Gobierno corporativo	Corporate Governance
Gobierno Corporativo	Corporate governance
Gobierno Corporativo	Corporate Governance
Gobierno corporativo	Corporate governance
1.6 GOBIERNO CORPORATIVO El gobierno corporativo del BCE comprende también distintos procedimientos de control externo e interno .	1.6 CORPORATE GOVERNANCE In addition to the decision making bodies , the corporate governance of the ECB also encompasses a number of external and internal control layers .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Gobierno corporativo	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Corporate governance
que producirá un gobierno legítimo y responsable.	That will produce a legitimate and accountable government.
Una elección produce un gobierno responsable y legítimo?	Does an election produce an accountable and legitimate government?
Software corporativo	Groupware
Gobierno corporativo procedimientos y procesos con arreglo a los cuales se dirige y controla una organización .	The Commission develops Community policies , proposes Community legislation and exercises powers in specific areas .
Por último , el tercero analiza la evolución del marco regulador del gobierno corporativo durante los últimos años .	Finally , the third article examines how the regulatory framework for corporate governance has evolved over recent years .
Relaciones con el Parlamento El Gobierno es responsable ante el Parlamento.	Relations with Parliament The government is responsible to the French Parliament.
Además de los órganos rectores del BCE , el gobierno corporativo del BCE comprende distintas instancias de control externo e interno .	In addition to the decision making bodies , the corporate governance of the ECB encompasses a number of external and internal control layers .
1 ÓRGANOS RECTORES Y GOBIERNO CORPORATIVO DEL BCE 1.1 EUROSISTEMA Y SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES ( SEBC )	1 D E C I S I O N M A K I N G B O D I E S A N D C O R P O R AT E G OV E R N A N C E O F T H E E C B 1.1 THE EUROSYSTEM AND THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB )
Cortoplacismo corporativo a la sombra del precipicio fiscal	Corporate Short Termism in the Fiscal Cliff s Shadow
y f ) asesora sobre aspectos relativos al buen gobierno corporativo y a la prevención del fraude , de la corrupción y de otras actividades ilícitas .	and f ) advises on sound governance and the prevention of fraud , corruption and other illegal activities .
Aunque el gobierno no siempre es la respuesta para todo el gobierno es responsable de las condiciones en las que viven sus ciudadanos.	While the government is not always the answer for everything the government is responsible for the conditions in which their citizens live in.
El Comité de Auditoría Interna es responsable de realizar auditorías por mandato del Consejo de Gobierno .	The Internal Auditors Committee is responsible for audit missions under a mandate from the Governing Council .
Además , el Consejo de Gobierno actúa como órgano colegiado y es colectivamente responsable de sus decisiones .	Moreover , the Governing Council acts as a collegiate body and is collectively responsible for its decisions .
Cada uno era responsable de diferentes áreas de gobierno, pero los límites eran a menudo borrosos.	Overview Each minister was responsible for different areas of government, but the boundaries were often blurred.
Para continuar lo que empezó el gobierno de Monti, es esencial que Italia tenga un gobierno estable, competente y responsable, con holgada mayoría parlamentaria.	A stable, competent, and responsible government with a comfortable parliamentary majority is essential to continue what Monti s government has initiated.
La fuente final de incertidumbre proviene del sector corporativo.	The final source of uncertainty is the corporate sector.
El nivel 1 ( Consejo de Gobierno ) es el responsable último de TARGET2 y salvaguarda su función pública .	Level 1 ( Governing Council ) has final competence in relation to TARGET2 and safeguards its public function .
Responsable	Responsible
Responsable	Maintainer
Responsable	Responsible
Responsable	Responsible
Los bancos saben que recibirán más negocios si administran sus mesas de operaciones desde la parte de su grupo corporativo que cuente con más respaldo del gobierno.	The banks know that they will receive more business if they run their trading desks from the part of their corporate group that has the strongest government backing.
Véase el Artículo I. 2 del Reglamento del personal del BCE , relativo a la conducta y al secreto profesionales , DO C 236 de 22.8.2001 , p. 13 , y la dirección del BCE en Internet . 3.1 Gobierno corporativo Además de los órganos rectores del BCE descritos en la sección 2 , el gobierno corporativo del BCE comprende también distintos procedimientos de control externo e interno .	3.1 Corporate governance In addition to the decision making bodies described in Section 2 , the corporate governance of the ECB also encompasses a number of external and internal control layers .
Bloguero argumenta que el patrocinio corporativo menosprecia la cultura popular bangladesí	Blogger Argues Corporate Sponsorship Cheapening Bangaldeshi Folk Culture Global Voices
Soy responsable.	I'm responsible.
Actual responsable	Current Maintainer
Anterior responsable	Previous Maintainer
Responsable actual	Current maintainer
Responsable actual	Current Maintainer
Responsable actual	current maintainer
Responsable anterior	Former Maintainer
3 Por otra parte , el Comité de Auditoría Interna es responsable de realizar auditorías por mandato del Consejo de Gobierno .	3 Furthermore , the Internal Auditors Committee is responsible for audit missions under a mandate from the Governing Council .
CAMBRIDGE Recientemente examiné el problema del cortoplacismo corporativo desde dos perspectivas infrecuentes.	CAMBRIDGE I recently examined the problem of corporate short termism from two nonstandard angles.
Además , la reunión de Oviedo proporcionó a sus participantes la oportunidad de mantener un intercambio de puntos de vista sobre aspectos referidos al gobierno corporativo y al sistema financiero internacional .	In addition , the meeting in Oviedo provided the participants with an opportunity to exchange views on issues of corporate governance and international financial matters .
Cómo puede un gobierno responsable hacerse de la vista gorda cuando se está asesinando a un gran número de personas inocentes?	How can responsible governments simply look away when innocent people are being killed in large numbers?
Estado miembro responsable	Initiating MS
Soy alguien responsable.	I'm responsible.
No sos responsable.	You're not responsible.
Responsable ante él.	Responsible in front of him.

Búsquedas relacionadas : Gobierno Corporativo - Gobierno Corporativo - Gobierno Responsable - Gobierno Responsable - Gobierno Responsable - Gobierno Responsable - Ciudadano Corporativo Responsable - Gobierno Corporativo Moderno - Buen Gobierno Corporativo - Gobierno Corporativo Fuerte - Buen Gobierno Corporativo - Gobierno Corporativo Comparativa - Gobierno Corporativo Mundial - órgano De Gobierno Corporativo

Display this page in English