Traducción de "gol del empate" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Empate - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su primer gol llegó el 26 de marzo de 2011 en un empate 1 1 amistoso contra Chile, en Leiria. | His first goal came on 26 March 2011 in a 1 1 friendly draw against Chile, in Leiria. |
| El 6 de septiembre de 2009 metió su primer gol en la Primera División dando el empate a Chivas ante Puebla de 2 2. | On September 6, 2009 he scored his first goal in the Primera División de México helping Chivas to a 2 2 draw against Puebla. |
| Empate | Draw |
| Empate | Draw |
| PARTIDA TERMINADA. Empate! | GAME OVER. Tie! |
| Partida en empate! | Game is drawn! |
| Tom hizo el primer gol del partido. | Tom scored the first goal of the game. |
| El juego acabó en empate. | The match ended in a draw. |
| No otro empate sin goles! | Not another goalless draw! |
| Finalmente, el gol antes del final sentenció el partido. | The winning goal was scored just before full time. |
| El único gol del partido fue anotado por Kuyt. | The only goal of the match was scored by Dirk Kuyt. |
| Después del primer tiempo sin gol de ningún lado, el centrocampista David Testo y Rocco Plancentino crearon muchas ocasiones de gol. | After a first half with nothing but aimlessly going from one side to another, midfielder David Testo and Rocco Plancentino marked the net of the Montreal formation. |
| El juego terminó en un empate. | The game resulted in a draw. |
| Preparado, piedra, papel, tijeras! Es un empate! | Ready, rock paper scissors! It's a draw! |
| Así que el partido quedó en empate. | So, the match was ended in between. |
| El empate del viernes en Bosnia obliga a los portugueses a marcar y a ganar. | The zero taken on Friday from Bosnia obliges the Portuguese to win. |
| El empate (1 1) del 16 de octubre en España sirvió para sentar las bases? | Did the good draw (1 1) snatched in Spain, on 16 October, represent a founding match? |
| El centrocampista Antonio Ribeiro marcó el gol decisivo al 90 minuto del juego. | The midfielder Antonio Ribeiro scored the decisive goal in the 90th minute on Thursday. |
| En breve El gol victorioso de Kovalev | In brief Kovalev's victorious aim |
| En caso de empate , el voto decisivo corresponderá al Presidente . | In the event of a tie , the President shall have the casting vote . |
| En caso de empate , corresponderá al presidente el voto decisivo . | In the event of a tie , the President shall have the casting vote . |
| En caso de empate , el voto dirimente corresponderá al Presidente . | In the event of a tie , the President has the casting vote . |
| En caso de empate , el voto decisivo corresponderá al presidente . | In the event of a tie , the President shall have the casting vote . |
| En caso de empate , el voto dirimente corresponde al Presidente . | In the event of a tie , the President has the casting vote . |
| En caso de empate , corresponderá al presidente el voto decisivo . | President shall have the casting vote . |
| En caso de empate, el voto decisivo corresponderá al Presidente. | In the event of a tie, the President shall have the casting vote. |
| En caso de empate, corresponderá al Presidente el voto decisivo. | In the event of a tie, the President shall have the casting vote. |
| El partido terminó en empate con el resultado 6 6. | The game ended in a draw with a score 6 6. |
| La partida ha terminado en empate. Reinicie la próxima ronda. | The game is drawn. Please restart next round. |
| Santi Cazorla anotó el único gol del Villareal y Nilmar jugó los 90 minutos. | Santi Cazorla scored Villarreal's only goal of the game and Nilmar played the full 90 minutes. |
| Kroos volvió a la competición para el inicio de la temporada 2013 14 y, el 4 de octubre de 2013, marcó su primer gol de la temporada en el empate 1 1 contra su antiguo club, el Bayer Leverkusen en la Bundesliga. | Kroos returned to fitness for the start of the 2013 14 season and, on 4 October 2013, scored his first goal of the season in a 1 1 draw against former club Bayer Leverkusen in the Bundesliga. |
| Kovalev dio la victoria marcando el único gol. | Kovalev gained the victory by scoring the only goal of the shootout. |
| La multitud chilló cuando él marcó un gol. | The crowd yelled when he scored a goal. |
| También anotó un gol contra el Wolverhampton Wanderers. | He also scored a goal against Wolverhampton Wanderers. |
| Sin haber hecho un buen partido, el equipo creó muchas ocasiones de gol y fue capaz hacer un gol para ganar el partido. | Without playing a great match, the Yellow and Black have created the most occasions and managed to turn one of these into the match winner. |
| Durante la Copa de Oro de la Concacaf 2007 Grupo C metió gol contra Honduras, Rivera anotó su primer gol internacional de Panamá. | During the 2007 CONCACAF Gold Cup Group C opener against Honduras, Rivera scored his first ever international goal for Panama. |
| Su orden era el mismo Vaya, el segundo gol! | The latter's order is likely to have been a similar one Get me goal number two! |
| En el Campeonato Canadiense Nutrilite , Brown anotó dos goles y sobre todo el gol del empate contra el Toronto FC el 22 de julio en el BMO Field que se llevó el Campeonato Canadiense Nutrilite 2008 para el Impact, y ayudó al club a clasificarse para la Liga de Campeones de la CONCACAF . | In the Nutrilite Canadian Championship, Brown scored two goals and most notably the tying goal against Toronto FC on July 22 at BMO Field that clinched the 2008 Nutrilite Canadian Championship for the Impact, and helped the club qualify to the CONCACAF Champions League. |
| Necesitamos un segundo gol , silbaba Hermann Rieger en la entrada de cabina del estadio de Hamburgo. | We need the second goal,' Hermann Rieger hissed in the hallway at Hamburg Arena. |
| El autor del primer gol para el equipo local en el nuevo estadio fue Mark Skurczyński. | The first goal scorer for the home team at the new stadium was Mark Skurczyński. |
| Se caracterizaba por una nación contra otra nación, un empate muy frágil. | It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff. |
| El único gol de la final lo marcó Andrés Iniesta. | The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. |
| Un mes más tarde, anotó el único gol contra Chile. | A month later, he scored the only goal against Chile. |
| El único gol fue anotado por el húngaro Ibrahima Sidibe. | The only Hungarian goal was scored by Ibrahima Sidibe. |
| El único gol de la final fue marcado por Andrés Iniesta. | The only goal of the final match was scored by Andrés Iniesta. |
Búsquedas relacionadas : Empate - Empate - Empate - Vuelta Del Empate - Gol - Gol - Gol - Gol Del Honor - En Empate - Un Empate - Empate Apretado - Gol Recibido - Gol De
