Traducción de "guiar al equipo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Equipo - traducción : Equipo - traducción :
Kit

Equipo - traducción : Equipo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te presentaré al equipo.
I'll introduce you to the team.
Únase al equipo KDE
Join KDE
Bienvenido al equipo, Bangladesh!
Welcome to the team, Bangladesh! http t.co sn2wp4Gu9G pic.twitter.com e2k3AWIylv Google ( google) February 5, 2015
Siempre le ha gustado guiar a velocidades peligrosas.
He has always liked to drive at a dangerous speed.
Pertenezco al equipo de béisbol.
I belong to the baseball team.
Él entró al equipo contrincante.
He joined the opposing team.
Al equipo le faltó movilidad.
The team lacked mobility.
Sólo quería ayudar al equipo.
I just wanted to help the team.
Informar al líder del equipo
Inform the team leader
Un momento, para agradecer al equipo.
All right, let me just take a moment and thank the team.
Mike Matas Y, así, por todo el libro, Al Gore nos va a guiar y a explicar las fotos.
Mike Matas And so throughout the whole book, Al Gore will walk you through and explain the photos.
Imán Mahdi es el nombre de aquel que nacerá para guiar al mundo antes del Día del Juicio Final.
Imam Mahdi is the name for the one to be born to rule the world before the Day of the Judgment.
A él siempre le ha gustado guiar a velocidades peligrosas.
He has always liked to drive at a dangerous speed.
No se asusten, no se asusten. Los voy a guiar.
Don't panic don't panic now, I'll help you through this.
Bienvenido al equipo administrativo en ABC Japón.
Welcome to the management team at ABC Japan.
Sólo deseaba echar una mano al equipo.
I just wanted to help the team.
Y son capaces de guiar su trafico con una velocidad extraordinaria.
They're able to guide their traffic with remarkable speed.
Ellos eligieron capitán del equipo al Sr. Tanaka.
They elected Mr Tanaka captain of the team.
Puede ser que Tom se una al equipo.
Tom may join our team.
Informar de un problema al equipo de kde .
Report a problem to the kde team.
Giovanna Bunei se dirigió al equipo de CNN
Giovanna Bunei picked on CNN's staff
Nuestro equipo tenemos un equipo de expertos que sale salimos 20 veces al bosque nativo el año pasado.
Our team and we have a team of experts that go out we went out 20 times in the old growth forest last year.
A veces un equipo notablemente diferente reemplaza al original.
Sometimes, a noticeably different crew replaced the original one.
Enviando cambios al almacén de datos de su equipo
Commiting changes to the PC datastore
Necesitamos ser capaces de guiar lo que estamos cortando de una mejor manera.
We need to be able to guide what we're cutting in a much better way.
Juntos forman un todo integrado para guiar al desarrollo humano por el Antropoceno, comprendiendo que el planeta es un sistema complejo auto regulado.
Together, these form an integrated whole for guiding human development in the Anthropocene, understanding that the planet is a complex self regulating system.
Para la final, cada equipo trajo su bandera al estadio.
Each team carried their flag into the stadium for the finals.
En 2005 pasó al equipo RuSport de la Champ Car.
In 2005, Wilson moved to the RuSPORT team to partner A. J. Allmendinger.
Shaista Sadat Lameh, periodista afgano, le deseó éxitos al equipo
Shaista Sadat Lameh, an Afghan journalist, wished the team success
Los dioses descendieron a la tierra a guiar a la humanidad a su fin.
Gods came down on earth to guide humanity to its end.
El equipo de KDE le da la bienvenida al Unix amistoso
The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing.
Fetisov practica constantemente y se ha comprometido a ayudar al equipo.
Fetisov is training regularly and has agreed to help the team.
Si yo fuera un chico, podría apuntarme al equipo de béisbol.
If I were a boy, I could join a baseball team.
El próximo año estaré dirigiendo a un equipo internacional al J2.
Next year I'll be leading an international team to J2.
El equipo de kde le da la bienvenida al Unix amistoso
The kde team welcomes you to user friendly UNIX computing.
Es su primer home run contra su antiguo equipo, haciéndolo así al menos una vez contra cada equipo de la major league.
It is his first home run against his former club, giving him at least one against every major league team.
Equipo
Team
Equipo
Host
Equipo
Computer
Equipo
Host
Cuando los conocí en primer año, en nuestro equipo de primer año no teníamos los de primer año no podían representar al equipo.
When I saw them as freshmen, on our freshmen team we didn't have freshmen couldn't play varsity when I taught.
El equipo checo, gracias al derrumbe del equipo local hacia el final, y también al excelente juego de Čech y al heroico Jiráček, venció por 1 0 en Montenegro y celebra su pase al Campeonato de Europa.
Czech representation team, partially due to the home team's failure in the close the great Čech and heroic Jiráček won 1 0 in Montenegro, and celebrates moving on to the European Championship.
El equipo inglés venció al brasileño en el torneo internacional de fútbol.
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
El equipo inglés venció al brasileño en el torneo internacional de fútbol.
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.
Así que a los 10 años, cuando fue nombrado paje, empezó a guiar a su pueblo.
So when he was only 10 and he became the paje, he began to lead his people.

 

Búsquedas relacionadas : Guiar Al Operador - Guiar A Un Equipo - Puede Guiar - Puede Guiar - Para Guiar - Como Guiar - Guiar Portacuchillas - Es Guiar - Guiar Alrededor - Animar Al Equipo - Felicitar Al Equipo - Premio Al Equipo - Ayudar Al Equipo - Involucrar Al Equipo