Traducción de "ha abandonado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Abandonado - traducción : Abandonado - traducción : Abandonado - traducción : Abandonado - traducción : Abandonado - traducción : Abandonado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom me ha abandonado.
Tom has abandoned me.
Mi poder me ha abandonado
Vanished has my power from me.
Mi poder me ha abandonado
All my power has vanished.
Mi poder me ha abandonado
my authority is gone from me.'
Mi poder me ha abandonado
There hath perished from me my authority.
Mi poder me ha abandonado
My power and arguments (to defend myself) have gone from me!
Mi poder me ha abandonado
My power has vanished from me.
Mi poder me ha abandonado
and my authority has vanished.
Mi poder me ha abandonado
My power hath gone from me.
Mi poder me ha abandonado
My authority has left me.
Mi poder me ha abandonado
and my authority has been destroyed'
Mi poder me ha abandonado
Gone from me is my authority.
Mi poder me ha abandonado
and our belief has destroyed us .
Mi poder me ha abandonado
My authority is gone away from me.
Mi poder me ha abandonado
I am bereft of power.
Mi poder me ha abandonado
My power has perished from me! ...
Él ha abandonado sus deberes.
He neglected his duties.
Elvis ha abandonado el edificio.
Elvis has left the building.
El gobierno nos ha abandonado.
The government has abandoned us.
Dios no nos ha abandonado.
God hasn't abandoned us.
Tom no ha abandonado la esperanza.
Tom hasn't given up hope.
Un usuario ha abandonado un canalName
A nick left a channel
El servidor ha abandonado el juego!
Server has left game!
Y ese sentimiento aún no me ha abandonado.
And that feeling hasn't left me yet.
Pero Sion dijo Jehovah me ha abandonado el Señor se ha olvidado de mí.
But Zion said, Yahweh has forsaken me, and the Lord has forgotten me.
Pero Sion dijo Jehovah me ha abandonado el Señor se ha olvidado de mí.
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.
Abandonado
Abandoned
El maestro de la intriga ha abandonado el escenario para siempre.
The master of thriller has left the scenario forever.
Conexión cancelada porque ha abandonado el diálog de introducción de contraseña.
Connect canceled because password enter dialog aborted.
Después de varios años, el condado ha abandonado su propuesta de carretera.
After several years, the county backed away from its road proposal.
Mi esposa ha abandonado toda esperanza de convencerme a cortar el pasto hoy.
My wife has given up all hope of convincing me to mow the lawn today.
Conexión cancelada porque se ha abandonado el diálogo de datos de la cuenta.
Connect canceled because account data dialog aborted.
Fue Tom abandonado?
Was Tom abandoned?
Nos han abandonado.
We've been abandoned.
diciendo Dios lo ha abandonado. Perseguidlo y capturadlo, porque no hay quien lo libre.
saying, God has forsaken him. Pursue and take him, for no one will rescue him.
diciendo Dios lo ha abandonado. Perseguidlo y capturadlo, porque no hay quien lo libre.
Saying, God hath forsaken him persecute and take him for there is none to deliver him.
La policía ha encontrado un cadáver en un auto abandonado en la proximidad del parque.
The police found a dead body in an abandoned car near the park.
Dirán Nos han abandonado!
They will answer They have left us in the lurch and fled.
Dirán Nos han abandonado!
They will say, They have abandoned us.
Dirán Nos han abandonado!
They will say, They have forsaken us.
No debiste haberme abandonado.
You shouldn't have abandoned me.
No te hemos abandonado.
We haven't abandoned you.
Ellos dirán Nos han abandonado!
They will say they have strayed from us.
Ellos dirán Nos han abandonado!
They will say 'They are all gone away from us.'
Ellos dirán Nos han abandonado!
They say They have departed from us.

 

Búsquedas relacionadas : Ha Sido Abandonado - Ha Sido Abandonado - Abandonado - Abandonado - Fue Abandonado - Barco Abandonado