Traducción de "garras del miedo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Miedo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para no volver a caer en las garras del miedo, el odio y la política atroz, los europeos deben mirarse detenidamente a sí mismos.
Europeans must take a good hard look at themselves if they are to avoid falling back into the clutches of fear, hatred, and appalling politics.
Esto se pueden poner detalles dedos y garras. Un oso pardo tiene garras.
This you can put details, toes and claws. A grizzly bear has claws.
Algunos políticos esconden las garras.
Some politicians are wolves in sheep's clothing.
Sus garras delanteras eran igualmente curiosas en cada mano tenían dos dedos muy alargados con grandes garras.
Their front paws were equally strange each front paw had two extra long fingers with large claws.
En superficies irregulares, animales con garras.
For rough surfaces, though, animals add claws.
Así, para nuestro diseño, agreguemos garras.
So to our blueprint, let's attach claws.
Tiene piernas largas de color gris y garras gruesas.
It also has gray legs and long, thick claws.
Sus brazos tienen dos garras visibles en cada aleta.
The hawksbill's arms have two visible claws on each flipper.
Las C. mydas maduras poseen extremidades frontales de una sola garra (la tortuga carey tiene dos garras), aunque algunos especímenes jóvenes poseen dos garras.
Mature C. mydas front appendages have only a single claw (as opposed to the hawksbill's two), although a second claw is sometimes prominent in young specimens.
Y David añadió Jehovah, quien me ha librado de las garras del león y de las garras del oso, él me librará de la mano de ese filisteo! Y Saúl dijo a David Ve, y que Jehovah sea contigo
David said, Yahweh who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. Saul said to David, Go and Yahweh shall be with you.
Y David añadió Jehovah, quien me ha librado de las garras del león y de las garras del oso, él me librará de la mano de ese filisteo! Y Saúl dijo a David Ve, y que Jehovah sea contigo
David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the LORD be with thee.
Tenían miedo del maestro.
They were afraid of the teacher.
Tengo miedo del autobús.
I'm afraid of the bus.
Quiero hablarles del miedo.
I want to talk to you about fear.
Los costos económicos del miedo
The Economic Costs of Fear
Sus piernas temblaban del miedo.
His legs were trembling from fear.
Ella tenía miedo del perro.
She was afraid of the dog.
Conoces el valor del miedo?
Do you know the value of fear?
Todos tienen miedo del tiempo.
Everybody fears time.
Del miedo pasamos al coraje.
We go from fear to rage.
Todo el mundo se encuentra atrapado en las garras de fuerzas deflacionarias.
The entire world is in the grip of deflationary forces.
En la Unión Europea está prohibido amputarle las garras a los gatos.
Declawing cats is forbidden in the European Union.
RF Y se adhieren muy bien a las superficies con estas garras.
RF And they do really well at grabbing onto surfaces with these claws.
Se agacha, lo aplasta y en sus fuertes garras caen los desdichados
The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength.
Se agacha, lo aplasta y en sus fuertes garras caen los desdichados
He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones.
Dos falanges ungulares que fueron encontrados cerca, pueden ser del mismo animal y sugieren la presencia de largas garras.
Two ungual phalanges were found nearby, which may have been from the same animal and would suggest long claws.
La victoria del miedo en Israel
Israel s Victory of Fear
Las tácticas del miedo de Putin
Putin s Scare Tactics
Los animales tienen miedo del fuego.
Animals are afraid of fire.
No debes tener miedo del futuro.
You should not be afraid of the future.
No debes tener miedo del futuro.
You shouldn't be afraid of the future.
El miedo es enemigo del juego.
Fear is the enemy of play.
Ten miedo! Ten mucho miedo!
Be afraid. Be very afraid.
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Surely those who live in awe of their Lord,
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Indeed those who are overwhelmed due to the fear of their Lord
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Surely those who tremble in fear of their Lord
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Verily those who for fear of their Lord are in awe.
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Verily! Those who live in awe for fear of their Lord
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Those who, from awe of their Lord, are fearful.
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Surely those who stand in awe for fear of their Lord,
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Lo! those who go in awe for fear of their Lord.
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Indeed those who are apprehensive for the fear of their Lord,
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Those who tremble in fear of their Lord,
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Indeed, they who are apprehensive from fear of their Lord
Los imbuidos del miedo de su Señor,
Only those who are, out of fear of Him, humble before their Lord,

 

Búsquedas relacionadas : Garras - Del Miedo - Garras De - Garras Sucias - Malvadas Garras - Garras Conjunto - Con Garras - Heladas Garras - Paisaje Del Miedo - Libre Del Miedo - Expresión Del Miedo - Política Del Miedo - Cultura Del Miedo - Cara Del Miedo