Traducción de "gerente responsable del proyecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Gerente - traducción : Gerente - traducción : Proyecto - traducción : Responsable - traducción : Responsable - traducción : Responsable - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Núcleo del programa, Gerente de Versiones, Administrador del Proyecto | Core engine, Release Manager, Project admin |
| Responsable del proyecto y documentación | Project manager and documentation |
| Anterior responsable del proyecto y desarrollador | Former project maintainer developer |
| Responsable y desarrollador del proyecto, diseño, KexiDB, versión con soporte comercial, migración a win32 | Project maintainer developer, design, KexiDB, commercially supported version, MS Windows version |
| En una entrevista por correo electrónico, Lisa Gutermuth, gerente de proyecto en Tactical Tech conversó con nosotros acerca del folleto. | In an email interview, Lisa Gutermuth, Project Manager at Tactical Tech spoke to us more about the booklet. |
| De acuerdo, pero qué hay del gerente? | OK, but what about the manager? |
| Juan es el gerente administrativo del banco. | Juan is the bank's administrative manager. |
| Ahí él es el gerente del proyecto. Cualquier cosa que hagan es ciertamente un esfuerzo de equipo. El hizo este programa. Aquí hay un... | There he's the project manager. Anything they do is certainly a team effort. He ran this program. Here's ... |
| No obstante, Paulo Rená, director del Instituto BETA para Internet y Democracia, y gerente de un proyecto de ley del Marco Civil, posee una opinión diferente al respecto. | However, Paulo Rená, director of the Beta Institute for Internet and Democracy and manager of a project of the Marco Civil bill, has a different opinion. |
| El diseñador de plomo para KPF fue James Von Klemperer y el director responsable del proyecto fue Paul Katz. | The lead designer for KPF was James von Klemperer and the manager in charge of the project was Paul Katz. |
| Responsable del mantenimiento | Maintainer |
| Quiero ver al gerente. | I want to see the manager. |
| En 2007, András Herczeg fue designado como el gerente del club. | In 2007 András Herczeg was appointed as the manager of the club. |
| El gerente tiene muchos problemas. | The manager deals with many problems. |
| Me quejaré con el gerente. | I am going to complain to the manager. |
| El gerente aprobó nuestro plan. | The manager approved our plan. |
| La escucharon criticar al gerente. | She was heard to criticize the manager. |
| Ella exigió ver al gerente. | She demanded to see the manager. |
| El gerente tiene muchos problemas. | The manager has many problems. |
| Quisiera hablar con el gerente. | I should like to speak to the manager. |
| Quién es el sub gerente? | Who is the Assistant Manager? |
| Tom fue promovido a gerente. | Tom was promoted to manager. |
| Puedo hablar con el gerente? | Can I speak to the manager? |
| Tom exigió ver al gerente. | Tom demanded to see the manager. |
| Yo soy responsable del error. | I am responsible for the mistake. |
| Responsable del proyectoNAME OF TRANSLATORS | Project maintainer |
| a discreción del médico responsable | at discretion of responsible physician |
| Nos quejamos con el gerente acerca del ruido en la habitación contigua. | We complained to the manager about the noise next door. |
| Le gustaría hablar con el gerente? | Would you like to talk to the manager? |
| Estamos llamando de vuelta al gerente. | We are calling back the manager. |
| Esta compañía necesita un nuevo gerente. | This company needs a new manager. |
| El 28 de agosto del 2014 Regal fue nombrado Gerente General de NXT. | In July 2014, Regal was revealed as the new General Manager of NXT. |
| Tú fuiste el responsable del accidente. | It was you that was responsible for the accident. |
| Nombre del responsable de la tarea | Name of task responsible |
| pero no como gerente de una asociación . | 'But he cannot manage the association.' |
| Mi tío es gerente de una empresa. | My uncle manages a firm. |
| El presidente nombró a un nuevo gerente. | The president appointed a new manager. |
| En realidad él no es el gerente. | He is actually not the manager. |
| Él es el gerente de un hotel. | He is the manager of a hotel. |
| Ellos nombraron al señor White como gerente. | They appointed Mr White as manager. |
| En realidad él no es el gerente. | He isn't actually the manager. |
| Ellos nombraron al señor White como gerente. | They appointed Mr. White as manager. |
| El gerente dijo que era culpa tuya. | The manager said it was your fault. |
| Tom se está quejando con el gerente. | Tom is complaining to the manager. |
| Has discutido alguna vez con tu gerente? | Have you ever argued with your manager? |
Búsquedas relacionadas : Gerente Responsable - Gerente Responsable - Responsable Del Proyecto - Responsable Del Proyecto - Responsable Del Proyecto - Director Del Proyecto Responsable - Gerente De Responsable - Gerente General Del Proyecto - Gerente General Del Proyecto - Gerente De Proyecto - Del Responsable - Gerente De Proyecto Adjunto - Del Proyecto - Del Proyecto
