Traducción de "gallinas de desecho" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desecho - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es un producto de desecho. | It's a waste product. |
| Debo alimentar las gallinas. | I need to go feed the chickens. |
| El lobo atrapó dos gallinas. | The wolf snatched two hens. |
| Ucrania no debería haberse desecho de sus armas nucleares. | Ukraine shouldn't have disposed of its nuclear weapons. |
| Ayer nuestras gallinas pusieron muchos huevos. | Our hens laid a lot of eggs yesterday. |
| Nuestras gallinas pusieron muchos huevos ayer. | Our hens laid a lot of eggs yesterday. |
| Las gallinas negras ponen huevos blancos. | Black hens lay white eggs. |
| También crían ovejas, cabras y gallinas. | They also raise sheep, goats and chickens. |
| Mi tío me pidió que cuidara de las gallinas. | My uncle asked me to take care of the chickens. |
| Yo normalmente me acuesto con las gallinas. | I usually go to sleep very early. |
| Indica el número de líneas de desecho que recibe de su oponente. | Indicate the number of garbage lines you received from your opponent. |
| Como desecho y basura, nos pusiste en medio de los pueblos | You have made us an off scouring and refuse in the midst of the peoples. |
| Como desecho y basura, nos pusiste en medio de los pueblos | Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people. |
| Mientras que las gallinas maduran en pocas meses. | Whereas the chickens are actually mature within a couple of months. |
| Mis gallinas pusieron menos huevos el año pasado. | My hens laid fewer eggs last year. |
| Esas gallinas ponen huevos casi todos los días. | Those hens lay eggs almost every day. |
| Tenemos dos perros, tres gatos y seis gallinas. | We have two dogs, three cats, and six hens. |
| Tengo dos perros, tres gatos y seis gallinas. | I have two dogs, three cats, and six chickens. |
| Las vacas nos dan leche y las gallinas, huevos. | Cows give us milk and chickens, eggs. |
| Como ha habido casos de elevadas concentraciones de dioxinas en huevos de gallinas camperas, cuando se adoptaron los límites máximos se consideró adecuado prever un periodo transitorio para los huevos de gallinas camperas y los huevos de gallinas criadas en parque, antes de la aplicación de los límites máximos. | As there have been cases of high dioxin levels in free range eggs, it was considered appropriate when the maximum levels were adopted to allow a transitional period for free range and semi intensive eggs before the maximum levels apply. |
| Conseguía en promedio tres huevos al día cuando tenía cinco gallinas. | When I had five hens, on the average I'd get three eggs a day. |
| Hay aproximadamente setenta gallinas en el gallinero, pero solo un gallo. | There are about seventy hens in the henhouse, but only one rooster. |
| El comería 25 gallinas o 10 filetes en una sola sentada. | He could eat 25 chickens or 10 steaks at one sitting. |
| Las gallinas, patos, gansos y pavos son básicamente tan tontos como inoperantes, | And chickens and ducks and geese and turkeys are basically as dumb as dumps. |
| En aves domésticas, especialmente gallinas, es letal en un 100 por ciento. | In domestic birds, especially chickens, it's 100 percent lethal. |
| No puedo... es una danza muy elaborada y bella, pero tan sólo voy a darles un primer plano de una de sus partes, y es la relación entre las vacas y las gallinas, gallinas ponedoras. | It's a very elaborate and beautiful dance, but I'm going to just give you a close up on one piece of it, and that is the relationship between his cattle and his chickens, his laying hens. |
| De manera que las gallinas, pese a todo, están expuestas a la buena voluntad del zorro. | So hens, to a certain degree, will continue to depend on the benevolence of the fox. |
| Tú tienes la capacidad de atención de una gallina . Las gallinas están deliciosas . Exactamente lo que decía . | You have the attention span of a chicken. Chickens are delicious. My point exactly. |
| Solíamos asaltar aldeas, robando gallinas, cabras y ovejas. Lo que fuera que pudiéramos comer. | We used to raid villages, stealing chickens, goats and sheeps, anything we could eat. |
| El huevomóvil es un armatoste muy destartalado. Parece una carreta hecha de tablas, pero alberga 350 gallinas. | The Eggmobile is a very rickety contraption it looks like a prairie schooner made out of boards but it houses 350 chickens. |
| Incluso ahora, el hombre puede estar cambiando inadvertidamente el clima mundial a través de los productos de desecho de su civilización. | Even now, man may be unwittingly changing the world's climate through the waste products of his civilization. |
