Traducción de "gloriosa historia" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nuestro país tiene una historia gloriosa. | Our country has a glorious history. |
| Será mucho más fácil aprender más sobre la larga y gloriosa historia de Odisha. | Knowing more about the long and glorious history of Odisha will become easier. |
| Adiós a la (gloriosa) guerra | A Farewell to (Glorious) War |
| O revolucionarios, la patria será gloriosa. | O revolucionarios, la patria será gloriosa. |
| fue una experiencia gloriosa . Creo que fue para bien | It was a glorious experience. I believe it turned out for the best. |
| No tengo un minuto de arrepentimiento. Fue una experiencia gloriosa | I don't have one minute's regret. It was a glorious experience. |
| Hablarán del esplendor de tu gloriosa majestad, y meditaré en tus maravillas | Of the glorious majesty of your honor, of your wondrous works, I will meditate. |
| Hablarán del esplendor de tu gloriosa majestad, y meditaré en tus maravillas | I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works. |
| Gloriosa! El no está diciendo, Bueno, había algunas buenas personas. Tenían un gimnasio | Glorious! This guy is not saying, Well, you know, there were some nice guys. They had a gym. |
| Fue gloriosa una palabra que generalmente reservamos para algo como una experiencia religiosa | It's glorious, a word we usually reserve for something like a religious experience. |
| Creo que la tradición occidental muestra una gloriosa alternativa. Y es la tragedia. | I think the Western tradition shows us one glorious alternative, and that is tragedy. |
| Esto constituye una página gloriosa en la historia de la Comunidad Europea y hará sentir seguramente sus efectos, aunque tenemos que ayudar a otros ciudadanos de la Europa oriental que aguardan todavía nuestra ayuda. | In other words, it needs a political philosophy, a different approach to development that stands out against all other options and must therefore underlie all economic and social policy decisions. |
| Toda gloriosa está la hija del rey de perlas engastadas en oro es su vestido | The princess inside is all glorious. Her clothing is interwoven with gold. |
| Cómo es que no ha sido abandonada la gloriosa ciudad, la villa de mi regocijo | How is the city of praise not forsaken, the city of my joy? |
| Toda gloriosa está la hija del rey de perlas engastadas en oro es su vestido | The king's daughter is all glorious within her clothing is of wrought gold. |
| Cómo es que no ha sido abandonada la gloriosa ciudad, la villa de mi regocijo | How is the city of praise not left, the city of my joy! |
| y que seáis fortalecidos con todo poder, conforme a su gloriosa potencia, para toda perseverancia y paciencia | strengthened with all power, according to the might of his glory, for all endurance and perseverance with joy |
| y que seáis fortalecidos con todo poder, conforme a su gloriosa potencia, para toda perseverancia y paciencia | Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness |
| Si eso me hace un racista, entonces soy un orgulloso descendiente de una gloriosa dinastía de racistas . | If that makes me a racist, then I m a proud offshoot of a glorious dynasty of racists . |
| No soy una mujer gloriosa y hermosa, por quien se derrieten los hombre cuando entra en una habitación. | I'm not a glorious and fantastic looking woman, who men fall down, you know, when she walks in a room. |
| Sin embargo, Jehovah se ha complacido en hacer grande y gloriosa la ley, a causa de su justicia.' | It pleased Yahweh, for his righteousness' sake, to magnify the law, and make it honorable. |
| Sin embargo, Jehovah se ha complacido en hacer grande y gloriosa la ley, a causa de su justicia.' | The LORD is well pleased for his righteousness' sake he will magnify the law, and make it honourable. |
| mientras les mostraba por muchos días la gloriosa riqueza de su reino y el costoso esplendor de su grandeza | He displayed the riches of his glorious kingdom and the honor of his excellent majesty many days, even one hundred eighty days. |
| mientras les mostraba por muchos días la gloriosa riqueza de su reino y el costoso esplendor de su grandeza | When he shewed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, even an hundred and fourscore days. |
| Para ellos, la vida bajo los Jemeres Rojos era gloriosa, pero el régimen se ha convertido en un símbolo del mal . | For them, life under the Khmer Rouge was glorious, but the regime has become symbolic of evil. |
| Historia El estudio tiene una larga historia. | History The study has a long history. |
| Historia... | History... |
| Historia | History |
| No puedo decirles lo tranquilo que me sentí por esta última oración en esa gloriosa presentación de Dean Kamen hace unos días. | I can't tell you how reassured I was by the very last sentence in that glorious presentation by Dean Kamen a few days ago. |
| Hacen de una sola historia la única historia. | They make one story become the only story. |
| Esta es una historia real, mi historia personal. | This is a true story, my personal story. |
| Pero mi historia Les quiero contar la historia brevemente. | But my background I want to tell you story only briefly. |
| Marcó el final de la esperanza de Jacobo de recuperar su trono por medios militares y aseguró el triunfo de la Revolución Gloriosa. | It marked the end of James's hope of regaining his throne by military means and probably assured the triumph of the Glorious Revolution. |
| Y de uno de ellos salió un cuerno pequeño que creció mucho hacia el sur, hacia el este y hacia la tierra gloriosa | Out of one of them came forth a little horn, which grew exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the glorious land . |
| Y de uno de ellos salió un cuerno pequeño que creció mucho hacia el sur, hacia el este y hacia la tierra gloriosa | And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land. |
| son historia. | that's really history. |
| Borrar historia | Clear History |
| Mostrar historia | Show History |
| Historia completa | Complete Story |
| Historia profunda | Deep History |
| Historia Importada | Imported History |
| Historia completa. | Full story. |
| Historia completa. | Full Story. |
| Es la historia de un producto que cuenta una historia. | It's a story of a product that tells a story. |
| En esencia, la historia humana es una historia de ideas. | Human history is in essence a history of ideas. |
Búsquedas relacionadas : Revolución Gloriosa - Gloriosa Idea - Más Gloriosa - Yucca Gloriosa - Género Gloriosa - Historia - Historia Principal - Orgullosa Historia - Historia Paralela - Historia Profesional - Historia Corta - Historia Legal