Traducción de "gente grosera" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No quiero ser grosera. | I don't want to be rude. |
| Él es una persona grosera. | He is a rude person. |
| El grupo explicó la imagen mediante una grosera insinuación sexual | The group explained the image with a crude sexual innuendo |
| Kate le rompió el corazón al pedirle de forma grosera que se marchase. | Kate broke his heart by rudely demanding he go away. |
| Aunque creo más bien que lo que le dije fue una palabra grosera. | But I think I probably used a different word starting with the letter F. |
| La señora Jones suele ser grosera con la secretaria de su esposo por el teléfono. | Mrs. Jones is often unpleasant to her husband's secretary over the phone. |
| Esa postura dejó a ambos países aislados y resultó un tanto grosera a los ojos del mundo. | That stance has left both countries isolated and looking somewhat churlish. |
| Una institución lingüística seria jamás censuraría una traducción, no importa cuan sucia o grosera se sienta al leerla. | A serious linguistic institution won't ever censure a translation, it does not matter how dirty or rude it feels when reading it. |
| Movimientos como Mujeres Creando se están difundiendo a la conciencia de los jóvenes a través de irreverencia pública grosera, teatro callejero, graffiti y medios. | Movements like Mujeres Creando are spreading into youth consciousness through bawdy public irreverence, street theater, graffiti, and media. |
| Jane es gorda, grosera y fuma mucho. Pero Ken piensa que ella es adorable y encantadora. Es por eso que dicen que el amor es ciego. | Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind. |
| Jane es gorda, grosera y fuma demasiado. Pero Ken piensa que ella es adorable y encantadora. Es por eso que dicen que el amor es ciego. | Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind. |
| Las armas no matan gente. La gente mata gente. | Guns don't kill people. People kill people. |
| La gente mata a la gente. | People kill people. |
| Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza. | Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. |
| Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente. | Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people. |
| Gente | People |
| Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión. | He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion. |
| Y posteriormente, No importan las estupideces , aquí están los Sex Pistols , la policía decidió que la palabra estupideces , era una palabra grosera y fuimos arrestados por usar la palabra estupideces en el álbum de los Sex Pistols. | And then subsequently, Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols, the word bollocks, the police decided was a rude word and so we were arrested for using the word bollocks on the Sex Pistols' album. |
| La gente La gente me habla fuertemente Lo siento. | People People talk loudly I'm so sorry. |
| Gracias gente. | Thank you guys. |
| Gente cercana | Nearby people |
| La gente casada es más feliz que la gente soltera. | Married people are happier than unmarried people. |
| Y éstas son elecciones de la gente, para la gente, | And these are elections by the people, for the people. |
| Somos la gente del camino somos la gente del camino. | Somos la gente del camino somos la gente del camino. |
| Aquí ven los siete mil millones de personas la gente del aire, la gente del lavado, la gente de las bombillas y la gente del fuego. | Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people. |
| La gente joven generalmente tiene más energía que la gente mayor. | Young people usually have more energy than the old. |
| Los mismos estudiantes o gente altamente creativa, escritores y gente así. | The same with students or highly creative people, writers and people like that. |
| Los cerdos matan más gente, los rayos eléctricos matan más gente, más gente muere en partidos de fútbol en Inglaterra. | More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England. |
| Asistió mucha gente. | It was quite popularly attended. |
| Contamos con gente. | We count on people. |
| Seguimos necesitando gente! | We still need people! |
| Gente dela Escritura ! | O People given the Book(s)! |
| Gente de laEscritura ! | O People given the Book(s)! |
| Son gente rebelde! | In fact they are a rebellious people. |
| Gente dela Escritura ! | People of the Book! |
| Son gente perversa . | Verily they have been a people transgressing. |
| Gente dela Escritura ! | O people of the Scripture (Jews and Christians)! |
| Gente dela Escritura ! | O People of the Book! |
| Gente de laEscritura ! | O People of the Book! |
| Eran gente pecadora. | They were sinful people. |
| Eran gente arrogante. | They were oppressive people. |
| Eran gente pecadora. | They were a wickd people. |
| Son gente perversa . | They are surely a wicked people. |
| Gente dela Escritura ! | O People of the Scripture! |
| Gente de laEscritura ! | O People of the Scripture! |
Búsquedas relacionadas : Forma Grosera - Simplificación Grosera - Broma Grosera - Gente - Gente - Gente Rural - Gente Educada - Gente China - Gente Retirada - Gente Normal - Gente Mirando - Gente Aleatoria
