has failed. |
| La negociación SSL ha fallado | SSL Negotiation Failed |
| La ejecución ha fallado, diagnósticos | Launching failed, diagnostics |
| ... ni los diputados han fallado. | ... who have not eaten for a month ! |
| Y ellos realmente vivieron otros 14 días, o 28, cuando finalmente los matamos, y los disecamos para ver que había fallado. | And they actually lived another 14 days, or 28 when we finally killed them, and took them apart and figured out what went wrong. |
| Tenía miedo de que hubieras fallado. | I was afraid that you had failed. |
| Muchos estudiantes han fallado la prueba. | Many students have failed the test. |
Búsquedas relacionadas : Tiro Fallado - Hemos Fallado - Buscar Fallado - Conseguir Fallado - Ha Fallado - Penal Fallado - Repetidamente Fallado - Comprobar Fallado - Ha Fallado - He Fallado - Fallado Completamente - Han Fallado - Ha Fallado - Será Fallado
