Traducción de "fuertemente afectada" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Fuertemente - traducción :

Heavily

Fuertemente - traducción :

Strongly

Fuertemente afectada - traducción :

Strongly affected

Palabras clave : Affected Unaffected Shaken Upset Seem Strongly Heavily Tightly Sharply Guarded

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Agarra fuertemente.	Hold on.
Agarra fuertemente.	Hang on.
Abrazame fuertemente.	Hold me close.
hoy, fuertemente	today, strongly
Entonces, atadlos fuertemente.	Then, when you have routed them, bind them firmly.
Entonces, atadlos fuertemente.	Take them as captives when they are defeated.
Te golpearon fuertemente.	You got hit hard.
Ambos equipos compitieron fuertemente.	The two teams fought very hard.
Sentí mi corazón latir fuertemente.	I felt my heart beating violently.
Tom sujetó fuertemente a Mary.	Tom held Mary tight.
Esto une a las generaciones fuertemente.	These bind the generations tight.
Es África la que ya está afectada.	It's Africa that already is affected.
Me siento profundamente afectada por estas manifestaciones.	People were acting quite legally, Mr Pesident, ladies and gentlemen.
Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.	Her husband is heavily dependent on drugs.
Su reputación se vio muy afectada por esto.	Her good fame was greatly damaged by this.
Su reputación se vio muy afectada por esto.	Her reputation was hurt a lot by this.
Esta gente se ve directamente afectada por Taobao.	These people are directly affected by Taobao.
La decoración real ha sido la más afectada.	It's those royal decorations that are of greatest concern.
La industria depende fuertemente de la financiación estatal.	The industry is heavily dependent on government funding.
Ella cerró la puerta fuertemente destrás de ella.	She closed the door tightly behind her.
Me apretó fuertemente la mano y se fue.	He held my hand firmly and left.
Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.	Both movements rely heavily on social media.
El micrófono y el movimiento están fuertemente controlados.	Mic movement tightly controlled Ala'a Shehabi ( alaashehabi) March 2, 2015
No solo la calidad de vida se ve afectada	And it's not just our quality of life which suffers.
Sin confianza mutua, la actividad económica resulta gravemente afectada.	Without mutual trust, economic activity is severely constrained.
Saben que África está siendo afectada por estos virus.	You know that Africa is being affected by these viruses.
Y entonces otra banda es aplicada al escroto, fuertemente.	And then another band is applied to the scrotum, tightly.
La gente La gente me habla fuertemente Lo siento.	People People talk loudly I'm so sorry.
Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat.	It is now an endangered species, threatened by habitat loss.
Sí, Europa también se ve afectada por una población envejecida.	Yes, Europe is also wrestling with an aging population.
Aplique una compresa a la parte afectada cada dos horas.	Apply a compress to the affected part every two hours.
Mary quedó profundamente afectada por la defunción de su marido.	Mary was deeply affected by her husband's passing.
Mary quedó profundamente afectada por el deceso de su marido.	Mary was deeply affected by her husband's passing.
Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido.	Mary was deeply affected by the death of her husband.
Mary quedó profundamente afectada por la muerte de su marido.	Mary was deeply affected by her husband's death.
El quot factor ruso quot influirá fuertemente en la campaña.	The Russian factor will strongly influence the campaign.
Las alarmas económicas rara vez se hacen oír tan fuertemente.	Economic alarms rarely ring so loudly.
Que un chiste sea divertido depende fuertemente de la cultura.	Whether a joke is found to be funny depends strongly on the culture.
piensan de alguna manera como machos, se auto disciplinan fuertemente.	And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves.
La población está siendo muy afectada por enfermedades prevenibles y tratables.	Preventable and treatable diseases plague the population.
Pero también se ve afectada gravemente la periferia de nuestra Comunidad.	The effects are particularly serious for friendly countries Turkey, Jordan and Egypt but the periphery of our Community has also been badly affected.
No solo hubo vientos fuertes ayer, sino que también llovió fuertemente.	Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
Las dos piezas estaban fuertemente pegadas la una a la otra.	The two pieces were glued tightly together.
Y ellos dijeron, La banda es aplicada a la cola, fuertemente.	And they said, The band is applied to the tail, tightly.
Creía fuertemente en la cooperación global y trabajaba hacía este objetivo.	He strongly believed in global cooperation and worked hard toward this goal.

Búsquedas relacionadas : Está Fuertemente Afectada - Se Vio Fuertemente Afectada - Afectada - Gravemente Afectada - Afectada Con - Persona Afectada - Papel Afectada - Tan Afectada - Apenas Afectada - Parte Afectada - Persona Afectada - Get Afectada

Display this page in English