Traducción de "gobierno fuerte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nosotros digamos, los federalistas coherentes que remos, en primer lugar, un Gobierno fuerte, pero un Gobierno europeo fuerte. | We the consistent federalists, shall we say want a strong government first of all, but a strong European government. |
| Sabemos que siempre desea remos tener un Parlamento fuerte frente a un Gobierno fuerte. | We know that we shall always want a strong Parliament opposite a strong government. |
| No teníamos un gobierno fuerte. No teníamos muchos médicos. | We didn't have a strong government. We didn't have lots of doctors. |
| En 1816 el Gobierno de Buenos Aires creó allí el Fuerte Posta, después llamado Fuerte Posta de Quebracho Herrado. | In 1816 the Buenos Aires government established a fort here, the Fuerte Posta de Quebracho Herrado . |
| Semejante gobierno debe poder contar con un apoyo fuerte y decidido de la comunidad internacional más amplia. | Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community. |
| La fuerte carta de Pooja Bohara revela como es nuestro sistema de justicia, seguridad social y gobierno. | Pooja Bohara's powerful letter reveals about our justice system, social security and governance. |
| La lección de las dos elecciones es clara los votantes de Turquía quieren un gobierno fuerte y estable, pero no un gobierno que pisotee a sus oponentes. | The lesson of the two elections is clear Turkey s voters want a strong, stable government, but not one that runs roughshod over its opponents. |
| Si eres fuerte, yo soy fuerte. | If you are strong, I am strong. |
| Fuerte | Hard |
| Fuerte | Strong |
| El nuevo Gobierno de Monti debe tener un fuerte apoyo parlamentario para aplicar lo que probablemente serán impopulares reformas de austeridad. | Monti's new government must have a strong parliamentary support for applying the reforms that are likely to be unpopular austerity reforms. |
| EEUU es fuerte y la economía global es fuerte. | America is strong, and the global economy is strong. |
| fuerte, majestuoso, | Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance, |
| fuerte, majestuoso, | The Strong then the Spectacle inclined towards him. |
| fuerte, majestuoso, | very strong he stood poised, |
| fuerte, majestuoso, | One strong of make. Then he stood straight. |
| fuerte, majestuoso, | Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari . |
| fuerte, majestuoso, | The one of vigor. He settled. |
| fuerte, majestuoso, | one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised, |
| fuerte, majestuoso, | One vigorous and he grew clear to view |
| fuerte, majestuoso, | possessed of sound judgement. He settled, |
| fuerte, majestuoso, | Of might, he (Gabriel) stood firm |
| fuerte, majestuoso, | One of soundness. And he rose to his true form |
| fuerte, majestuoso, | by the great mighty one (Gabriel), |
| fuerte, majestuoso, | The Lord of Strength so he attained completion, |
| fuerte, majestuoso, | and endowed with wisdom who in time manifested himself |
| fuerte, majestuoso, | Endued with Wisdom for he appeared (in stately form) |
| Llovió fuerte. | It rained heavily. |
| Gritalo fuerte! | Scream it loud! |
| Abrázame fuerte. | Hug me tight. |
| Agárrate fuerte. | Hang on tight. |
| Eres fuerte. | You're strong. |
| Agárrate fuerte. | Hold on tight. |
| Sujétalo fuerte. | Hold on tight. |
| Tan fuerte. | So strong. |
| Soy fuerte... | I am strong ... |
| El gobierno británico no se sentía lo suficientemente fuerte como para bloquear Brest y los puertos españoles, conformándose con controlar sus movimientos. | The British government, not feeling strong enough to blockade Brest and the Spanish ports, was compelled to regulate its movements by those of its opponents. |
| La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo. | The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear. |
| El euro podrá no estar fuerte , pero es una moneda fuerte . | The euro may not be high , but it certainly is strong . |
| Un yen fuerte | Yoshihoko Noda |
| Está lloviendo fuerte. | It is raining heavily. |
| Hable más fuerte! | Speak up! |
| Habla más fuerte. | Speak up! |
| Llovió fuerte anoche. | It rained hard last night. |
| Él es fuerte. | He's strong. |
Búsquedas relacionadas : Gobierno Corporativo Fuerte - Gobierno A Gobierno - Fuerte - Gobierno Relacionados