Traducción de "gran hombre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le consideramos un gran hombre. | We regard him as a great man. |
| Ha muerto un gran hombre. | A great man has died. |
| Mandela, el gran hombre Mandela. | Mandela, the great man Mandela. |
| El pequeño gran hombre de Francia | France s Little Big Man |
| El hombre amasó una gran fortuna. | The man built up a large fortune. |
| El hombre dio un gran grito. | The man gave a big cry. |
| Hideyo Noguchi era un gran hombre. | Hideyo Noguchi was a great man. |
| Es un gran hombre de negocios. | He's a tycoon. |
| El niño se convirtió en un gran hombre. | The boy grew up to be a great man. |
| Él es un gran hombre en la empresa. | He is a big man in the company. |
| Él dijo Hombre, esta es una gran historia. | He said, Man, that's a great story. |
| Es un hombre de gran capacidad para los negocios. | He's a very capable business man. |
| Un gran hombre no se preocupa mucho de su aspecto. | A great man doesn't care about his appearance. |
| La amistad de un gran hombre es un regalo divino. | The friendship of a great man is a gift from the gods. |
| El hombre que acabas de ver es un gran músico. | The man you just saw is a great musician. |
| Por eso gané una gran placa Hombre del Año en Educación. | For that I won a big old plaque Man of the Year in Education. |
| La amistad de un gran hombre es un regalo de los dioses. | The friendship of a great man is a gift from the gods. |
| Detrás de cada gran hombre hay entre una y cuatro grandes mujeres. | Behind every great man there is anywhere from one to four great women. FakeArabProverbs Hend ( LibyaLiberty) November 10, 2014 |
| Es nuestro hombre y tiene una gran experiencia presupuestaria en el Parlamento francés. | All this will promote the process of building a political Europe, and here the financial |
| Pero él le dijo Un hombre hizo un gran banquete e invitó a muchos | But he said to him, A certain man made a great supper, and he invited many people. |
| Pero él le dijo Un hombre hizo un gran banquete e invitó a muchos | Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many |
| Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad. | That's one small step for man, one giant leap for mankind. |
| Entonces verán al Hijo del Hombre viniendo en las nubes con gran poder y gloria | Then they will see the Son of Man coming in clouds with great power and glory. |
| Entonces verán al Hijo del Hombre viniendo en una nube, con poder y gran gloria | Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory. |
| Entonces verán al Hijo del Hombre viniendo en las nubes con gran poder y gloria | And then shall they see the Son of man coming in the clouds with great power and glory. |
| Entonces verán al Hijo del Hombre viniendo en una nube, con poder y gran gloria | And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory. |
| Habían conocido a ese gran hombre él les había enseñado algo habían tenido una gran alegría siendo su objeto de burla. Fue algo bien especial. | They had met the great man they had been instructed by the great man they had an enormous amount of fun having their faces shoved in the mud, and it was something special. |
| Si me preguntan cuál es la gran diferencia entre un hombre y una mujer en términos fisiológicos? | If you ask, what is the big difference between women and men physiologically? |
| Aleluya! Bienaventurado el hombre que teme a Jehovah, y en sus mandamientos se deleita en gran manera | Praise Yah! Blessed is the man who fears Yahweh, who delights greatly in his commandments. |
| Aleluya! Bienaventurado el hombre que teme a Jehovah, y en sus mandamientos se deleita en gran manera | Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments. |
| Estaba en la sinagoga un hombre que tenía un espíritu de demonio inmundo, y él exclamó a gran voz | In the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice, |
| Estaba en la sinagoga un hombre que tenía un espíritu de demonio inmundo, y él exclamó a gran voz | And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice, |
| Tenemos que esperar hasta 1880, cuando este gran hombre, Charles Darwin, publica un libro maravilloso, sorprendente, que inicia una revolución. | We need to wait until 1880, when this big man, Charles Darwin, publishes a wonderful, astonishing book that starts a revolution. |
| Entonces se produjeron relámpagos y estruendos y truenos, y hubo un gran terremoto. Tan fuerte fue ese gran terremoto como jamás había acontecido desde que el hombre existe sobre la tierra | There were lightnings, sounds, and thunders and there was a great earthquake, such as was not since there were men on the earth, so great an earthquake, so mighty. |
| Entonces se produjeron relámpagos y estruendos y truenos, y hubo un gran terremoto. Tan fuerte fue ese gran terremoto como jamás había acontecido desde que el hombre existe sobre la tierra | And there were voices, and thunders, and lightnings and there was a great earthquake, such as was not since men were upon the earth, so mighty an earthquake, and so great. |
| Hay una gran imposición de la tradición que viene de la figura de autoridad como la del hombre, los abuelos, etc. | It's a lot of traditional imposing coming by authority figures such as the men, the grandparents and so on. |
| Entonces el rey dijo a sus servidores No sabéis que hoy ha caído en Israel un príncipe y un gran hombre | The king said to his servants, Don't you know that there a prince and a great man has fallen this day in Israel? |
| Entonces el rey dijo a sus servidores No sabéis que hoy ha caído en Israel un príncipe y un gran hombre | And the king said unto his servants, Know ye not that there is a prince and a great man fallen this day in Israel? |
| Hombre muerto! Hombre muerto! | Man down! Man down! |
| Durante las investigaciones se reveló que el joven de 23 años le debía una gran suma a un hombre de 53 años. | During the investigation, it turned out that the 23 year old young man owed significant amount of money to a 53 year old man. |
| Y que Hitler en realidad era un gran hombre, aunque él (Osho) no pudo decir eso públicamente ya que eso nadie entendería. | And actually Hitler was a great man, although he could not say that publicly because nobody would understand that. |
| Hablemos de hombre a hombre. | Let's talk man to man. |
| Gran, gran problema. | Big, big problem. |
| Un gran boom. Un gran boom. Un gran caída. Un gran caída. | Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. |
| Tu justicia es como las montañas de Dios y tus juicios, como el gran océano. Oh Jehovah, que conservas al hombre y al animal | Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal. |
Búsquedas relacionadas : Pequeño Gran Hombre - Un Gran Hombre - Hombre Hombre Hombre - Gran Hombre De Negocios - De Hombre A Hombre - De Hombre A Hombre - Hombre Económico - Hombre Muerto - Hombre Clave - Hey Hombre - Hombre Joven - Mi Hombre - Hombre Genial