Traducción de "gastos a que haya" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| el importe de todas las comisiones o gastos aplicables que el ordenante haya debido abonar a su proveedor de servicios de pago . | the amount of any fees or charges for the payment transaction that the payer had to pay to his payment service provider . |
| El sistema exige que la Comisión, cuando el ritmo de gastos está rebasando las revisiones o haya peligro de | That system requires the Commission, where the rate of expenditure is running in excess of forecasts or risks doing so, to use the management powers at its disposal, including those which it has under the stabilizing measures, to remedy the situation. |
| En este momento no hay ningún proyecto, en absoluto, y no contamos con que tales proyectos se presenten tan a tiempo que haya que realizar aún gastos en el presente ejercicio presupuestario. puestario. | Amendment No 31 lays down that the tax incentives may be extended beyond 31 December 1992, provided that they make it possible to go further than the standards set by this directive or to check that the standards are complied with throughout the life of the vehicle. |
| Tenemos que cortar nuestros gastos. | We must cut down our expenses. |
| Tenemos que reducir los gastos. | We need to cut costs. |
| Tenemos que reducir nuestros gastos. | We have to reduce our expenses. |
| Gastos de personal 8 Gastos de administración | Staff costs |
| Tenemos que limitar otros gastos obligatorios, | We've got to limit other mandatory spending. |
| 8 es igual a gastos corrientes 1A . | 8 is equal to current expenditure 1A . |
| No se cobrarán gastos a los licitadores . | No charges shall be levied from the tenderers . |
| Vamos a calcular los gastos del viaje. | Let's figure out the cost of the trip. |
| Total gastos | Total expenses |
| Los gastos | The expenditure of |
| Gastos introducidos | Expenditure entered |
| Gastos introducidos | Expenditure vs Income |
| Gastos Planificados | Scheduled Expenses |
| Conducto Gastos | Expenses conduit |
| Gastos bancarios | Associated charges |
| MacSHARRY mitir que los gastos o las existencias escapen a nuestro control. | Many of the events at the origin of the present problems have been outside our control. |
| v) Los trabajos de la Corte o de sus salas fuera de La Haya (Artículo 22 del Estatuto), siempre que los gastos no excedan de 25.000 dólares en total | (v) The work of the Court or its Chambers away from The Hague (Statute, Article 22), not exceeding a total of 25,000 dollars |
| Que haya que prestar más atención a dicha opresión no implica que haya que prestar menos a los problemas en Israel o Palestina. | Calling on people to pay more attention to such oppression is no reason to pay less attention to problems in Israel Palestine. |
| 5 es igual a gastos corrientes totales 1A . | 5 is equal to total current expenditure 1A . |
| 6 es igual a gastos corrientes totales 1A . | 6 is equal to total current expenditure 1A . |
| Otros gastos 12 . | Other expenses 12 . |
| Gastos totales 1A . | Total expenditure 1A . |
| Gastos corrientes 1A . | Current expenditure 1A . |
| Calculó los gastos. | He calculated the expenses. |
| Compartamos los gastos. | Let's share the expenses. |
| Puedes compartir gastos? | Can you chip in? |
| Ingresos y gastos | Income Expenditure |
| Cuentas de gastos | Amounts in accounts |
| Ingresos y gastos | Income Expenditure |
| Cuentas de gastos | Payment account for bought share |
| Ingresos y Gastos | Income Expenses |
| Cuentas de gastos | Payment accounts |
| Ingresos y Gastos | Income and Expenses |
| Gastos variosCategory name | Miscellaneous expense |
| Gastos de inversión | Investment fees |
| Categorías de Gastos | Expense categories |
| v) La labor de la Corte o de sus salas fuera de La Haya (Artículo 22 del Estatuto), siempre que los gastos no excedan de un total de 25.000 dólares | (v) The work of the Court or its Chambers away from The Hague (Statute, Article 22), not exceeding a total of 25,000 dollars |
| Ahora, esta idea de que los gastos generales son de algún modo un enemigo de la causa crea este segundo problema que es mucho más grande obliga a las organizaciones a operar sin los gastos generales que realmente necesitan para crecer en el interés de mantener los gastos bajos. | Now, this idea that overhead is somehow an enemy of the cause creates this second, much larger problem, which is, it forces organizations to go without the overhead things they really need to grow in the interest of keeping overhead low. |
| yo siempre respondo, que haya llegado a escribirlo. | And I said, that I got to write it. |
| Puede que Tom no haya visto a María. | Maybe Tom didn't see Mary. |
| Me alegra que a Tom le haya gustado. | I'm happy Tom liked it. |
| No creemos que Tom haya matado a María. | We don't think Tom killed Mary. |
Búsquedas relacionadas : A Menos Que Haya - A Menos Que Haya - Que Haya Aprobado - Que Haya Optado - Que Haya Copiado - Espero Que Haya - Que Haya Cubierto - Que Haya Tenido - Siempre Que Haya - Que Haya Cargado - Que Haya Renunciado - Que Haya Tenido - Que Haya Creado - Que Haya Disfrutado
