Traducción de "hábil y experimentado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Darlo vuelta de arriba abajo, experimentado con el casco, experimentado con su parche. | Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head. |
| Es un profesor experimentado. | He is an experienced teacher. |
| El día hábil ordinario comienza en la tarde del día hábil anterior y se ajusta al horario siguiente Hora | The current business day is opened during the evening of the previous business day and operates to the following schedule |
| Tom es muy hábil. | Tom is very dexterous. |
| Nancy es una enfermera hábil. | Nancy is a capable nurse. |
| Él es un hábil banquero. | He is an able banker. |
| Tom es un hábil carpintero. | Tom is a skillful carpenter. |
| Es hábil con la artesanía. | He is skilled in handicraft. |
| Él era un herrero hábil. | He was a skilled blacksmith. |
| lo sabemos, verdad? Lo hemos experimentado. | We know that, right? We've experienced that. |
| Cuántos han experimentado eso alguna vez? | How many of you have ever had that experience? |
| Tipo nominal Mensual 1 día hábil | Nominal rate Monthly 1 working day |
| Ella es hábil en el inglés. | She is at home in English. |
| Él era un hombre extremadamente hábil. | He was an extremely able man. |
| Mi padre es un hábil pescador. | My father is a skilled fisherman. |
| Tom es un profesor muy hábil. | Tom is a very capable teacher. |
| Por turnos, aplican la fuerza que han experimentado una y otra vez. | And so they take it in turns to apply the force they've just experienced back and forward. |
| Así que había que ser muy hábil. | This requires real skill. |
| La chica es hábil con sus dedos. | The girl is skillful with her fingers. |
| Hemos experimentado muchos cambios en las últimas décadas. | We have experienced many changes over the last decade. |
| Estoy suponiendo que todos hemos experimentado el trueno. | I'm assuming we've all experienced thunder. |
| Qué hábil soy! . Y si miras tras de ti, todo es destrucción. | I'm so clever, and you look behind you, and there's destruction all around you. |
| Yo, pues, te envío a Hiram abi, un hombre hábil y entendido | Now I have sent a skillful man, endowed with understanding, of Huram my father's, |
| Yo, pues, te envío a Hiram abi, un hombre hábil y entendido | And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father's, |
| ( 6 ) O el día anterior hábil en el BCN si el decimocuarto día natural no es un día hábil en el BCN . | ( 6 ) Or on the preceding NCB business day if the fourteenth calendar day is not an NCB business day . |
| El país, además, ha experimentado un progreso económico significativo. | The country as a whole has also experienced significant economic progress. |
| Haber experimentado una alucinación una vez en la vida | To experience a hallucination once in your life |
| Este nivel parece haber experimentado un ligero aumento en el 2004 y el 2005 . | This level appears to have increased somewhat in 2004 and 2005 . |
| He explorado, experimentado, y vivido la empresa y el capitalismo hasta que mi corazón estuvo satisfecho. | I've explored, experienced, and experimented enterprise and capitalism to my heart's content. |
| Asia ha experimentado la continuidad histórica de los grandes imperios. | Asia has experienced the historical continuity of great empires. |
| Todo el mundo ha experimentado alguna vez la siguiente situación | Everyone has undoubtedly encountered the following problem |
| En la psicosis he experimentado la angustia más terrible y la más profunda desesperación, dice. | In psychosis I experienced the worst fear and deepest desperation, he says. |
| ( 5 ) O , a más tardar el día hábil en el BCN anterior si el 16 de febrero de 2004 no es día hábil en el BCN . | ( 5 ) Or by the preceding NCB business day if 16 February 2004 is not an NCB business day . |
| India ha experimentado horribles actos de terrorismo en su propio territorio. | India has experienced horrific acts of terrorism on its own territory. |
| Ha experimentado usted alguno de los síndromes de los que escribe? | Have you yourself experienced any of the syndromes you write about? |
| Esto es lo que ha experimentado hasta ahora en la comunidad | This is what she has experienced so far in the community |
| Probablemente, Ueno rafinó su técnica durante su contacto con el experimentado Beato. | Ueno probably refined his technique during his contact with the experienced Beato. |
| A escala europea, la Unión ya ha experimentado ese tipo de asistencia. | At European level, the Union has already experimented with such assistance. |
| En un reciente sondeo de opinión Gallup, cuánto estrés, preocupación y angustia habían experimentado el día anterior. | And a recent Gallup poll how much stress and worry and anger they had experienced the previous day. |
| El documental ilustra el impacto de pérdida y sufrimiento experimentado por niños separados de sus primarios cuidadores. | The documentary illustrated the impact of loss and suffering experienced by young children separated from their primary caretakers. |
| El BCE puede decidir llevar a cabo y liquidar operaciones de ajuste cualquier día hábil del Eurosistema . | The ECB may decide to conduct fine tuning operations on any Eurosystem business day . |
| En 1612 se trasladó a Roma, donde con hábil diplomacia se movía entre patronos influyentes y cultivados. | In 1612 he moved to Rome, where with deft diplomacy he moved among influential and cultivated patrons. |
| Crédito intradía crédito otorgado para un plazo inferior a un día hábil . | Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any transaction with the central bank ) . |
| 18.00 horas ( hora del BCE ) del último día hábil del mes anterior . | 18.00 ECB time on the last business day of the preceding month . |
| 18.00 horas ( hora del BCE ) del último día hábil del mes anterior . | 6 p.m. ECB time on the last business day of the preceding month . |
Búsquedas relacionadas : Cualificado Y Experimentado - Más Hábil - Hábil Con - Artesano Hábil - Más Hábil - Muy Hábil - Manera Hábil - Mano Hábil
