Traducción de "gravar o promesa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Promesa - traducción : Promesa - traducción :
Palabras clave : Pledge Promises Promise Promised

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

DRESDE Hasta qué punto deben los gobiernos reglamentar o gravar los comportamientos adictivos?
DRESDEN To what extent should governments regulate or tax addictive behavior?
Dejen de gravar a los enfermos
ब म र पर कर लग न ब द कर
Son muy móviles. No se pueden gravar.
They're very mobile. You cannot tax them.
Una promesa es una promesa.
A promise is a promise.
Esto significa que las políticas enfocadas a asegurar un resultado equitativo deberían concentrarse en poseer o gravar los insumos que captan el superávit del equipo .
This means that policies aimed at ensuring an equitable outcome should rely on either owning or taxing the inputs that capture the team surplus.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
It is a promise of God and God does not go back on His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and Allah faileth not His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
(This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
The promise of God and God never breaks a promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and He does not go back on His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is Allah's promise and never does Allah fail to fulfil His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.
This is God's promise God never fails in His promise.
Hay condiciones bajo las que romper una promesa o decir una mentira es aceptable.
There are conditions under which breaking a promise or telling a lie are acceptable.
Hizo promesa tras promesa y luego trató de librarse de ellas.
He made promise after promise and then sought to get out of them.
Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.
A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Promesa de Alá!
The promise of God!
Promesa de Alá!
It is a promise of Allah.
Promesa de Alá!
(It is) a promise of Allah.
Promesa de Alá!
The promise of Allah!
Promesa de Alá!
It is the promise of Allah.
Promesa de Alá!
This is the promise of Allah.
Promesa de Alá!
This is the promise of God.
Promesa de Alá!
It is the promise of God.
Promesa de Alá!
(This is) Allah's promise!
Promesa de Alá!
This is God's promise.
Promesa de Alá!
(It is) the promise of Allah.
Cumple tu promesa.
Abide by your promise.
Respeta tu promesa.
Abide by your promise.
Hiciste una promesa.
You have made a promise.
Mantendrán su promesa.
They will keep their promise.
Es una promesa.
It's a promise.
Pues Alá no faltará a Su promesa. O es que decís contra Alá lo que no sabéis?
God will not fail in His covenant or say you things against God of which you know nothing?
Pues Alá no faltará a Su promesa. O es que decís contra Alá lo que no sabéis?
Say thou have ye taken a covenant with Allah, so that Allah shall not fail His covenant? or fabricate ye against Allah that which ye know not
Pues Alá no faltará a Su promesa. O es que decís contra Alá lo que no sabéis?
Say, Have you received a promise from God God never breaks His promise or are you saying about God what you do not know?
Pues Alá no faltará a Su promesa. O es que decís contra Alá lo que no sabéis?
Say Have ye received a covenant from Allah truly Allah will not break His covenant or tell ye concerning Allah that which ye know not?
Pues Alá no faltará a Su promesa. O es que decís contra Alá lo que no sabéis?
(Muhammad), ask them, Have you made such agreements with God Who never breaks any of His agreements or you just ascribe to Him that which you do not know?
Pues Alá no faltará a Su promesa. O es que decís contra Alá lo que no sabéis?
Say Have you received a promise from Allah, then Allah will not fail to perform His promise, or do you speak against Allah what you do not know?
Pues Alá no faltará a Su promesa. O es que decís contra Alá lo que no sabéis?
Say to them , Have you received a promise from God, for God never breaks His promise, or do you attribute something to God which you do not know?
La promesa de FonPeek
The promise of FonPeek
Su promesa se cumplirá.
Verily His promise will come to pass.
Se cumplirá Su promesa.
His promise needs must be fulfilled.
Promesa de Alá, verdad!
The Promise of Allah is true.
Su promesa se cumplirá.
His Promise must come to pass.
Promesa de Alá verdad!
It is a Promise of Allah in truth.
Se cumplirá Su promesa.
His Promise is certainly to be accomplished.

 

Búsquedas relacionadas : Prenda O Gravar - Cargo O Gravar - Juramento O Promesa - Promesa O Declaración - Gravar Transparente - Gravar Reguladora - Gravar Emocionalmente - Gravar Sensibles - Es Gravar - Gravar Veces - Cargo, Gravar - Gravar Activos