Traducción de "grabación de la sesión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sólo podrá copiar la primera sesión en modo de grabación en bruto. Continuar de todos modos? | You will only be able to copy the first session in raw writing mode. Continue anyway? |
| El rodaje tuvo lugar a las 5 30 de la mañana después de una sesión de grabación nocturna en los Olympic Studios. | The shoot took place at 5 30 in the morning following an all night recording session at Olympic Studios. |
| La grabación falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de grabación. | Burning failed cannot communicate with burning process. |
| Administrar la grabación de series | Manage serial recordings |
| Conmutar la grabación de vídeo | Toggle Video Recording |
| Establecer la fuente de grabación | Set Record Source |
| Detener la grabación de acciones | Stop recording actions |
| Empezar la grabación | Start Recording |
| Detener la grabación | Stop Recording |
| Confirmar la grabación | Confirm Save |
| La grabación falló | Burning failed |
| Ejecutar la grabación | Run the recording |
| Administración de la grabación de películas | Manage movie recordings |
| Para adaptarse a esta última decisión, Dylan se encargó de organizar una sesión de grabación en los Columbia Recording Studios de Nueva York. | To accommodate this last condition, Dylan took it upon himself to hold a recording session at Columbia's Recording Studios in New York. |
| Determinando la velocidad máxima de grabación | Determining maximum writing speed |
| Cuando finalice la grabación | When recording finished |
| Grabación de series | Record serial |
| Grabación de discoComment | Disk Burning |
| Modo de grabación | Writing Mode |
| Dispositivos de grabación | Writer Drives |
| Capacidades de grabación | Write Capabilities |
| Modos de grabación | Write modes |
| Modo de grabación | Writing mode |
| Carpeta de grabación | Recording folder |
| Grabación de vídeoComment | Video Record |
| Monitor de grabación | Record Monitor |
| URL de grabación | Save URL |
| Velocidad de grabación | Burning Speed |
| Formato de grabación | Record Format |
| Preferencias de grabación | Record Settings |
| Grabación | Recording |
| Imposible de ajustar la velocidad de grabación. | Unable to set writing speed. |
| Otras sesiones de grabación tuvieron lugar en 2002 y 2004, con la pareja grabando canciones desde el principio, con el apoyo de algunos músicos de sesión de Nashville. | Further recording sessions took place in 2002 and 2004, with the pair recording songs from the ground up, supported by some of the best Nashville session players. |
| Rojo un LED encargado de la grabación. | Red A LED dealing with recording |
| Deshabilitando la grabación al vuelo. | Disabling on the fly writing. |
| La grabación falló Tiempo expirado. | Burning failed timed out. |
| el usuario canceló la grabación | user canceled saving |
| Grabación de una serie | Record serial |
| Velocidad de grabación estimada | Estimated writing speed |
| Utilizar grupo de grabación | Use burning group |
| Preparando proceso de grabación... | Preparing burn process... |
| Intervalo de grabación automática | Autosave interval |
| Ubicación de grabación predeterminada | Default save location |
| Tiempo total de grabación | Total recorded time |
| Tamaño personalizado de la memoria intermedia de grabación | Manual writing buffer size |
Búsquedas relacionadas : Sesión De Grabación - La Grabación De La - La Sesión De - La Primera Grabación - En La Grabación - La Grabación Seminario - Es La Grabación - Reanudar La Grabación - Continuar La Grabación - La Grabación Ambiental - Industria De La Grabación
