Traducción de "gran trabajo de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Haces un gran trabajo. | You do a great job. |
| Hacéis un gran trabajo. | You do a great job. |
| Hizo un gran trabajo. | He did a great job. |
| Hizo un gran trabajo! | I think she did a great job! |
| Tom tiene una gran carga de trabajo. | Tom has a heavy workload. |
| E hizo un gran trabajo. | And he did a great job in it. |
| En verdad, es un gran trabajo. | It's a great job, really. |
| Trabajo en gran parte en las residencias de ancianos. | I work in old age homes, largely. |
| Hiciste un gran trabajo con el suelo | You did a great job with the land, the dirt. |
| Pero de hecho me fui con una gran oferte de trabajo. | But I actually walked away with a great job offer. |
| Quiero que sepas que hiciste un gran trabajo. | I want you to know you did a great job. |
| Nos enfrentamos a una gran variedad de retos en este trabajo. | We have a whole range of challenges about this work. |
| Gran parte de mi trabajo hasta entonces se desarrollaba en inglés. | So much so, that much of my work till that time was in the English language. |
| Pronto Rami estaba en gran demanda de trabajo en el estudio. | Soon Rami was in high demand for studio work. |
| Hay una enorme cantidad de trabajo entre una gran idea y un gran producto... a medida que evoluciona la gran idea, cambia y crece. | There's a tremendous amount of craftsmanship between a great idea and a great product... as you evolve that great idea, it changes and grows. |
| Actualmente, quien dirige un gran banco, tiene un trabajo casi imposible. | Any head of the major bank now has an almost impossible job. |
| Actualmente está haciendo un gran trabajo con veteranos que regresan de Irak y Afganistán. | He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan. |
| Así que, en mi propio trabajo, uso una gran variedad de materiales y herramientas. | So within my own work, I use a broad range of materials and tools. |
| Todos tenían puestos de trabajo hasta que un día teníamos un gran avance de Polygram. | We all had day jobs until we got a whacking big advance from Polygram . |
| En una cordillera de 68.000 km. Gran seguridad de trabajo, pero no la manera de hacerlo. | On a 42,000 mile mountain range. Great job security, but not the way to go. |
| No es perfecto todavía, es en gran medida un trabajo en progreso | But it's not perfect yet, it's very much a work in progress. |
| Nadie puede negar que hizo un gran trabajo por el Pilsen aquel año . | No one can doubt that he did a great job in Pilsen this year. |
| Por lo menos se espera un buen trabajo, al menos que sea bueno y, con suerte, que sea un gran trabajo. | At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. |
| K Desktop Environment es fruto del trabajo de una gran grupo de desarrolladores en todo el mundo. | The K Desktop Environment is developed by a large group of developers around the world. |
| Autor de KGeo, de donde se ha obtenido inspiración, algo de código y gran parte del trabajo artístico. | Author of KGeo, where I got inspiration, some source, and most of the artwork from. |
| El trabajo se ha realizado con una gran convicción, con una gran conciencia de los momentos históricos por los que estamos pasando, y también, hay que decirlo, con una gran dosis de tacto. | It has all been accomplished with great conviction, a great sense of the historic times we are living through and also, let it be said, with a very generous helping of tact. |
| Su trabajo posterior puede interpretarse en gran parte como una tentativa de sustanciar su nuevo concepto de absoluto. | Indeed, his later work and mature system can be seen as largely an attempt to give substance to his new conception of the absolute. |
| Pero también llama la atención que un gran número de nuevos puestos de trabajo son a tiempo parcial. | That makes for greater involvement in decisionmaking and flexibility. |
| Además, en este contexto, quiero decir a la Comisión que preferiríamas que diferenciase entre trabajo cedido y trabajo a tiempo parcial, sería de gran utilidad. lidad. | And à propos, I should like to indicate to the Commission that we would prefer it to differentiate between temporary work and parttime work that would be quite useful. |
| Entonces, no es un gran trabajo, pero para mucha gente es una opción bastante racional. | So it's not a great job, but for a lot of people it really is quite a rational choice. |
