Traducción de "fuerzas en juego" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La UE no puede permitirse el lujo, una vez más, de aislarse o malinterpretar las fuerzas geopolíticas en juego. | The EU cannot afford to isolate itself, or misunderstand the geopolitical forces at play, yet again. |
| Aquí hay en juego fuerzas mayores que su extravagante vida privada y su incapacidad para conectar con los votantes. | There are greater forces at work than his exotic private life and inability to connect with voters. |
| Esto es lo que estará en juego en las reuniones de Roma de la semana próxima resolver el malentendido y conjugar nuestras fuerzas en vez de enfrentarlas. | If I am contradicted again during this brief, time limited speech, Madam President, with a flip remark, I beg time to respond in detail. |
| La mayoría de las empresas tradicionales, mientras tanto, continúan centrándose en su entorno macro y no logran responder adecuadamente a las nuevas fuerzas en juego al nivel micro. | Most traditional companies, meanwhile, remain focused on their macro environment, at the expense of responding adequately to the new micro level forces in play. |
| El juego tiene reglas, especialmente el juego en grupo. | Play has rules, especially when it s group play. |
| Juego en pausa | Game Paused |
| Juego en línea | Online game |
| Juego en red | Network Game |
| Juego en pausa | Game paused |
| fuerzas | forces |
| Juego Elegir juego... | Game Choose Game... |
| Agotó sus fuerzas en el trabajo. | He exhausted his strength on the work. |
| Me alisté en las fuerzas aéreas. | I enlisted in the Air Force. |
| F5 Juego Reiniciar juego | F5 Game |
| Juego Puntuar juego manual | Game Score Manual Game |
| Nos mantuvieron en juego. | They kept us in play. |
| Hay mucho en juego. | There's a lot on the line. |
| Hay mucho en juego. | There's a lot at stake. |
| Mucho está en juego. | A lot is at stake. |
| Juego Charla en red... | Game Network Chat... |
| Juego en color falso | False Color Game |
| Juego en color verdadero | True Color Game |
| Para iniciar un juego seleccione Juego Nuevo. Esto abre un diálogo en el que configurar un juego nuevo. | To start a game, choose Game New. This opens a dialog where you can configure your new game. |
| Palestina Fuerzas terrestres israelíes entran en Gaza | Palestine Israeli ground forces enter Gaza Global Voices |
| El juego acabó en empate. | The match ended in a draw. |
| Están en juego intereses grandísimos. | There are huge interests at stake. |
| Mi reputación estará en juego. | I'll stake my reputation on it. |
| Mi reputación está en juego. | My reputation is at stake. |
| Hay un montón en juego. | There's a lot at stake. |
| No había nada en juego. | There was nothing at stake. |
| Finaliza la partida en juego. | Ends a running game. |
| Juego Jugar partida en red | Game Play Network Game |
| Juego de bloques en cascadaName | Falling Blocks Game |
| Juego en color verdadero oculto | Concealed True Color Game |
| El juego está en pausa. | Game is paused. |
| Juego a un juego de navegador. | I am playing a browser game. |
| Ctrl Fin Juego Fin del juego | Ctrl End Game |
| Fue el primer juego lanzado para PlayStation 2 que soportó juego en línea, y el último juego lanzado para Nintendo 64 en los Estados Unidos. | It was the first game released for the PlayStation 2 supporting online play, and the last game released on the Nintendo 64 in North America. |
| Apenas tengo fuerzas. | I have barely any strength left. |
| JH Tantas fuerzas. | JH So many forces there. |
| Fuerzas Armadas lituanianas. | Lithuanian Armed Forces. |
| Fuerzas Cibernéticas Ucranianas | Ukrainian Cyber Forces |
| En vez del juego de construcción, se puede abordar con el juego de roles. | Instead of building play, this can be approached with role play. |
| Generalmente en cualquier flujo rotacional, el número de Ekman es la relación entre fuerzas viscosas y fuerzas de Coriolis. | More generally, in any rotating flow, the Ekman number is the ratio of viscous forces to Coriolis forces. |
| El final de juego en Grecia | The Endgame in Greece |
Búsquedas relacionadas : En Juego - En Juego - Juego En - En Juego - En Juego - Fuerzas En Conflicto - Fuerzas En El Plano - Fuerzas En El Trabajo - Juego En Estuche - Factores En Juego - Juego En Curso - En El Juego - Algo En Juego - Poniendo En Juego
