La fundición	The Foundry
Fundición	Foundry
La impresora de cera hace algo parecido a imprimir.	The wax printer does what looks like printing.
La fundición de la estatua se retrasó.	The casting of the statue was delayed.
Pero la magia está en esta bolsa de cera.	But the magic is in this pouch of wax.
Fije la vela a la pared de tal forma que la cera no gotee sobre la mesa.	Attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table.
Aún se ve la cera goteando. Cuando se hundían se sellaban.	You still see the beeswax dripping. When they dropped, they sealed it.
Por qué sueles sacarte cera de las orejas?	What do you use to pick wax out of your ears?
No te harás dioses de fundición	Thou shalt make thee no molten gods.
Es una sustancia similar a la cera con un punto de fusión a la temperatura del cuerpo humano, 37 grados Celsius.	It's a wax like substance with a melting point of human body temperature, 37 degrees Celsius.
Entre ellas hay un acabado de cera que repele el agua.	Between them there's a waxy finish which repels water.
La principal fuente económica era la agricultura consistente en ganado, tabaco, miel, cera, cuero y café.	The main economic source is agriculture consisting of cattle, snuff, honey, wax, leather and coffee.
Apertura a la inversión extranjera.	Relaxing limits on foreign investment.
Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra	The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth.
Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra	The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
'No recurráis a los ídolos, ni os hagáis dioses de fundición. Yo, Jehovah, vuestro Dios	'Don't turn to idols, nor make molten gods for yourselves. I am Yahweh your God.
'No recurráis a los ídolos, ni os hagáis dioses de fundición. Yo, Jehovah, vuestro Dios	Turn ye not unto idols, nor make to yourselves molten gods I am the LORD your God.
Y le digo, Su trabajo es fijar la vela a la pared de forma que la cera no gotee en la mesa . Qué haría usted?	And I say to you, Your job is to attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table. Now what would you do?
La modificación se realiza generalmente con aditivos, tales como goma EVA, cera microcristalina, o formas de polietileno.	The modification is usually done with additives, such as EVA copolymers, microcrystalline wax, or forms of polyethylene.
El torrente arrastra una espuma flotante, semejante a la escoria que se produce en la fundición para fabricar joyas o utensilios.	The current carries swelling froth. And from what they heat in fire of ornaments or utensils comes a similar froth.
El torrente arrastra una espuma flotante, semejante a la escoria que se produce en la fundición para fabricar joyas o utensilios.	In like manner, from that metal which they smelt in the fire to make ornaments and utensils, there arises scum like it.
El torrente arrastra una espuma flotante, semejante a la escoria que se produce en la fundición para fabricar joyas o utensilios.	And from what they smelt in the fire for the purpose of making ornaments or wares, there arises a similar scum.
El torrente arrastra una espuma flotante, semejante a la escoria que se produce en la fundición para fabricar joyas o utensilios.	And from that ore which they heat in the fire, desiring adornments and utensils, is a foam like it. Thus Allah presents the example of truth and falsehood.
El torrente arrastra una espuma flotante, semejante a la escoria que se produce en la fundición para fabricar joyas o utensilios.	This is similar to that foam which rises when you expose something to the heat of a fire to manufacture ornaments or for other reasons.
El torrente arrastra una espuma flotante, semejante a la escoria que se produce en la fundición para fabricar joyas o utensilios.	The torrent carries along swelling foam, akin to what rises from smelted ore from which man makes ornaments and tools.
El torrente arrastra una espuma flotante, semejante a la escoria que se produce en la fundición para fabricar joyas o utensilios.	Even so, from that (ore) which they heat in the fire, to make ornaments or utensils therewith, there is a scum likewise.
Quemar la vela por ambos extremos la reduce a cera muy deprisa igual que un mujeriego que tuviese una mujer atractiva en cada brazo.	Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry just like a playboy having a pretty girl on each arm.
Lo hacen pasar por un nuevo tipo de impresora conocida como impresora de cera.	You run it through a new kind of printer called a wax printer.
Michael Austin Cera (nacido el 7 de junio de 1988) es un actor canadiense.	He is the son of Linda (née Cockman) and Luigi Cera, a technician.
Pero al recortar la inversión pública dificultan la inversión privada.	But, by cutting public investment, they are hindering private investment.
Los censores de Fox les enviaron una nota a los escritores, cuestionando que Homer cubriese su boca con cera caliente.	The Fox censors sent a note to the writers, questioning Homer coating his mouth with hot wax.
En Horeb hicieron un becerro y se postraron ante una imagen de fundición	They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image.
En Horeb hicieron un becerro y se postraron ante una imagen de fundición	They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
a ) fondos de inversión .	a ) investment funds .
El imperativo de la inversión a largo plazo	The Long Term Investment Challenge
La inversión pública es un complemento a la inversión privada si se la diseña y dirige bien, puede desencadenar una mayor inversión privada, en lugar de desplazarla y expulsarla.	Public investment is a complement to private investment if designed and targeted well, it can trigger more private investment, rather than crowding it out.
El tomó mi maestro del Halcón y hizo una copia en bronce para mí a través de un moldeo a la cera perdida, y ésta es la copia que obtuve.	He took my master Falcon pattern, he actually did lost wax casting in bronze for me, and this is the bronze I got back.
También en 2007, Cera co protagonizó Juno interpretando a Paulie Bleeker, un adolescente que deja embarazada accidentalmente a su compañera de instituto (Ellen Page).	Also in 2007, Cera co starred in Juno as Paulie Bleeker, a teenager who impregnates his long time school friend Juno (Ellen Page).
Las rentas de inversión deben subdividirse en inversión directa , inversión de cartera y otra inversión .	Investment income should be classified by direct , portfolio and other investment components .
Cera interpretó al personaje principal en la adaptación fílmica de la novela gráfica Scott Pilgrim vs. the World , estrenada en agosto de 2010.	Cera played the title character in the film adaptation of the graphic novel Scott Pilgrim vs. the World , released in August 2010.
No es una inversión de 5 años. Es una inversión a largo plazo.	It's not about just five years it's long term investments.
Detalles de la Inversión	Investment details
Resumen de la Inversión	Investment Summary
Otras transferencias de capital y ayudas a la inversión , a cobrar	Other capital transfers and investment grants , receivable
Los obstáculos que Europa pone a la inversión a largo plazo	Europe s Roadblocks to Long Term Investment

Búsquedas relacionadas : Fundición A La Cera Perdida - La Cera - Comprobar La Cera - Por La Cera - En La Cera - Fiscal A La Inversión - Apoyo A La Inversión - Barreras A La Inversión - Barreras A La Inversión - Propensión A La Inversión

Display this page in English