Traducción de "genero neutral" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Género - traducción : Género - traducción : Género - traducción : Genero neutral - traducción : Neutral - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| neutral | neutral |
| Neutral | Neutral |
| Soy neutral. | I'm neutral. |
| Texto neutral | Neutral Text |
| Tomás intentó ser neutral. | Tom tried to be neutral. |
| Suiza es un país neutral. | Switzerland is a neutral country. |
| Estas son dos fotos de una marea roja que llega a la playa y una bacteria en el genero vibrio, el cual incluye el genero al que pertenece el Cólera. | These are two shots of a red tide coming on shore here and a bacteria in the genus vibrio, which includes the genus that has cholera in it. |
| Usamos la edad y genero de la persona y llenamos los riesgos personalizados. | We use the person's age and their gender to start to fill in the personalized risks. |
| Hay dudas de que el PM pueda usar bien la carta de genero | There are doubts that the prime minister will be able to put the gender card back in the pack |
| Irlanda es un país neutral y Austria, que ha solicitado el ingreso en la Comunidad, es neutral. | Apart from the question of economic, social and, in the future, political vertical integration, there are also the other 'baskets', as they are called in the language of Helsinki, of security, of the constitutional state, human rights and 'pluralist' democracy. |
| La falta de una educación dedicada a la igualdad de genero tiene consecuencias alarmantes. | The lack of an education that addresses gender equity has disturbing implications. |
| Por qué no ha de ser neutral? | Personally I think the entire panEuropean structure of the future could be organized around the European Community. |
| Texto neutral sobre fondo normalcolor kcm set preview | Neutral Text on Normal Background |
| El país permaneció neutral durante la Segunda Guerra Mundial. | That country remained neutral throughout World War II. |
| Dalaran es una ciudad neutral como Shattrath en Terrallende. | The city of Dalaran functions as the neutral sanctuary city for the continent, analogous to Shattrath City in Outland. |
| Texto neutral de selección contra fondo normal de selección | Selection Neutral Text against Selection Normal Background |
| Dong Abay (5 de abril de 1971, Manila), es un cantante y músico filipino, de estilo genero rock. | Westdon Martin Abay (born April 5, 1971), popularly known as Dong Abay, is a poet and a Pinoy rock musician. |
| Quiero decir que no es necesario ser neutral para hablar. | My point is that you don't have to be neutral to talk. |
| El senador permaneció neutral en medio de la feroz controversia. | The senator remained neutral in the furious controversy. |
| Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. | A neutral work is the work of a coward. |
| Lo más importante es nuestra política del punto de vista neutral. | So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy. |
| Cómo puedo ser neutral?, hasta mi pluma tiene algo que decir! | How can I be neutral, even my pen has a stand! |
| También ha aumentado considerablemente el grado de divulgación y la aparición de entidades de apoyo contra la violencia de genero. | Since then, over the past five years, there's been a blossoming of organizations dedicated to spreading awareness about gender based violence. |
| En todo este proceso Europa debe estar presente como un mediador neutral. | Through all of this, Europe must present itself as an unbiased mediator. |
| Consideren esto. Tomen una decisión de vivir una vida neutral de carbón. | Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life. |
| Tolerancia neutral al mal a través de la pasividad o la indiferencia. | Passive tolerance to evil through inaction or indifference. |
| Vista de texto neutral contra vista de de fondo normalcolor kcm preview | View Neutral Text against View Normal Background |
| Puede tener cualquier valencia, es decir, que puede ser neutral, agradable, o desagradable. | Surprise can have any valence that is, it can be neutral moderate, pleasant, unpleasant, positive, or negative. |
| Se la podría entregar al país quot neutral quot del norte de Asia, Corea. | It could be given to the neutral Northeast Asian country, Korea. |
| El Eurosistema mantiene una posición neutral en relación con los distintos instrumentos de pago . | The Eurosystem 's position vis à vis the different payment instruments is neutral . |
| Piero intento permanecer neutral, pero eso era inaceptable para Carlos, que invadió la Toscana. | Piero attempted to stay neutral, but this was unacceptable to Charles, who intended to invade Tuscany. |
| Abott juega la carta de genero contra Credlin El PM ha empezado una nueva guerra de género en defensa de su Jefa de Gabinete... | Abbott plays gender card over Credlin THE PM has stoked a new gender war in defence of his chief of staff, sa... http t.co 0w1lrAwzZX News 24h AUS ( news24haus) December 12, 2014 |
| El esperanto es la lengua internacional más sencilla y neutral para los pueblos del mundo. | Esperanto is the most simple and neutral international language for the peoples in the world. |
| Contexto histórico Luxemburgo había sido un estado neutral desde el Tratado de Londres de 1867. | Background Since the 1867 Treaty of London, Luxembourg had been an explicitly neutral state. |
| En su blog recorremos la música que dio origen a éste genero, a través del grupo que el integraba, Damas Gratis , como así también la historia. | His music group, Damas Gratis, celebrates this history . |
| La biomasa está experimentando un resurgimiento, porque se la considera neutral en términos de emisión de CO2. | Biomass is experiencing a revival, because it is considered CO2 neutral. |
| Así que lo primero que tenemos que hacer con el conjunto cognitivo es ejercitar una señal neutral. | So the first thing we need to do with the cognitive suite is to start with training a neutral signal. |
| El káiser Guillermo II invadió a la neutral Bélgica para encender la chispa de la Primera Guerra Mundial. | Kaiser Wilhelm II invaded neutral Belgium to start WWI. |
| El Comité Internacional de la Cruz Roja, el CICR, habla con todos, y lo hace porque es neutral. | The International Committee of the Red Cross, the ICRC, is talking to everyone, and it is doing so because it is neutral. |
| La Caperucita Roja de los hermanos Grimm tiene un género neutral, mientras que la de Charles Perrault es masculina. | Brothers Grimm's Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault's has a masculine one. |
| Al inicio del juego, cada cuadrado tiene un punto, está pintado con un color neutral y no tiene propietario. | At the start of the game, each square has one point, is painted in a neutral color and has no owner. |
| Desde la perspectiva de las políticas , el Eurosistema ha adoptado una orientación neutral respecto al uso internacional de su moneda . | From a policy perspective , the Eurosystem has adopted a neutral stance on the international use of its currency . |
| Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico. | A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash. |
| Elsa Lila (1996 1997) Censura Antes de 1972, las canciones tuvieron una naturaleza neutral, cubriendo muchos tópicos de la vida. | Elsa Lila (1996 1997) Harsh Censorship Before 1972, the songs had a neutral nature, covering many topics of life. |
| Como facilitadora, solo consulto con el organizador acerca de cómo elegir a los participantes me mantengo neutral respecto al contenido. | As a facilitator I only consult the organizer how to choose participants, otherwise I stay neutral towards the content. |
Búsquedas relacionadas : Genero Musical - Genero Musical - Genero Masculino - Genero Particular - Genero Femenino - Roles De Genero - Igualdad De Genero - Estereotipos De Genero - Genero Femenino Masculino - Eje Neutral - Zona Neutral - Riesgo Neutral - Postura Neutral
