Traducción de "gestionar una tarea" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gestionar una devolución los artículos seleccionados | Check in the selected items |
| añadir una tarea | add a task |
| Eliminar una tarea | Remove a task |
| Añadir una tarea... | Add Task... |
| Añadir una tarea | Add Task |
| Los grupos son más propensos a ratificar a un líder cuando un recurso común está siendo agotado y cuando gestionar un bien común se considera una tarea difícil. | Groups are more likely to endorse a leader when a common resource is being depleted and when managing a common resource is perceived as a difficult task. |
| Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea... | To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... |
| Voy a enseñarle a este robot una tarea. Es una tarea muy compleja. | I'm going to show this robot a task. It's a very complex task. |
| Gestionar... | Manage... |
| Gestionar... | Manage... |
| Le asignaron una tarea. | He was assigned a task. |
| Es una tarea simple. | It's a simple job. |
| Es una simple tarea. | It's a simple job. |
| Es una tarea monumental. | It's a monumental task. |
| Añade una tarea nueva. | Add new task. |
| Añadamos una segunda tarea. | Let's add a second task. |
| Añade una nueva tarea. | Adds a new task. |
| Añadir una nueva tarea | Add a new task |
| Añadir una tarea necesaria | Add required task |
| Crear una tarea nueva | Create a new task |
| Tarea es una descripción de la tarea asignada a este miembro. | Task is a description of the task assigned to this member. |
| Tengo una cuenta corriente que deseo gestionar con KMyMoney | I have a checking account that I want to manage with KMyMoney |
| Elija Nueva tarea pendiente... para crear una tarea pendiente nueva. Inicialmente, la tarea pendiente no tiene fecha de vencimiento, pero puede indicar una. | Choose New To do... to create a new to do. Initially the to do has no due date, but you can specify one. |
| No es una tarea difícil. | Not a challenging task. |
| De nuevo, una tarea inabarcable. | Again, a daunting task. |
| Porque parece una enorme tarea. | Because it sounds big. |
| Buscar o añadir una tarea | Search or add task |
| Gestionar plantillas | Managing Templates |
| Gestionar sesiones | Manage Sessions |
| Gestionar perfiles... | Manage Profiles... |
| Gestionar perfiles | Manage Profiles |
| Gestionar dispositivos | Manage Devices |
| Gestionar tipos... | Manage Types... |
| Gestionar tipos | Manage Types |
| Gestionar enlace | Manage Link |
| Gestionar artículo | Article Handling |
| Gestionar categorías... | Manage Categories... |
| Gestionar perfiles... | Manage Connections... |
| Gestionar plantillas... | Manage Templates... |
| Gestionar parches | Manage Patches |
| Muestra el diálogo de opciones de la tarea, que permite definir una tarea nueva detrás de la tarea resaltada. | Display the task settings dialog which allows to define a new task after the current highlighted task. |
| kmobiletools es una aplicación destinada especialmente para gestionar teléfonos móviles. | kmobiletools is an application specially designed to manage mobile phones. |
| Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Tengo una mala noticia, una buena, y una tarea. | So I have bad news, I have good news, and I have a task. |
| La estrategia desempeña una doble tarea . | It has two important tasks to fulfil . |
Búsquedas relacionadas : Una Tarea - Una Tarea - Una Tarea - Tarea Una - Gestionar Una Granja - Gestionar Una Marca - Gestionar Una Transacción - Gestionar Una Estrategia - Gestionar Una Enfermedad - Gestionar Una Empresa - Gestionar Una Reunión - Gestionar Una Cuenta - Gestionar Una Cartera - Gestionar Una Relación
