Traducción de "gobierno dictatorial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dictatorial - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La atención que se ha dado a este escándalo podría alimentar el debate sobre la relación del gobierno brasileño con el régimen dictatorial de Obiang. | The attention given to this scandal could feed a discussion on the relationship between the Brazilian government and Obiang's dictatorial regime. |
| La institución niega haber recibido fondos del gobierno dictatorial para su desfile, a pesar del tema, pero este hecho nunca fue investigado por una institución independiente. | The institution denied that it had received funding from the dictatorship government for their parade, despite the theme, but this was never investigated by an independent party. |
| Oueddei veía al régimen dictatorial de Tombalbaye como un instrumento para la continuidad de la hegemonía francesa en Chad. | Goukouni viewed the dictatorial Tombalbaye regime as an instrument of continued French hegemony in Chad. |
| El partido logró cierta relevancia en los últimos años del régimen dictatorial de Marcello Caetano, principalmente en París, entre una comunidad de políticos exiliados. | The party achieved some political expression in the last years of the fascist regime of Marcello Caetano, mainly in Paris, among a community of exiled politicians. |
| El régimen de Lukashenko se ha apoyado en tres pilares un contrato social que promete independencia nacional y un ingreso bajo garantizado a cambio del consentimiento tácito a un gobierno dictatorial una maquinaria de propaganda que refuerza el valor y la necesidad de este acuerdo y un enorme sistema de seguridad para aplicarlo. | Lukashenko s regime has rested on three pillars a social contract that promises national independence and a guaranteed low income in exchange for tacit consent to dictatorial rule a propaganda machine that reinforces the value and necessity of this deal and a massive security apparatus to enforce it. |
| Al asegurar que estas políticas responden a fallas en las reglas del juego y no a la falibilidad o irracionalidad de los individuos, este individualismo metodológico nos protege del paternalismo dictatorial. | By ensuring that policies respond to flaws in the rules of the game, not to individuals fallibility or irrationality, this methodological individualism saves us from dictatorial paternalism. |
| Por segunda vez en una década, los ojos occidentales vieron la independencia de Checoslovaquia y de la democracia extinguida por una intención dictatorial y totalitaria en dominar un país pequeño (aunque el KSČ hizo la mayor parte del trabajo sucio ). | For the second time in a decade, Western eyes saw Czechoslovak independence and democracy snuffed out by a totalitarian dictatorship intent on dominating a small country (though unlike in 1938 39, the KSČ did most of the dirty work ). |
| Gobierno corporativo | Corporate Governance |
| Gobierno Corporativo | Corporate governance |
| Gobierno Corporativo | Corporate Governance |
| Gobierno corporativo | Corporate governance |
| Querido gobierno. | Dear Govt. |
| Tenían más que el gobierno, y más armas que el gobierno. | They have more than the government, and they've got more guns than the government. |
| Este Gobierno sólo duró hasta marzo, cuando Parkes formó otro Gobierno. | This government lasted only until March, when Parkes formed a government again. |
| SECCIÓN II GOBIERNO | SECTION II GOVERNANCE |
| Gobierno y financiación | Governance and financing |
| Consejo de Gobierno | The Governing Council |
| Consejo de Gobierno | Governing Council |
| CONSEJO DE GOBIERNO | THE GOVERNING COUNCIL |
| Presidente del Gobierno | President of the Government |
| Abajo el gobierno! | Down with the Government! |
| Gobierno de Nunavut. | Government of Nunavut. |
| Ey, gobierno federal! | Yo, federal government! |
| Las responsabilidades del Consejo de Gobierno son Consejo de Gobierno del BCE | The responsibilities of the Governing Council are Governing Council of the ECB |
| Este es el cuarto ataque este gobierno es un gobierno asesino y terrorista. | This is the fourth attack this government is a murderous and terrorist government. |
| el Consejo de Gobierno | the Governing Council , |
| El Consejo de Gobierno | The Governing Council |
| relaciones con el gobierno | relations with government |
| Su gobierno es insolvente. | Its government is insolvent. |
| El Consejo de Gobierno | The Governing Council |
| El gobierno fue derrocado. | The government was overthrown. |
| Ellos crearon un gobierno. | They created a government. |
| Es un Gobierno democrático. | It's a democratic government. |
| Su gobierno era despótico. | His rule was despotic. |
| Este gobierno es corrupto. | This government is corrupt. |
| Hippias recibió el gobierno. | Hippias received the rule. |
| No engrosa el gobierno. | Does not enlarge government. |
| Nuestro gobierno era corrupto. | Our government was corrupt. |
| Enhorabuena, gobierno de España. | Congratulations, Spanish government. |
| El fracaso del gobierno | The government's failure |
| Dónde está el gobierno? | Where is the government? |
| Artículo 8 Buen gobierno 1 . | Article 8 Good governance 1 . |
| Decisiones del Consejo de Gobierno | Governing Council decisions |
| El gobierno es el problema . | Government is the problem. |
| Su gobierno no lo retiró. | He was not recalled by his government |
Búsquedas relacionadas : Régimen Dictatorial - Gobierno A Gobierno - Gobierno Relacionados - Gobierno Britanico - Mal Gobierno - Gobierno Corporativo - Gobierno Internacional - Gobierno Delegado - Gobierno Social - Gobierno Interino