Traducción de "función de los ajustes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Función - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| c) Se hagan ajustes razonables en función de las necesidades individuales | (c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided |
| La OPC presentaba también un análisis aparte de los ajustes en función del tamaño de los hogares. | The CBO also presented a separate analysis that adjusted for household size. |
| Los ajustes trimestrales coinciden con los ajustes mensuales facilitados . | Quarterly adjustments are consistent with the monthly adjustments reported . |
| Ajustes Ajustes de vídeo | Settings Videosettings |
| Ajustes de los filtros | Filters settings |
| Ajustes de los recursos | Resource Settings |
| Por el contrario , los estabilizadores automáticos ofrecen ajustes oportunos , simétricos y previsibles , al estar directamente en función de la estructura de la economía . | ECB Annual Report 2002 provide timely , symmetrical and foreseeable adjustments , since they are directly linked to the structure of the economy . |
| Como consecuencia , los ajustes trimestrales deberán coincidir con la suma de los ajustes mensuales . | As a consequence the quarterly adjustments should coincide with the sum of the monthly adjustments . |
| Por esta razón , se calculan los ajustes de reclasificación , los ajustes de los tipos de cambio y los ajustes de revalorización con respecto a estas partidas pro memoria . | For that reason reclassification adjustments , exchange rate adjustments and revaluation adjustments are calculated in respect of these memo items . |
| Configura los ajustes de KXSLDbgName | Configure KXSLDbg Settings |
| Configura los ajustes de KXSLDbgName | KDevHTMLPreview |
| Guardar los ajustes | Save settings |
| Mostrar los ajustes | Show Settings |
| Ocultar los ajustes | Hide Settings |
| Cambiar los ajustes de la práctica | Change practice settings |
| Configurar los ajustes de la práctica | Configure practice settings |
| Modificar los ajustes de la divisa | Modify currency settings |
| Calcular los ajustes recomendados | Calculate Recommended Settings |
| Usar los ajustes de locale del sistema | Use System's Locale Settings |
| Ajustes Configurar los accesos rápidos... | Settings Configure Shortcuts... |
| Modificar los ajustes del paquete | Modify package settings |
| Ajustes de los flujos Desviaciones de las definiciones | Indicator Stock Flows adjustments Deviations from definitions |
| Ajustes de revalorización | Revaluation adjustments |
| Ajustes de luminosidad | Lightness Adjustments |
| Ajustes de tamaño | Size Settings |
| Ajustes de vídeo | Video Settings |
| Ajustes de PPTP | PPTP Settings |
| Ajustes de color | Color Settings |
| Ajustes . | Adjustments . |
| Ajustes | Settings |
| Ajustes | Settings |
| Podrán concederse exenciones respecto de los ajustes de revalorización . | Derogations may be granted in respect of revaluation adjustments . |
| Para obtener los ajustes y los saldos trimestrales , el BCE calculará los flujos aplicando el mismo procedimiento que para los ajustes mensuales . | To obtain the quarterly stocks and adjustments , the ECB will calculate the flows applying the same procedure as for the monthly adjustments . |
| Ajustes Barras de herramientas | Settings Toolbars |
| Ajustes Canales de audio | Settings Audio Channels |
| Ajustes Deductor de etiquetas... | Settings Tag Guesser... |
| Ajustes Renombrador de archivos... | Settings File Renamer... |
| Ajustes de calidadFilter name | Quality Settings |
| Ajustes estándar de impresión | Printing Standard Settings |
| Ajustes personalizados de impresión | Printing Custom Settings |
| Ajustes de la imagen | Pictures Adjustments |
| Ajustes de reanudación automática | Auto Resume Settings |
| Ajustes de la evaluación | Evaluation Settings |
| Ajustes de la impresión | Print Settings |
| Ajustes de las divisas | Currency Settings |
Búsquedas relacionadas : Los Ajustes - Con Los Ajustes - Todos Los Ajustes - Adaptar Los Ajustes - Definir Los Ajustes - Seleccione Los Ajustes - Hacer Los Ajustes - Modificar Los Ajustes - Los Posibles Ajustes - Seleccionar Los Ajustes - Los Ajustes Necesarios - Los Ajustes Apropiados - Realice Los Ajustes - Hacer Los Ajustes
