Traducción de "gran libertad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los sudafricanos hacen música con gran libertad. | South Africans just make music really freely. |
| que tenían una gran limitación y una gran libertad al intentar concebir una red mundial. | They had one great limitation and one great freedom as they tried to conceive of a global network. |
| Un gran número de estudiantes luchó por conseguir libertad de expresión. | A great number of students battled for freedom of speech. |
| Me parece que la libertad de expresión aún es un gran desafío. | It seems to me that freedom of expression is still a big challenge. |
| Bulgaria, un miembro de la Unión Europea, tiene un gran problema con la libertad de medios. | Bulgaria, a member of the European Union, has a big problem with freedom of the media. |
| Que el Este se abra a la libertad, nos regocijamos por ello, pero no olvidemos que el gran río de la libertad es también el océano Atlántico. | We are delighted the East is being opened up to freedom, but let us not forget that the great avenue to freedom is the Atlantic Ocean. |
| Allí permaneció hasta 1890, cuando fue puesto en libertad condicional en una gran hacienda cerca la Ciudad México. | He remained there until 1890, when he was paroled to a big hacienda below Mexico City. |
| Intolerancia cómo esta tiene un gran costo para la gente, dañando los derechos humanos y la libertad personal. | Intolerance like this comes at great cost to the people, damaging human rights and personal freedom. |
| La Dow Chemical Company, a cambio de una patente tan valiosa, dio a Shulgin una gran libertad en su investigación. | However, Dow Chemical Company, in return for Zectran's valuable patent, gave Shulgin great freedom. |
| No hay libertad para los enemigos de la libertad. | No liberty for the enemies of liberty. |
| Oh, Libertad! | Oh Freedom! |
| La libertad! | Freedom! |
| Pero es evidente que la ayuda de la Comunidad puede dar en gran medida una mayor libertad de maniobra y una mayor flexibilidad. | In Britain we have a concept called NIMBY (not in my back yard). In the last 24 hours, Madam President, we have seen that exposed in this Parliament. |
| Libertad de empresa | Freedom to conduct a business |
| Libertad de establecimiento | Freedom of establishment |
| Quiero mi libertad. | I want my freedom. |
| Grados de libertad | Degrees of freedom |
| Según algunos, la libertad incluye necesariamente la libertad de morirse de hambre. | In the lights of some, freedom necessarily includes the freedom to starve. |
| La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat! | Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat! |
| Gran parte de los cambios hechos en Japón después de 1945 siguen siendo admirables democracia, sufragio femenino, reforma de la tierra, libertad de expresión. | Much in the remaking of Japan after 1945 is still to be admired democracy, women s suffrage, land reform, freedom of speech. |
| Nadie combate la libertad, a lo sumo combate la libertad de los demás. | No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others. |
| Esta nos dice que la libertad es libertad por determinación de fuerzas desconocidas. | This is a negative definition of freedom it tells us that freedom is freedom from determination by alien forces. |
| Huir de la libertad | Flights From Freedom |
| Para nosotros representaba libertad. | But for us it meant freedom. |
| Lucharon por su libertad. | They fought for their liberty. |
| Murieron por la libertad. | They died for the cause of liberty. |
| Lucharon por la libertad. | They fought for freedom. |
| Me gusta la libertad. | I like freedom. |
| Es raro encontrar libertad. | Something you find is, freedom is weird. |
| Peleábamos por nuestra libertad. | E We were fighting for our freedom. |
| 1985 Libertad condicionada , teleteatro. | 1985 Libertad condicionada , teleteatro. |
| Grados de libertad 1 | Degrees of freedom 1 |
| Grados de libertad 2 | Degrees of freedom 2 |
| Nadie lucha contra la libertad, como mucho luchan contra la libertad de los demás. | No one fights against liberty at most they may fight against the liberty of others. |
| La autocensura minaría su libertad y alimentaría una mayor presión contra la libertad de expresión. | Self censorship would undermine their freedom and encourage further pressure on free speech. |
| En el Día Mundial de la Libertad de Prensa han conseguido abusar de la libertad | On WorldPressFreedomDay you have managed to Abuse the Freedom ! https t.co 2CHNGX5kok শশ ঙ ক ( Shawshanko) May 3, 2015 |
| Libertad de expresión para todos | Free Speech for All |
| Libertad de prestación de servicios | Freedom to provide services |
| Los refugiados sobrevivientes añoraban libertad. | The rescued refugees were longing for freedom. |
| La gente ama la libertad. | People love freedom. |
| Ellos me arrebataron mi libertad. | They deprived me of my liberty. |
| Están luchando para la libertad. | They are struggling for freedom. |
| Ellos pelearon por la libertad. | They fought for freedom. |
| Ellos lucharon por la libertad. | They fought for freedom. |
| Ellas lucharon por la libertad. | They fought for freedom. |
Búsquedas relacionadas : Libertad Y Libertad - Libertad Económica - Libertad Laboral - Libertad Fiscal - Libertad Política - Libertad Financiera - Libertad Creativa - Libertad Creativa - Chit Libertad - Libertad Comercial - Poca Libertad - Relativa Libertad
