Traducción de "garantía añadida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Impresora añadida | Printer added |
| La imagen nueva añadida | The newly added image |
| Energía añadida en cada ronda. | EnergyAddedEachRound |
| (Nota añadida por Kevin Rothrock.) | (Note added by Kevin Rothrock.) |
| Máxima energía añadida en cada ronda | MaxEnergyAddedEachRound |
| Esta función fue añadida en PHP 4. | This function was added in PHP 4. |
| Añadida la capacidad de configurar kommander Text | Added the ability to setup kommander Text |
| Esta funcionalidad fue añadida en PHP4 Beta 4. | This functionality was added in PHP 4.0.0. |
| Esta función fue añadida en el PHP 4.0. | The printout of the above program will be |
| Esta función fue añadida en el PHP 4.0. | This will display |
| Esta función fue añadida en PHP 4.0 Beta 3. | The second parameter was added in PHP 4.0.3. |
| Partida añadida por el artículo 1 del Reglamento n | Heading added by Article 1 of Regulation No 7 |
| La sintaxis de documento incristado fue añadida en PHP 4. | However, this syntax is deprecated as of PHP 4. |
| Deshace la última operación añadida a la pila de operaciones. | Undoes the last operation that has been added to the operation stack. |
| Si las conexiones persistentes no aportan ninguna funcionalidad añadida, para qué son buenas? | If persistent connections don 't have any added functionality, what are they good for? |
| Esta función fue añadida en PHP 4.0.6 y requiere GD 2.0.1 o superior | This function will not work with GIF file formats. |
| El primer sencillo fue Forgive and Forget , una pista añadida al 3rd Draft . | The first single was Forgive and Forget , the one added track to 3rd Draft . |
| La canción fue añadida más tarde a la colleción de grandes éxitos Twenty Five. | The track was later added to the greatest hits collection Twenty Five . |
| Etiqueta 0 o sin etiqueta. Elimina cualquier etiqueta añadida a la cabecera del mensaje. | Label 0, or no label. Removes any label added to the message header. |
| Además, tendrán la ventaja añadida de que un posible agresor quizá no identifique el dispositivo . | This will be the biggest advantage that the aggressor may not even recognize the tracking device at all. |
| Garantía inmobiliaria | Real estate collateral |
| Las áreas marinas nacionales de conservación son una figura relativamente nueva añadida al sistema de parques. | A transition towards developing parks as a place of preservation began with the National Parks Act of 1930. |
| Activos de garantía | europa . eu ) . |
| Activos de garantía | 52 See footnote 50 in this chapter . |
| Nivel de garantía | Assurance level |
| Garantía de calidad | Assuring Quality |
| Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable | Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 . |
| El pasar la clave y los datos de usuario a func fue una característica añadida en PHP 4.0. | Users may not change the array itself from the callback function. e.g. |
| Activos de garantía admisibles | Eligible collateral |
| Préstamos con garantía personal . | Loans on a trust basis . |
| Pasivos con garantía personal . | Liabilities on a trust basis . |
| Pasivos con garantía personal . | Liabilities on a trust basis |
| ES Activos de garantía | EN Underlying assets |
| Aquí está nuestra garantía. | Here is our guarantee. |
| Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable 1 . | Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 . |
| Activos de garantía si procede | Collateral if applicable |
| Por otra parte , garantía adecuados . | This participating in open market operations . |
| Ajuste de márgenes de garantía | Margin call |
| Ajuste de márgenes de garantía | Adjusted market value |
| TARGET y Activos de Garantía | EU Neighbouring Regions |
| Ajuste de márgenes de garantía | Adjusted market value Margin call |
| Préstamos con garantía perso nal . | Loans on a trust basis . |
| Artículo 9 Requisitos de garantía | Article 9 Safeguarding requirements |
| TARGET y Activos de Garantía | TARGET Collateral |
| Información sobre activos de garantía | Information on collateral |
Búsquedas relacionadas : Potencia Añadida - Presión Añadida - Capa Añadida - Capacidad Añadida - Capacidad Añadida - Carga Añadida - Flexibilidad Añadida - Opción Añadida - Preocupación Añadida - Complejidad Añadida - Información Añadida - Añadida Por - Agua Añadida - Dimensión Añadida
