Pasarela	Gateway
Dirección de la pasarela	Gateway address
Pasarela predeterminada	Default Gateway
Utilizar pasarela	over gateway
Utilizar pasarela	Use gateway
Pasarela VPN	VPN gateway
No sustituir la pasarela predeterminada	Do not override existing default gateway
Pasarela por omisión	Default Gateway
Golpear la bola	Hitting the Ball
Pasarela predeterminada de IPv4	IPv4 Default Gateway
Pasarela predeterminada de IPv6	IPv6 Default Gateway
Pedida dirección de la pasarela IPSec, enviándola...	IPSec gateway address requested, send it...
El URL de la pasarela XML RPC.	The Url of the Xml Rpc gateway.
Deja de golpear la puerta!	Stop beating on the door!
Para de golpear la puerta!	Stop banging on the door!
Opciones para golpear	Putting Options
Golpear suavemente... Name	Hit slowly...
Tom escuchó golpear la puerta delantera.	Tom heard the front door slam.
Tom comenzó a golpear la puerta.	Tom started banging on the door.
Importación de OpenVPN utilizar pasarela de redirección	OpenVPN import use redirect gateway
Utilizar una pasarela para alcanzar esta red	Use the gateway to reach this network
Comprueba si la conexión está viva haciendo ping a la pasarela	Test if the connection is alive by pinging the gateway
Volver a golpear desde la última ubicación	Rehit From Last Location
La puedes golpear contra la mesa si quieres.	And you can whack it against the table, if you want.
El barco bajó su pasarela después de embarcar.	The ship lowered its gangway after docking.
Me gustaría golpear a Tom en la cabeza.	I would like to punch Tom in the head.
Tom entró a la habitación sin golpear la puerta.	Tom came into the room without knocking on the door.
Para golpear en este modo	To putt in this mode
Porque de hecho podemos descubrir cada asteroide que esté ahí afuera, y si puede golpear la Tierra, y cuando puede golpear la Tierra.	Because we can actually figure out every asteroid that's out there, and if it might hit Earth, and when it might hit Earth.
No podés golpear a tu hermano.	You cannot hit your brother.
No podés golpear a tu hermana.	You cannot hit your sister.
Vi a Tom golpear a Mary.	I saw Tom hitting Mary.
Nombre del servidor o dirección IP de la pasarela VPN a la que conectarse	Hostname or IP address of the VPN gateway to connect
Veo que va a golpear la tablilla con el mazo.	This week the Council of Ministers reneged and ratted on that compromise.
Tiene que introducir el nombre del servidor o la dirección IP de la pasarela VPN!	Hostname or IP address of the VPN gateway
golpear levemente el pecho, escuchar el corazón,	I would percuss the chest. I would listen to the heart.
No entres a mi habitación sin golpear.	Don't come into my room without knocking.
Vi al coche golpear a un hombre.	I saw the car hit a man.
No entres a mi pieza sin golpear.	Don't come in my room without knocking.
Pensé que Tom me iba a golpear.	I thought Tom was going to hit me.
Hace unos días debutaste sobre una pasarela con Naomi Campbell, no?	Few days ago you debuted on the catwalk side by side with Naomi Campbell, didn't you?
Y, literalmente, no pueden golpear o se autodestruirían.	And they're literally unable to strike or they will self destruct.
No es que me subiese a una pasarela a hacer de modelo.	It's not I was on the catwalk as a professional model.
Siempre deberías golpear la puerta antes de entrar a la habitación de Tom.	You should always knock before entering Tom's room.
Una pasarela vieja y destartalada es la única forma de llegar al otro lado del desfiladero.	An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.

Búsquedas relacionadas : Pasarela - Pasarela - Pasarela Incorrecta - Pasarela Principal

Display this page in English