Traducción de "funda del asiento" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fecha del asiento | Post date |
| Importe del asiento | Transaction amount |
| Mostrar Detalles del Asiento | Show Transaction Detail |
| Detalles del asiento planificado | Schedule Details |
| Fecha del último asiento | Date of final transaction |
| Es el asiento del gobierno. | It's the seat of government. |
| Cancelar la modficación del asiento | Cancel transaction edit |
| Realmente desea cancelar la edición de este asiento sin guardarlo? Sí cancela la edición del asiento No guarda el asiento antes de cancelar. También puede seleccionar una opción para guardar el asiento automáticamente cuando, por ejemplo, selecciona otro asiento. | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
| Asiento | Transaction |
| Tom está en el asiento del copiloto. | Tom is in the copilot seat. |
| Sami perdió la funda de su guitarra. | Sami lost his guitar case. |
| Su asiento a bordo era del lado del pasillo. | His seat in the plane was on the aisle. |
| Tom puso su billetera abajo del asiento del auto. | Tom put his wallet under the car seat. |
| Incapaz de cargar los detalles del asiento planificado | Unable to load schedule details |
| Se funda algo. Puede ser privado o público. | You found something. It can be private or public. |
| Una vaina para una espada es una funda. | A sheath for a sword is a scabbard. |
| Una funda para una espada es una vaina. | A sheath for a sword is a scabbard. |
| Mientras que los hombres se refrescan con extractos vegetales de brisa, para que la funda del colchón absorba el calor y refresque el cuerpo, las mujeres prefieren calentar la funda. | While men are cooled by herbal extract of birch, so that the mattress cover would absorb heat and cool the body, women are on the contrary warmed by the covers. |
| Toma asiento. | Take your seat. |
| Tome asiento. | Have a seat. |
| Detallar asiento | Split transaction |
| Escoger Asiento | Select Transaction |
| Asiento Importado | Imported Transaction |
| Buscar asiento... | Find transaction... |
| Borrar asiento | Delete transaction |
| Cualquer asiento | Any transaction |
| Procesando Asiento | Processing Transaction |
| Asiento erróneo | Erroneous transaction |
| Asiento importado | Imported transaction |
| Asiento coincidente | Matched transaction |
| Procesando Asiento | Processing Days |
| Marcar asiento | Mark transaction |
| Realmente desea cancelar la edición de este asiento sin guardarlo? Sí cancela la edición del asiento No guarda el asiento antes de cancelar y Cancelar regresa al editor de asientos. También puede seleccionar una opción para guardar el asiento automáticamente cuando, por ejemplo, selecciona otro asiento. | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling and Cancel returns to the transaction editor. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
| El asiento trasero del auto alcanza para tres personas. | The back seat of the car will hold three passengers. |
| Funda el chocolate, agregue la mantequilla y revuelva bien. | Melt the chocolate, add butter and mix well. |
| Mientras tanto, Homer funda su propia compañía de Internet. | Meanwhile, Homer founds his own Internet company. |
| Resérvame un asiento. | Save me a seat. |
| Guárdame un asiento. | Save me a seat. |
| Toma un asiento. | Grab a seat. |
| Ingresar asiento planificado | Enter scheduled transaction |
| Asiento de ajuste | Adjustment transaction |
| Circunvalar este asiento | Skip this transaction |
| Ingresar asiento planificado | Enter schedule |
| Asiento de inversión | Investment transaction |
| Crear asiento planificado... | Create scheduled transaction... |
Búsquedas relacionadas : Funda De Asiento - Funda - Funda Del Capó - Funda Del Respaldo - Funda Del Fondeo - Funda Exterior Del Cable - Funda Protectora Del Banco - Funda Giratoria - Funda Acolchada - Funda Protectora - Funda Acolchada - Funda Protectora - Universal Funda