Traducción de "ganando en importancia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Importancia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desde entonces , su papel en los mercados internacionales ha ido ganando en importancia , aunque de forma muy gradual .
Since then , its role in international markets has increased somewhat , but the pace of change has been very gradual .
Terminé ganando.
I ended up winning.
Estamos ganando.
We're winning.
Estás ganando.
You're winning.
Están ganando.
You're winning.
Estás ganando?
Are you winning?
Quién va ganando?
Who's winning?
Tomás está ganando.
Tom is winning.
Ganando un nivel
Winning a Level
Nuestro equipo está ganando.
Our team is winning.
Tom está ganando peso.
Tom is gaining weight.
Él está ganando tiempo.
He's gaining time.
Tom parece estar ganando.
Tom appears to be winning.
Estaba ganando premios. Vivía en mi propio apartamento.
I was winning awards. I was living in my own apartment.
Los consumidores seguirán ganando igualmente.
Consumers would still come out ahead.
Parece que Tom va ganando.
It looks like Tom is winning.
Y aún así saldrías ganando.
And you'd still come out ahead.
Ganando y perdiendo el juego
Winning and Losing the Game
Con el foco en la productividad, todos pueden salir ganando.
A focus on productivity is win win win.
Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
The stockholders are making money hand over fist.
Ella le está ganando al cáncer.
She's beating cancer.
Los romanos salieron victoriosos, ganando territorio y poder en la región.
The Romans were victorious, gaining land and influence in the region.
Entre 200.000 y 400.000, que sigo ganando.
Two hundred to 400 thousand, which I still do.
Sea como sea, estoy ganando más experiencia.
Anyway, I'm getting more experience.
Japón sabía que estaba ganando la guerra.
Japan knew it was winning the war.
Ella estaba ganando 450. Le iba bien.
She was earning 450 dollars. She was doing okay.
Este Museo Virtual en el Líbano está ganando batallas contra la censura
This Virtual Museum in Lebanon is Winning Censorship Battles Global Voices
Si estás ganando dinero en esta comunidad, entonces no puede haber neutralidad.
If you're making money off this community, there is no neutrality.
Ganando la batalla de demasiado grandes para quebrar
Winning the Too Big to Fail Battle
Desde su lanzamiento PHP GTK fue ganando popularidad.
Since its release PHP GTK has been gaining popularity.
Los acuerdos comerciales bilaterales han ido ganando tracción últimamente.
Bilateral trade agreements have been gaining traction lately.
Los kurdos, que solían estar oprimidos, están ganando espacios.
The once oppressed Kurds are gaining ground.
Es fácil ver a Leroy ganando el cheque, cierto?
It's easy to see Leroy getting the check, right?
En mi opinión, esa es una situación de la cual siempre se sale ganando.
And for me, that's a win win.
Uno ve a la gente ganando en promedio de 60 centavos a un dólar.
You see people on average making 60 cents to a dollar.
Cómo jóvenes mujeres independientes se están ganando un espacio en la industria musical paquistaní.
How young, independent women are making a space for themselves in Pakistan's music industry.
Él no estaba ganando un gran sueldo cuando se jubiló.
He wasn't earning a large salary when he retired.
La ciudad está ganando popularidad como un importante destino turístico.
The city is gaining popularity as a major tourist destination.
Triple H eliminó finalmente a Kurt Angle, ganando la lucha.
Angle hit an Angle Slam on Triple H and three German suplexes on Austin.
La segunda solución que está ganando terreno consiste en revisar la compensación de los banqueros.
The second solution that is gaining ground is to revise bankers compensation.
Acabo de poner esto en mi sitio web y estoy ganando 10.000 dólares al mes.
I just put this thing on my site and I'm making 10,000 dollars a month.
Para empezar, los servicios han ido ganando terreno a escala mundial, en particular en las economías desarrolladas.
For starters, services have been gaining ground worldwide, especially in developed economies.
Fatou Baldé Yansane Creo que los pueblos africanos están ganando terreno.
Fatou Baldé Yansane ... I believe that African people are gaining ground.
en Albany, Nueva York, Smith derrotó al Big Boss Man ganando el campeonato Hardcore de WWF.
in Albany, New York, Smith defeated the Big Boss Man for the WWF Hardcore Championship.
Durante ese período, se hizo más grande junto con Queen Latifah y ganando popularidad en Jamaica.
During that period, she also performed along with Queen Latifah and gained popularity in Jamaica.

 

Búsquedas relacionadas : Ganando Importancia - Ganando Importancia - Ganando Importancia - Está Ganando Importancia - Ganando Cada Vez Más Importancia - Ganando Cada Vez Más Importancia - Ganando En Popularidad - Ganando En Popularidad - Ganando Potencial - Esta Ganando - Ganando Popularidad - Ganando Dinero - Ganando Cuota