Traducción de "gente nórdica" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El nombre de esta tecnología deriva del Yggdrasil de la mitología nórdica. | The technology is named after the Yggdrasil of Norse mythology. |
| En la mitología nórdica, Sváva o Sváfa era una valquiria, hija del rey Eylimi. | In Norse mythology, Sváfa or Sváva is a valkyrie and the daughter of king Eylimi. |
| Syriza y el Partido de Izquierda colaboran en el Parlamento Europeo, donde los dos participan en el Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea Izquierda Verde Nórdica. | Syriza and the Left Party collaborate in the European Parliament, where both participate in the European United Left Nordic Green Left group. |
| Valquiria es una superheroína ficticia creada por Roy Thomas y John Buscema que aparece en los cómics publicados por Marvel Comics, basada en la figura mitológica nórdica Brunilda. | Valkyrie is a fictional superhero created by Roy Thomas and John Buscema that appears in comic books published by Marvel Comics, based on the Norse mythological figure Brynhildr. |
| Las armas no matan gente. La gente mata gente. | Guns don't kill people. People kill people. |
| Además, también fue Ministro de Cooperación Nórdica desde el 3 de junio de 1988 hasta el 18 de noviembre de 1992, y a continuación Ministro de Economía hasta el 25 de enero de 1993. | He was Minister of Housing from 12 March 1986 to 9 September 1987, Minister of the Interior from 10 September 1987 to 25 January 1993, Minister of Nordic Coorporation from 3 June 1988 to 18 November 1992 and Minister of Economic Affairs from 19 November 1992 to 25 January 1993. |
| La gente mata a la gente. | People kill people. |
| Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza. | Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. |
| Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente. | Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people. |
| Gente | People |
| Henry Adams Bellows afirma en sus comentarios que la obra es un mosaico de varios poemas que no encajan bien juntos, pero las estrofas 28 37 y 39 50 son de las mejores de la poesía nórdica antigua. | Henry Adams Bellows maintains in his commentaries that it is a patchwork of various poems that do not fit well together, but stanzas 28 37 and 39 50 are held to be among the finest in Old Norse poetry. |
| San Nicolás, el inspirador de Papá Noel (a través de la mitología nórdica y de Coca Cola), fue un Obispo griego del siglo IV en la ciudad turca de Myra, actualmente conocida como Demre, en la costa del Mediterráneo. | Saint Nikolaos, the inspiration for Santa Claus (via Norse mythology and Coca Cola), was a 4th century Greek Bishop of the Turkish town of Myra, now called Demre, on the Mediterranean coast. |
| Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión. | He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion. |
| La gente La gente me habla fuertemente Lo siento. | People People talk loudly I'm so sorry. |
| Gracias gente. | Thank you guys. |
| Gente cercana | Nearby people |
| La gente casada es más feliz que la gente soltera. | Married people are happier than unmarried people. |
| Y éstas son elecciones de la gente, para la gente, | And these are elections by the people, for the people. |
| Somos la gente del camino somos la gente del camino. | Somos la gente del camino somos la gente del camino. |
| Aquí ven los siete mil millones de personas la gente del aire, la gente del lavado, la gente de las bombillas y la gente del fuego. | Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people. |
| La gente joven generalmente tiene más energía que la gente mayor. | Young people usually have more energy than the old. |
| Los mismos estudiantes o gente altamente creativa, escritores y gente así. | The same with students or highly creative people, writers and people like that. |
| Los cerdos matan más gente, los rayos eléctricos matan más gente, más gente muere en partidos de fútbol en Inglaterra. | More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England. |
| Asistió mucha gente. | It was quite popularly attended. |
| Contamos con gente. | We count on people. |
| Seguimos necesitando gente! | We still need people! |
| Gente dela Escritura ! | O People given the Book(s)! |
| Gente de laEscritura ! | O People given the Book(s)! |
| Son gente rebelde! | In fact they are a rebellious people. |
| Gente dela Escritura ! | People of the Book! |
| Son gente perversa . | Verily they have been a people transgressing. |
| Gente dela Escritura ! | O people of the Scripture (Jews and Christians)! |
| Gente dela Escritura ! | O People of the Book! |
| Gente de laEscritura ! | O People of the Book! |
| Eran gente pecadora. | They were sinful people. |
| Eran gente arrogante. | They were oppressive people. |
| Eran gente pecadora. | They were a wickd people. |
| Son gente perversa . | They are surely a wicked people. |
| Gente dela Escritura ! | O People of the Scripture! |
| Gente de laEscritura ! | O People of the Scripture! |
| Son gente perversa . | Indeed they are a transgressing lot. |
| Sois gente desconocida . | He answered, You are an unfamiliar folk. |
| Son gente perversa . | Indeed, they have been a people defiantly disobedient. |
| Eran gente pecadora. | They were wicked people. |
| Gente de laEscritura ! | O followers of the Book! |
Búsquedas relacionadas : Mitología Nórdica - Gamba Nórdica - Bolsa Nórdica - área Nórdica - Deidad Nórdica - Región Nórdica - Europa Nórdica - Rey Nórdica - Caminata Nórdica - Gente - Gente - Bastones De Marcha Nórdica