| Él lleva esto a la parcela tres días después, abre la rampa, las baja, y 350 gallinas bajan corriendo por las rampas, cacareando y cotilleando, como hacen las gallinas. Y se van directo a las bostas de las vacas. | He tows this into the paddock three days later and opens the gangplank, turns them down, and 350 hens come streaming down the gangplank clucking, gossiping as chickens will and they make a beeline for the cow patties. |
| No desecho la gracia de Dios porque si la justicia fuese por medio de la ley, entonces por demás murió Cristo | I don't make void the grace of God. For if righteousness is through the law, then Christ died for nothing! |
| No desecho la gracia de Dios porque si la justicia fuese por medio de la ley, entonces por demás murió Cristo | I do not frustrate the grace of God for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain. |
| cuando somos difamados, procuramos ser amistosos. Hemos venido a ser hasta ahora como el desperdicio del mundo, el desecho de todos | Being defamed, we entreat. We are made as the filth of the world, the dirt wiped off by all, even until now. |
| cuando somos difamados, procuramos ser amistosos. Hemos venido a ser hasta ahora como el desperdicio del mundo, el desecho de todos | Being defamed, we intreat we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day. |
| Están trabajando en campos de refugiados, con gallinas y vendiendo los huevos por una pequeña suma, o sólo usándolos para alimentar a sus familias, y sintiéndose un sentido de orgullo y empoderamiento porque ya no son incapaces y dependientes de otros con sus vegetales y sus gallinas. | They're working in the refugee camps, with chickens and selling the eggs for a little amount of money, or just using them to feed their families, and feeling a sense of pride and empowerment, because they're no longer helpless and depending on others with their vegetables and their chickens. |
| Bien, algunos animales, como las gallinas, parecen ser muy aptos para hacer muy bien una sola cosa, | Well some animals, like the chicken, seem to be beautifully suited to doing just one thing very well. |
| Hay tres contenedores de compost por los que pasan unos 70 kilos de desecho orgánico por semana muy bueno, produce un compost excepcional. | Three compost bins go through about 70 kilos of raw vegetable waste a week really good, makes fantastic compost. |
| No es la primera vez que un periodista tayiko ha usado una palabra referida a desecho humano con efecto devastador. | It is not the first time a Tajik journalist has used a word for human waste to devastating effect. |
| La ganadería, sobre todo la de búfalos, cerdos, vacas y gallinas, es una componente importante de la base de ingreso de la población rural. | Lifestock breeding, above all of water buffalos, pigs, cattle and chickens, is an important component for the livelihood of rural population. |
| Si toda la electricidad que usted usa en su vida fuese nuclear, la cantidad de desecho que se acumularía entraría en una latita de Coca Cola, | If all of the electricity you used in your lifetime was nuclear, the amount of waste that would be added up would fit in a Coke can. |
| Y lo hemos enfrentado matando muchas, muchas gallinas, desafortunadamente a menudo sin compensar a los granjeros con el resultado de que hubo encubrimientos. | And we've dealt with it by killing off lots and lots and lots of chickens, and unfortunately often not reimbursing the peasant farmers with the result that there's cover up. |
| Doscientas sesenta y siete candidatas corrieron para enviar su foto en la granja con diversidad de vacas, gallinas, cabras, ovejas, calabazas y tractores. | Two hundred and sixty seven candidates rushed to mail in their picture on the farm with assorted cows, hens, goats, sheeps, pumpkins and tractors. |
| Te despiertas cada día en el piso de tierra de una choza que armaste con tu familia con materiales de desecho de la construcción cercana de un hotel cinco estrellas. | You wake up each day on the dirt floor of a shack you and your family lashed together with cast off materials from a nearby construction site for a five star hotel. |
Búsquedas relacionadas : Desecho - Día Gallinas - Gallinas De Corral - Bandada De Gallinas - Desecho Animal - Desecho Sólido - Desecho Permitido - Desecho Industrial - Desecho Indiscriminado - Las Gallinas Ponedoras - Noche De Las Gallinas - Explotación De Gallinas Ponedoras - Papel De Desecho
