Traducción de "grabador magnético" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Grabador | Recorder |
| Grabador de audioName | Audio Recorder |
| Grabador de CD... Comment | CDWRITER Device... |
| Nuevo grabador de CDName | New CDWRITER Device |
| Enlace magnético | Magnet Link |
| Momento magnético | Magnetic Moment |
| Polo magnético | Magnetic Pole |
| Un grabador de pantalla para KDEName | A screen recorder for KDE |
| Imán para agitador magnético | Magnetic Stir Bar |
| Vivimos en un campo magnético. | We live in a magnetic field. |
| Creamos un campo magnético aquí. | It creates a magnetic field here. |
| Desea descargar este enlace magnético? | Do you want to download this magnet link? |
| Base Vostok, Polo Sur magnético | Vostok Station, S Magnetic Pole |
| Mi software grabador está mostrando un mensaje de error. | My data burning software is showing an error message. |
| Un sencillo grabador de vídeo que usa mencoder. Comment | A simple video recorder using mencoder. |
| Se crea un campo magnético rotatorio. | There will be a spinning magnetic field. |
| Y el campo magnético que estamos usando es básicamente el mismo que el campo magnético de la tierra. | And actually, the magnetic fields we're using are basically about the same as the Earth's magnetic field. |
| No existen campos eléctricos aquí, es un campo magnético. | There aren't electric fields here. It's a magnetic field. |
| Vámos. Wow! Es magnético. No deja caer la laptop. | Here we go. Whoa! It's magnetic. It doesn't pull the laptop onto the floor. |
| El supresor crea un campo magnético para cotrarrestar eso. | The zapper creates a magnetic field to counteract that. |
| Félix Bracquemond (París, 1833 Sèvres, 1914) fue un pintor, grabador y diseñador francés. | Félix Henri Bracquemond (May 22, 1833 October 29, 1914) was a French painter and etcher. |
| Aunque el campo magnético de la Tierra es muy débil. | But the earth's magnetic field is very weak. |
| Así que hay un campo magnético alrededor de la tierra. | So there is a magnetic field around earth. |
| Por supuesto, los imanes tienen un campo magnético a su alrededor. | The magnets, of course, have a magnetic field around them. |
| Los imanes, por supuesto, tienen un campo magnético a su alrededor. | The magnets, of course, have a magnetic field around them. |
| Es como surfear un campo magnético en la cresta de una ola. | It's sort of surfing on a magnetic field at the crest of a wave. |
| En primer lugar les mostraré que se trata de un impulso magnético, | First, I'm going to show you that this is a magnetic pulse. |
| Esto no es fuerza física, se trata sólo de un impulso magnético. | So there is no physical force, just a magnetic pulse. |
| Y luego lo que uno hace es, empezar con electricidad, y transformarlo en un campo magnético, toma ese campo magnético, y lo vuelves a transformar en electricidad. Y después puedes utilizarla. | And then what you do is, you start out with electricity, turn it into magnetic field, take that magnetic field, turn it back into electricity, and then you can use it. |
| Número cinco, uno de mis favoritos. Reversión del campo magnético de la Tierra. | Number five, one of my favorites reversal of the Earth's magnetic field. |
| El momento magnético dipolar del núcleo. Se mide en unidades del magnetón nuclear. | The magnetic dipolemoment of the nucleus. Measured in units of the nuclear magneton. |
| los científicos creen que nuestro campo magnético se ha disminuido un cinco por ciento. | Scientists think now our magnetic field may be diminished by about five percent. |
| El núcleo de hierro sirve para llevar el campo magnético a través del motor. | The iron core serves to carry the magnetic field through the rotor conductors. |
| Pero lo que va a suceder es que se va a crear un campo magnético, | But then what's going to happen is, it will create a field. |
| Para aprender la respuesta, debes saber un poco acerca del campo magnético alrededor del mundo. | To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world. |
| Simplemente está flotando, flotando en un campo magnético constante, que la estabiliza en todas direcciones. | So this is just floating, floating on a permanent magnetic field, which stabilizes it in all directions. |
| Sisto Badalocchio Rosa (1581 ó 1585 c. 1647) fue un pintor y grabador italiano, perteneciente a la Escuela boloñesa. | Sisto Badalocchio Rosa (28 June 1585 c. 1647) was an Italian painter and engraver of the Bolognese School. |
| La mujer en la pintura es Ellen Andrews, actriz, y el hombre es Desboutin Marcellina, pintor, grabador y bohemio. | The woman in the painting is Ellen Andrée, actress, and the man is Marcellin Desboutin, a painter, printmaker and bohemian. |
| Las líneas de flujo del campo magnético son adveccionadas con el flujo magnético hasta que los gradientes son concentrados en regiones de escala de longitud suficientemente pequeñas para que la difusión pueda igualar a la advección. | Flux lines of the magnetic field are then advected with the fluid flow, until such time as gradients are concentrated into regions of short enough length scale that diffusion can balance advection. |
| El número de Reynolds magnético está relacionado con el campo magnético en un flujo magnetohidrodinámico mientras que el número de Reynolds está relacionado con la velocidad del fluido y el número de Peclet con el calor. | The magnetic Reynolds number is related to the magnetic field in an MHD flow, while the Reynolds number is related to the fluid velocity itself, and the Péclet number a related to heat. |
| La marca de la ceca y la marca del grabador figuran abajo , a la izquierda y a la derecha , respectivamente . | The mint mark and the mintmaster 's mark are located below , to the left and the right respectively . |
| Aaron Arrowsmith (1750 1823) fue un cartógrafo, grabador y editor inglés, miembro fundador de la prestigiosa familia Arrowsmith de geógrafos. | Aaron Arrowsmith (1750 1823) was an English cartographer, engraver and publisher and founding member of the Arrowsmith family of geographers. |
| Un reed switch o interruptor de lengüeta es un interruptor eléctrico activado por un campo magnético. | The reed switch is an electrical switch operated by an applied magnetic field. |
| A la izquierda figura la marca de la Fábrica de la Moneda y a la derecha , la marca del maestro grabador . | To the left and right respectively are the mint mark and the signature mark of the Master of the Mint . |
| Las palomas pueden encontrar su camino de regreso con la ayuda del campo magnético de la Tierra. | Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field. |
Búsquedas relacionadas : Grabador - Grabador Multicanal - Grabador Eléctrico - Bolígrafo Grabador - Ecg Grabador - Reproductor Grabador - Punto Grabador - Maestro Grabador - Grabador Portátil - Plasma Grabador - Grabador De DVD - Grabador De Disco
