Traducción de "generalmente considerado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Considerado - traducción :

Considerate

Considerado - traducción :

Considerately

Generalmente - traducción :

Usually

Generalmente considerado - traducción :

Generally considered

Palabras clave : Considered Thoughtful Considerate Regarded Consider Generally Usually Mostly Often When

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quintetto dell Estate (1979) está considerado generalmente como su opus 1.	Quintetto dell Estate (1979) is generally held to be Lindberg's first opus.
Apreciación Osho es generalmente considerado como uno de los líderes espirituales más controvertidos que han surgido de la India en el siglo veinte.	Criticism Osho is generally considered one of the most controversial spiritual leaders to have emerged from India during the 20th century.
Respirar está generalmente sobrevalorado.	Breathing is generally overrated.
Está considerado como desaparecido.	He is regarded as missing.
Oh gracias! Qué considerado.	Oh, thanks! How thoughtful.
Nunca lo había considerado.	I've never considered it.
No había considerado eso.	I hadn't considered that.
Ya he considerado eso.	I've already considered that.
Generalmente, los japoneses son tímidos.	Generally, Japanese people are shy.
La teoría es generalmente aceptada.	The theory is generally accepted.
Generalmente no como carne roja.	I don't usually eat red meat.
Las bacterias generalmente forman colonias.	Bacteria usually form colonies.
De estos estados, los más importantes eran Langkasuka, considerado generalmente un precursor del reino Pattani Tambralinga, probable precursor del reino de Nakhon Si Thammarat, o P'an p'an, probablemente situado en la Bahía de Bandon.	The most important of these states were Langkasuka, usually considered a precursor of the Pattani Kingdom Tambralinga, probably the precursor of the Nakhon Si Thammarat Kingdom, or P'an p'an in Phunphin district, Surat Thani, probably located at the Bandon Bay Tapi River.
Hemos considerado detenidamente ambas alternativas.	We have given careful thought to both alternatives.
Fuiste considerado al no distraernos.	You were considerate not to disturb us.
Él es considerado un genio.	He is said to be a genius.
He considerado esa posibilidad también.	I've considered that possibility as well.
Tom no había considerado eso.	Tom hadn't considered that.
Hemos considerado detenidamente ambas alternativas.	We've given careful thought to both alternatives.
Este será generalmente el inglés (americano).	This is usually (American) English by default.
Generalmente hablando, la historia se repite.	Generally speaking, history repeats itself.
Generalmente vamos al colegio a pie.	We usually walk to school.
Los asiáticos generalmente tienen pelo oscuro.	Asians generally have black hair.
Le gusta jugar pero generalmente pierde.	He loves to gamble but generally loses.
La comida coreana es generalmente picante.	Korean food is generally spicy.
Mis esculturas son generalmente muy simples.	My sculptures are normally very simplified.
Pero uno generalmente no consigue eso.	But you don't get to do that usually.
Muchas gracias por su considerado obsequio.	Thank you very much for your thoughtful present.
Él es considerado un gran político.	He is regarded as a great statesman.
Él es considerado un gran político.	He's considered to be a great politician.
Nunca me he considerado Don Optimista.	I never called myself Mr. Uplift.
El daño no fue considerado peligroso.	The damage was not considered dangerous.
considerado un obstáculo a la Unión.	The success of our Community is also due to the fact that the diversity among the Member States has never been regarded as an obstacle to union.
Estas comparecencias se celebran generalmente cada trimestre .	Such hearings generally take place each quarter .
Generalmente, Francia prefiere mantener abiertas sus opciones.	Usually France likes to keep its options open.
La comida coreana es generalmente muy picante.	Korean food is generally very spicy.
El inglés es generalmente un pueblo conservador.	The English are generally a conservative people.
Generalmente tomamos té luego de una comida.	We generally drink tea after a meal.
Generalmente yo iba al cine los domingos.	I usually went to the movies on Sunday.
Ella generalmente está en casa los domingos.	She is usually at home on Sundays.
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.	Divorce is generally a painful parting.
Generalmente, los japoneses son trabajadores muy diligentes.	Generally, the Japanese are very diligent workers.
Ella generalmente está en casa los domingos.	She's usually home on Sundays.
Generalmente como carne una vez al día.	I usually eat meat once a day.
Generalmente, los americanos prefieren los coches grandes.	Generally, Americans prefer big cars.

Búsquedas relacionadas : Generalmente Considerado - Generalmente - Considerado - Generalmente Reconocido - Es Generalmente - Generalmente Aceptada - Generalmente Comprendido - Son Generalmente - Generalmente Reconocido - Generalmente Aceptado - Generalmente Asumido

Display this page in English