Traducción de "gran presión" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gran - traducción : Presión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me gusta ser una pequeña estrella, ser una gran estrella es demasiada presión y no me gusta la presión en absoluto.
I like being a little star, being a big star is too much pressure and I don't like pressure at all.
En Japón parece haber un gran número de gente con presión sanguínea alta.
There seems to be a large number of people in Japan with high blood pressure.
La presión de los políticos norteamericanos hasta ahora no ha hecho gran diferencia.
Pressure from US politicians has not made much of a difference so far.
Y todas estas cosas se combinan para ejercer una gran presión sobre el planeta.
And all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet.
Presión
Pressure
Presión
Pressure
PRESIÓN
PRESSURE
La ley de 2005, que aumentaba las aportaciones, ha generado una gran presión para las empresas , explica Pierre Blanc.
The law of 2005, which raised the contributions, created a strong pressure on companies, explains Pierre Blanc.
Presión atmosférica
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
Pero también valoramos la camaradería y la habilidad para resolver conflictos interpersonales diplomáticamente estando bajo gran presión en lugares remotos.
But we also value esprit de corps and the ability to diplomatically resolve inter personal conflict while under great stress in remote locations.
PARÍS Desde que estalló la crisis en 2008, los gobiernos de los países avanzados han estado sometidos a una gran presión.
PARIS Since the financial crisis erupted in 2008, governments in advanced countries have been under significant pressure.
Tengo presión alta.
I have high blood pressure.
Presión del gas
Pressure of the Gas
Presión del ratón
Mouse pressure
Estampado por presión
Screening
Aumenten la presión.
Build the pressure.
El compromiso final muestra con claridad que hubo funcionarios en el sistema que ejercieron una gran presión para lograr una solución positiva.
The final compromise shows clearly that there were officials in the system who pushed very hard towards a positive solution.
Déjame tomarte la presión.
Let me take your blood pressure.
Permítame tomarle la presión.
Let me take your blood pressure.
Tengo la presión baja.
I have low blood pressure.
peso de la presión
pressure weight
Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.
Su presión rindió sus frutos.
Their pressure paid off.
Déjame medir tu presión sanguínea.
Let me take your blood pressure.
Él cedió a la presión.
He yielded to pressure.
Tom tiene baja presión sanguínea.
Tom has low blood pressure.
Tom tiene presión arterial alta.
Tom has high blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to measure your blood pressure.
Queremos medir tu presión sanguínea.
We want to take your blood pressure.
La presión demográfica los balancea.
The population pressure evens them out.
Y poner presión donde necesita ponerse.
And put the pressure where the pressure needs to be put.
La puerta cedió a mi presión.
The door gave to my pressure.
Podrías revisar la presión del neumático?
Could you check the tire pressure?
Estoy bajo un montón de presión.
I'm under a lot of pressure.
He estado bajo mucha presión últimamente.
I've been under a lot of pressure lately.
La enfermera me tomó la presión.
The nurse took my blood pressure.
Se forma alta presión sobre India.
High pressure builds over India.
Una es simplemente trabajar sin presión
You know, one is just working without pressure.
Necesitamos la presión y sentirnos ansiosos
You've got be anxious.
La temperatura y la presión aumentarán.
The temperature and pressure will rise.
Usar la presión de la tableta
Use tablet pressure
ESTAMBUL Hoy en día, como la economía mundial está experimentando una transformación fundamental, los trabajadores de todo el mundo están viéndose sometidos a una gran presión.
ISTANBUL Nowadays, with the global economy undergoing fundamental transformation, workers worldwide are coming under significant pressure.
Crecerá la presión para que se retire.
Pressure will grow for him to step aside.
Dicha presión ha sido implacable e ineludible.
The pressure has been unrelenting and inescapable.

 

Búsquedas relacionadas : Bajo Una Gran Presión - Gran Presión De Tiempo - Gran Presión De Tiempo - Gran Gran Mundo - Gran Gran Tía - Presión Media - Presión Previa - Presión Inicial - Presión Selectiva - Presión Total - Presión Delta