Traducción de "había esperado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esperado - traducción : Esperado - traducción : Había - traducción : Había - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La película estuvo interesante, como había esperado. | The movie was interesting, as I had expected. |
| No había esperado demasiado antes de que apareciese. | I had not waited long before he appeared. |
| Apenas había esperado un minuto cuando él llegó. | I had hardly waited a minute when he came. |
| No había esperado mucho antes de que Mary llegara. | I had not waited long before Mary came. |
| Nunca había esperado encontrármela en un sitio como ese. | I'd never expected to meet her in a place like that. |
| Tom lo hizo mejor de lo que había esperado. | Tom did better than I expected. |
| Eso es distinto de lo que yo había esperado. | That is different than what I had expected. |
| La casa era más cara de lo que había esperado. | The house was more expensive than I had expected. |
| Él estaba más sorprendido de lo que me había esperado. | He was more surprised than I had expected. |
| Mis resultados en los exámenes no fueron lo que había esperado. | The result of my exams was not what I had expected. |
| Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. | Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. |
| Fui capaz de terminar el trabajo antes de lo que había esperado. | I was able to finish the work earlier than I had expected. |
| La tarea de matemáticas resultó ser más fácil de lo que había esperado. | The math homework proved to be easier than I had expected. |
| Elihú había esperado para hablar a Job, porque ellos eran mayores que él en edad | Now Elihu had waited to speak to Job, because they were elder than he. |
| Elihú había esperado para hablar a Job, porque ellos eran mayores que él en edad | Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he. |
| Esperado | Expected |
| Qué impresión tuvo cuando se le informó que había ganado premio Nobel de literatura? Sinceramente Ya había esperado esa notificación por treinta años. | What was your impression when told that you had won the Nobel prize for literature? Sincerely, I'd been waiting for that announcement for thirty years. |
| Ver Esperado | View Expected |
| Te he esperado. | I've been waiting for you. |
| Yo hubiera esperado. | I would've waited. |
| Lo he esperado. | I've waited for it. |
| Sólo lo esperado | Expected only |
| Habían esperado más. | Report without debate (Doc. |
| Ahora, si hubieran esperado, si hubieran esperado un año más habrían escuchado esto | Now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this. |
| He esperado diez minutos. | I waited for ten minutes. |
| Ya hemos esperado suficiente. | We've done enough waiting. |
| Tom fácilmente pudo habernos esperado. | Tom could have very easily waited for us. |
| He esperado demasiado para esto. | I've waited too long for this. |
| He esperado demasiado por esto. | I've waited too long for this. |
| He esperado esto demasiado tiempo. | I've waited too long for this. |
| Nombre o identificador no esperado. | Unexpected name or identifier. |
| Tuvo más éxito de lo esperado. | It's been successful beyond our dreams. |
| Le ha esperado durante dos horas. | She waited for you for two hours. |
| He esperado más de una semana. | I've waited for more than a week. |
| He esperado una hora y media. | I've waited one hour and a half. |
| Tom ha esperado por tres horas. | Tom has waited for three hours. |
| Tom debía haber esperado a Mary. | Tom should've waited for Mary. |
| He esperado demasiado tiempo para esto. | I've waited for this too long. |
| He esperado demasiado tiempo por esto. | I've waited for this too long. |
| Esto es lo que tanto he esperado. | This is what I've long wanted. |
| Porque el tren no me ha esperado. | Because the train did not wait for me. |
| Alguna vez has esperado bajo la lluvia? | Have you ever waited under the rain? |
| Yo debería haber esperado otros tres meses. | I should've waited another three months. |
| Creo que hemos esperado el tiempo suficiente. | I think we've waited long enough. |
| Pero ese desfase es exactamente lo esperado. | But that lag is exactly what is expected. |
Búsquedas relacionadas : Yo Había Esperado - Esperado - Esperado - Rango Esperado - Impacto Esperado - Ansiosamente Esperado - Rendimiento Esperado - Grado Esperado - Muy Esperado - Rendimiento Esperado - Calendario Esperado - Muy Esperado
