Traducción de "gestionar y entregar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entregar y eliminar recursivamente | Commit Remove Recursively |
| Entregar... | Commit... |
| Entregar archivos | Committing Files |
| Entregar, modificado | Commit, Modified |
| Entregar, añadido | Commit, Added |
| Entregar, eliminado | Commit, Removed |
| Crear y gestionar invitaciones... | Create Manage Invitations... |
| Entregar al CVS | CVS Commit |
| Gestionar... | Manage... |
| Gestionar... | Manage... |
| Importar, exportar y gestionar calendarios | Importing, Exporting, and Managing Calendars |
| Gestionar programas instalados y disponiblesName | Manage installed and available software |
| Y de hacerlo, uno lo hace con responsabilidad. Creo que en vez de entregar espartanos, uno puede entregar doncellas. | And if you do that, you do that responsibly, I believe that instead of delivering Spartans, you can deliver maidens. |
| Seleccionar archivos a entregar | Select Files to commit |
| Entregar los archivos siguientes | Commit the following files |
| Para entregar un par de archivos, márquelos en la ventana principal de cervisia y seleccione Archivos Entregar o pinche con el botón derecho los archivos marcados y seleccione Entregar en el menú contextual. | In order to commit a couple of files, select them in cervisia 's main view and choose File Commit... or right click the marked files and choose Commit... from the context menu. |
| Gestionar plantillas | Managing Templates |
| Gestionar sesiones | Manage Sessions |
| Gestionar perfiles... | Manage Profiles... |
| Gestionar perfiles | Manage Profiles |
| Gestionar dispositivos | Manage Devices |
| Gestionar tipos... | Manage Types... |
| Gestionar tipos | Manage Types |
| Gestionar enlace | Manage Link |
| Gestionar artículo | Article Handling |
| Gestionar categorías... | Manage Categories... |
| Gestionar perfiles... | Manage Connections... |
| Gestionar plantillas... | Manage Templates... |
| Gestionar parches | Manage Patches |
| Gestionar las redes y los servidores | Manage networks and servers |
| Gestionar esquemas XML y documentos DTD. | Manage XML schemata and DTD documents. |
| Tom decidió entregar su renuncia. | Tom decided to submit his resignation. |
| Vengo de entregar mi solicitud. | I just turned in my application. |
| Elemento para iniciar, detener y gestionar guiones | Widget to start, stop and manage scripts |
| Gestionar discos, particiones y sistemas de archivosName | Manage disks, partitions and file systems |
| Instalar, gestionar y previsualizar tipos de letraName | Install, manage, and preview fonts |
| Preferencias Gestionar categorías... | Settings Manage Categories... |
| Gestionar las predefiniciones | Manage presets |
| Gestionar los filtros | Manage Filters |
| Gestionar las plantillas | Manage Templates |
| Gestionar estos grupos | Manage the groups |
| Gestionar las identidadesComment | Manage Identities |
| Gestionar suscripciones locales... | Manage Local Subscriptions... |
| Gestionar parches locales | Manage local patches |
| Gestionar los perfiles | Manage Profiles |
Búsquedas relacionadas : Gestionar Y Ejecutar - Almacenar Y Gestionar - Establecer Y Gestionar - Gestionar Y Dirigir - Gestionar Y Gobernar - Gestionar Y Dirigir - Construir Y Gestionar - Organizar Y Gestionar - Desplegar Y Gestionar - Impulsar Y Gestionar - Evaluar Y Gestionar - Gestionar Y Supervisar - Gestionar Y Conducir - Definir Y Gestionar
