Traducción de "fuerte base de activos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Base - traducción : Base - traducción : Base - traducción : Base - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No, y nadie lo sentirá porque tenemos una fuerte base económica.
No, and no one will feel this because we have a powerful economic basis.
Esta opinión favorable todavía es más fuerte en los países en los que estos activos ya están admitidos y representan una parte considerable de los activos de garantía utilizados .
This favourable opinion is even stronger in countries where these assets are already eligible and represent a significant part of the collateral used .
Una identidad europea más fuerte es la base más sólida para crear la sociedad multicultural que los demógrafos consideran inevitable.
A stronger European identity is the soundest basis for creating the more multi cultural society that demographers regard as inevitable.
Energía solar La energía solar es el candidato más fuerte podría ser una fuente relativamente barata para una base lunar.
Solar energy Solar energy is a possible source of power for a Lunar base.
2.1 Activos no negociables ( préstamos bancarios ) Fuerte apoyo a los préstamos bancarios En el contexto de la petición de las entidades de contrapartida de que se amplíe la lista de activos de garantía , se considera que los activos no negociables y , en particular , los préstamos bancarios son Página 3 de 7
2.1 Non marketable assets ( bank loans ) Strong support for bank loans Within the context of counterparties call for a general extension of the list of eligible collateral , nonmarketable assets and , in particular , bank loans are seen as important categories of asset for inclusion in the single list .
gestión y publicación de la lista completa de activos admitidos en las operaciones de crédito del Eurosistema se lleva a cabo de forma centralizada en el BCE , donde se mantiene una base de datos de activos admitidos .
This increase involves all types of assets , but particularly those issued by credit institutions and corporations . The management and publication of the complete list of assets eligible for Eurosystem credit operations are handled centrally at the ECB , where an Eligible Assets Database is kept .
En segundo lugar , el fuerte crecimiento de M3 se produjo en una fase de curva de rendimientos relativamente plana , lo que aumentaba el atractivo relativo de las tenencias de activos a corto plazo respecto de los activos a largo plazo .
Second , the strong M3 growth took place in a period with a relatively flat yield curve , which increased the attractiveness of holding short term assets relative to long term assets .
La gestión y publicación de la lista completa de activos admitidos en las operaciones de crédito del Eurosistema se lleva a cabo de forma centralizada en el BCE , donde se mantiene una Base de datos de activos admitidos .
The management and publication of the complete list of assets eligible for Eurosystem credit operations are handled centrally at the ECB , where an Eligible Assets Database is kept .
Si eres fuerte, yo soy fuerte.
If you are strong, I am strong.
Me permito incluir dentro de la base de activos la cohesión social, que es el activo que se desvaloriza como consecuencia de la desigualdad excesiva.
I would include social cohesion as part of the asset base it is the one that is depreciated by excessive inequality.
Si el valor de los activos identificables de un BCN sobrepasa o no alcanza el valor de su base de pasivos , la diferencia se compensará aplicando a su importe el rendimiento medio de los activos identificables de todos los BCN conjuntamente .
Where the value of a NCB 's earmarkable assets exceeds or falls short of the value of its liability base , the difference shall be offset by applying to the value of the difference the average rate of return on the earmarkable assets of all NCBs taken together .
El valor de los activos negociables se calcula sobre la base del precio más representativo del día hábil que precede a la fecha de valoración .
the value of marketable assets is calculated on the basis of the most representative price on the business day preceding the valuation date ,
Fuerte
Hard
Fuerte
Strong
Es de complexión fuerte.
He has a heavy frame.
La desinversión y la depreciación resultantes de la base de activos de la economía global están moderando el crecimiento de la productividad y así minando las recuperaciones sustanciales.
The resulting underinvestment and depreciation of the global economy s asset base are suppressing productivity growth and thus undermining sustainable recoveries.
EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.
America is strong, and the global economy is strong.
fuerte, majestuoso,
Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance,
fuerte, majestuoso,
The Strong then the Spectacle inclined towards him.
fuerte, majestuoso,
very strong he stood poised,
fuerte, majestuoso,
One strong of make. Then he stood straight.
fuerte, majestuoso,
Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari .
fuerte, majestuoso,
The one of vigor. He settled.
fuerte, majestuoso,
one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised,
fuerte, majestuoso,
One vigorous and he grew clear to view
fuerte, majestuoso,
possessed of sound judgement. He settled,
fuerte, majestuoso,
Of might, he (Gabriel) stood firm
fuerte, majestuoso,
One of soundness. And he rose to his true form
fuerte, majestuoso,
by the great mighty one (Gabriel),
fuerte, majestuoso,
The Lord of Strength so he attained completion,
fuerte, majestuoso,
and endowed with wisdom who in time manifested himself
fuerte, majestuoso,
Endued with Wisdom for he appeared (in stately form)
Llovió fuerte.
It rained heavily.
Gritalo fuerte!
Scream it loud!
Abrázame fuerte.
Hug me tight.
Agárrate fuerte.
Hang on tight.
Eres fuerte.
You're strong.
Agárrate fuerte.
Hold on tight.
Sujétalo fuerte.
Hold on tight.
Tan fuerte.
So strong.
Soy fuerte...
I am strong ...
Ventisca fuerte de nieveweather condition
Heavy Drifting Snow
Tormenta fuerte de polvoweather condition
Heavy Dust Storm
Tormenta fuerte de arenaweather condition
Heavy Sand Storm
La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo.
The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.

 

Búsquedas relacionadas : Base Fuerte - Base Fuerte - Base De Activos - Base De Activos - Fuerte Base Legal - Fuerte Base Industrial - Fuerte Base Financiera - Fuerte Base Local - Fuerte Base Financiera - Fuerte Línea De Base - Fuerte Base De Capital - Fuerte Base De Clientes - Base De Activos Naturales - Base De Activos Reguladora