En Asia , el fuerte descenso de las exportaciones en el sector de la informática tuvo repercusiones negativas sobre la actividad económica .	In Asia , a sharp decline in IT sector exports , in particular , drove down economic activity .
La aceleración de la actividad tuvo lugar con carácter general , registrándose un crecimiento más fuerte en casi todos los países de la Unión , aunque siguió habiendo diferencias entre las intensidades de la actividad económica en los distintos países .	The acceleration in activity was widespread , with stronger growth being recorded in almost all EU countries , although there continued to be differences in the strength of economic activity .
Actividad	Activity
Actividad...	Activity...
Si eres fuerte, yo soy fuerte.	If you are strong, I am strong.
La aceleración de la actividad tuvo lugar con carácter general , registrándose un crecimiento más fuerte en casi todos los países de la Unión ( véase cuadro 1 ) , aunque siguió habiendo diferencias entre las intensidades de la actividad económica en los distintos países .	The acceleration in activity was widespread , with stronger growth being recorded in almost all EU countries ( see Table 1 ) , although there continued to be differences in the strength of economic activity .
Esto es resultado del aumento del desempleo estructural , las menores tasas de actividad y el fuerte descenso de la inversión , que afecta al volumen de capital .	This results from the rise in structural unemployment , lower labour force participation rates and the strong decline in investment , which weighs on the capital stock .
En un contexto de fuerte auge de la actividad económica , la persistencia de una situación de abundante liquidez puede representar un riesgo para la estabilidad de precios .	In the context of the robust expansion of economic activity , a continuation of ample liquidity conditions would constitute a risk to price stability .
Fuerte	Hard
Fuerte	Strong
Actividad profesional	Professional career
Actividad separada	Separate activity
Actividad siguiente	Next activity
Actividad anterior	Previous activity
Actividad siguiente	Next Activity
Actividad anterior	Previous Activity
Añadir actividad	Add Activity
actividad cesada	stopped activity
Actividad desconocida	Unknown Activity
Finalizar actividad	End Activity
Actividad final	Final Activity
Actividad inicial	Initial Activity
Actividad inicial	Initial activity
Finalizar actividad	End activity
Actividad final	Final activity
Actividad normal	Normal activity
Nueva actividad...	New Activity...
Nueva actividad	New Activity
nueva actividad	new activity
Renombrar actividad	Rename Activity
EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.	America is strong, and the global economy is strong.
Tras la fuerte contracción de la actividad observada a finales del pasado año y principios de este , el PIB real disminuyó sólo ligeramente en el segundo trimestre del 2009 .	Following the strong contraction in activity at the turn of the year , real GDP declined only slightly in the second quarter of 2009 .
Diagrama de actividad	Activity Diagram
Ordenar por actividad	Sort by activity
Actividad del torrent	Torrent activity
Porcentaje de actividad	Percentage of activity
Monitor de actividad	Monitor for Activity
Actividad del sistema	System Activity
Actividad del usuario	User activity
Eliminar esta actividad	Remove this activity
Actual actividad, plano	Current Activity, Flat
Transición de actividad	Activity Transition
Tipo de actividad	Activity type
Introduzca la actividad	Enter Activity
Balance de actividad	Assessment

Búsquedas relacionadas : Fuerte Actividad Principal - La Actividad Más Fuerte - Fuerte - Socio Fuerte - Fuerte Impacto - Acento Fuerte

Display this page in English