| Mi trabajo de hecho me llevó a través de muchos paises. y me mostró una gran parte del mundo. | My work actually took me through many countries, and showed me a great part of the world. |
| Y agradecimientos muy especiales a David White, quien escribió el documento de ayuda de kscd original. Gran trabajo David! | A very special thank you also to David White who wrote the original kscd help documention. Great Job David! |
| El coche se va de cola, una gran maniobra para corregirlo, sin nigún cambio en el trabajo mental. | The car begins to slide out, dramatic maneuver to correct it, and no change whatsoever in the mental workload. |
| Entonces, lo que ocurrió es que un estudiante de posgrado en China, Lulu Quian, hizo un gran trabajo. | So, what happened is, a graduate student in China, Lulu Qian, did a great job. |
| El trabajo de Baker ha sido publicado también en Alemania, Suecia, Italia, Gran Bretaña, Australia, Japón y Rusia. | Baker's work has also been published in Germany, Sweden, Italy, Great Britain, Australia, Japan and Russia. |
| El trabajo en esta comisión ha sido extraordinaria mente agradable y caracterizado por una gran cooperación. | SCRIVENER, Member of the Commission. (FR) I have already answered your fourth question. |
| La inversión en formación y capitación profesionales y el aprendizaje basado en el trabajo de gran calidad serán esenciales. | Investment in high quality vocational education and training and work based learning will be essential. |
| Y pienso que ello es lo que aglutina una gran cantidad del trabajo cercano a la gente de esta audiencia. | And so I think that that holds together a great deal of the work that people in this audience approach. |
| Entretanto, la gran recesión que siguió a la crisis financiera mundial de 2008 ha perturbado las industrias tradicionales, al tiempo que creaba un gran superávit de talento creativo y espacios de trabajo asequibles. | Meanwhile, the Great Recession that followed the 2008 global financial crisis has disrupted traditional industries, while creating a large surplus of creative talent and affordable workspaces. |
| Fue sin duda un diseñador, soñador y hippie autorreconocido, pero también era un organizador meticuloso y un yonki de los diagramas de flujo un hombre que creía que muchos ejecutivos sufrían una enfermedad que consiste en pensar que una gran idea es el 90 por ciento del trabajo... pero hay una enorme cantidad de trabajo entre una gran idea y un gran producto. | He was certainly a designer, dreamer and self identified hippie, but he was also a meticulous organizer and flow chart tweaker a man who believed that many business executives suffered from a disease of thinking that a really great idea is 90 percent of the work... but there's a tremendous amount of craftsmanship between a great idea and a great product. |
| Y durante gran parte de este trabajo, encontramos algo, o encontré algo, que realmente me fascinó y, tal vez, puedan recordarlo. | And during a lot of this work, we found something, or I found something, that really fascinated me, and maybe you can remember it. |
| Bergelson es considerado por muchos un genio infravalorado, cuyo trabajo en el campo de la novela modernista tiene un gran interés. | Bergelson is considered by many an underrated genius whose work in the modernist novel may be among the most interesting examples of the form. |
| Durante esos dos años, se terminó una gran parte del trabajo que no quiero que ahora se pierda . | A great amount of work was done in those two years, and I don't want to throw it all away. |
| Y esperan que estas personas que trabajan para ellos hagan un gran trabajo al menos yo lo esperaría. | And they expect these people who work for them to do great work I would hope, at least. |
| En Gran Bretaña vamos a perder 35 000 puestos de trabajo con sólo una reducción de la demanda de productos textiles de un 5 . | In Britain wc stand to lose 35,000 jobs with only a 5 drop in demand for textiles. |
Búsquedas relacionadas : Gran Trabajo - Gran Trabajo - Gran Trabajo - Gran Trabajo - Hizo Gran Trabajo - Gran Trabajo Hecho - Un Gran Trabajo - Gran Trabajo Con - Gran Trabajo De Equipo - Gran ética De Trabajo - Gran Ambiente De Trabajo - Gran Ambiente De Trabajo - Gran Placer De Trabajo - Gran Carga De Trabajo
